Значення слів
Що саме ми знаємо, коли ми знаємо значення слова? Це питання виявляється|опиняється| на превеликий подив складним, і дослідники, семантики, які займаються проблемою, змогли дати на нього тільки|лише| часткові відповіді (див. Putnam, 1975; Fodor, 1983, 1988; Partee, 1996). Почнемо з виключення|винятку| деяких відповідей, які представляються помилковими.
Референтна теорія
Один з підходів до теми значення зрівнює|урівнює| значення слова або фрази з|із| їх референцією|референцією,рекомендацією|. Згідно цьому підходу, значення слова або фрази — це все, до чого воно відноситься в світі. Вважається|лічиться|, що слова функціонують так само, як і імена власні. Ім'я Джордж Вашингтон можна розуміти як ярлик для певної людини, ім'я Афіни, — як ярлик для міста в Греції. Таким само референтна теорія значень стверджує, що вишня — це просто ярлик для певного виду плодів, а локомотив — ярлик для певного виду транспортного засобу. Отже, знання цих слів — це всього лише питання знання того, який саме об'єкт в світі отримує|отримує| ярлик.
Але|та| тут виникають певні труднощі. Більшість з|із| нас знає слово одноріг, і ми без особливих труднощів розуміємо словосполучення кронпринц| Південної Дакоти|. Але|та| ці морфеми взагалі не мають відповідності в реальному світі. Так само, ми не можемо вказати відповідності для абстракцій типу нескінченність або історична неминучість. Проте|однак| ці поняття далеко не безглузді. Очевидно, слово або фраза можуть мати зміст, не позначаючи|значивши| який-небудь конкретний об'єкт.
Інша проблема значення як референції|референції,рекомендації| була відмічена німецьким філософом Готлобом Фреге. Він помітив|відмітив|, що вирази можуть часто мати різне значення та все ж відноситися до однієї і тієї ж речі (Frege, 1892). Наприклад, ясно, що фраза тварина, яка має серце, означає щось інше, ніж фраза тварина, що має нирку|бруньку|. Та все ж в біології нашої планети виявляється, що тварини, до яких відноситься перша фраза, тотожні тваринам, до яких відноситься друга (тобто|цебто| всі тварини, що мають серце, мають і нирки|бруньки|, і навпаки). З|із| цього виходить, що існує відмінність між значенням слова або фрази і об'єктами, з|із| якими це слово або фраза співвідносяться в світі. Значення слова – це поняття, яке воно виражає|виказує,висловлює|. Референти слова — - це всі ті речі реального (або уявного) світу, які включені в це поняття.
Визначальна теорія
Ми тільки що зробили висновок|виведення|, що значення слова — це поняття (або категорія). Деякі слова описують поняття, які відносяться тільки|лише| до одного предмету або істоти в реальному або уявному світі (як наприклад, Мадонна чи Піноккіо), тоді як інші слова (як, наприклад, собака або одноріг) є|з'являються,являються| більш загальними, вони описують категорії з|із| безліччю референтів. Але|та| чи є|з'являється,являється| значення слова завжди лише простим поняттям, яке не зводиться до простіших елементів? Більшість теорій значення слів стверджують, що тільки|лише| невелика кількість слів в мові|язиці| описує елементарні, прості поняття. Решта слів — це ярлики для сукупностей| понять. Так, слова пір'я, літає, тварина, крила можуть описувати прості поняття, але|та| всі ці значення пов'язані разом у відносно складне слово птах|птиця|. Один з підходів такого роду — це визначальна теорія значень. Вона стверджує, що значення можна розкласти на набір компонентів, які в нашій свідомості організовані на зразок того, як вони організовані в стандартних словниках. Ця теорія виходить з того факту, що між різними словами і фразами існують різні змістові відносини. Деякі слова схожі за значенням (злий — злобний|злісний|); інші протилежні (злий — добрий); а треті здаються|видаються| практично не пов'язаними між собою (злий — ультрамариновий). Згідно визначальної теорії, ці відносини можна пояснити, припустивши, що слова — це сукупності семантичних властивостей (Katz and Fodor, 1963; Katz, 1972).
Візьмемо за приклад|зразок| слово неодружений|холостяк|. Це слово має щось загальне|спільне| із|із| словами дядько, брат, жених і жеребець — всі ці слова містять|утримують| в собі поняття чоловік (самець).
