
- •1. Економічні передумови. Розвиток капіталістичного виробництва в
- •2. Політичні передумови. Ренесанс призвів до розкріпачення людини,
- •4. Культурні передумови. Сутність цієї передумови полягає в
- •5Михайлин і.Л.
- •6Історія української журналістики XIX століття
- •7Михайлин і.Л.
- •1. Першим твором, у якому була зібрана історико-політична
- •9Михайлин і.Л.
- •2. У той же час, в епоху Київської України-Русі, в духовному житті на
- •3. Як могутнє джерело української журналістики мусить розглядатися
- •5. За ще одне джерело, яке вже впритул наближає нас до часу
- •1860-Х років, коли внаслідок адміністративних переслідувань в Росії центр
- •1933 Році й ознаменували собою початок нової епохи - доби тоталітаризму.
- •1749 Року тут вийшов одноденний листок польською мовою ’’Kuryer
- •1783 Року німець Іван Фрідріх Шіц почав видавати у Львові тижневик
- •4 Травня 1812). Первісно часопис мав відділи економії, технології, комерції
- •1843), То можна уявити картину харківського культурного життя того часу.
- •99Михайлин і.Л.
- •II так же чудеса творит:
- •3«Михайлин і.Л.
- •46Історія української журналістики XIX століття
- •51Особливо схожі між собою, а тому, перекладаючи ці уривки, ми
- •54Історія української журналістики XIX століття
- •1879). Де містилися між іншими н такі думки:
- •56Історія української журналістики XIX століття
- •57Михайлин 1.Л.
- •58Історія української журналістики XIX століття
- •I лютого 1820 року газета надрукувала ще одну статтю в. Каразіна
- •1824 Року. У вересні розпочав читати в університеті курс астрономії. Його
- •44), І. Кулжинськіш змушений визнати: “3 достатньою достовірністю
- •73Михайлин і.Л.
- •74Історія української журналістики XIX століття
- •09. 1842) Не спинила культурного життя Харкова. Лідерство в Харківській
- •87Михайлин 1.Л.
- •90Історія української журналістики XIX століття
- •1839 Року розповів про те. Як він став українським письменником: ".Якось
- •1827 Році опублікував "Вестник Европы”, що тоді вільно надавав свої
- •96Історія української журналістики XIX століття
- •99Михайлин іл.
- •101Михайлин і.Л.
- •106Історія української журналістики XIX століття
- •108Історія української журналістики XIX століття
- •110Історія української журналістики XIX століття
- •112Історія української журналістики XIX століття
- •116Історія української журналістики XIX століття
- •120Історія української журналістики XIX століття
- •1 9 1Михайлин і.Л.
- •1890) - Письменника, перекладача, видавця. Однак, як і в о. Корсуна, власна
- •1842 Року. Здобувши вищу освіту, він служив урядовцем у Харкові,
- •125Михайлин і.Л.
- •128Історія української журналістики XIX століття
- •168). Ці положення розвиваються м. Костомаровим в аналізі домінанти
- •1833 Році m. І. Надеждін створив у своєму журнаті для м. Максимовича
- •1561 Роках створено пам'ятку, яка сьогодні вважається нашою
- •139Михайлин .Л.
- •140Історія української журналістики XIX століття
- •144Історія української журналістики XIX століття
- •147Михай.Іин і.Л.
- •148Історія української журналістики XIX століття
- •149Має наміру зробити її наложницею, а пропонує їй шлюб. Але Галочка,
- •150Історія української журналістики XIX століття
- •1853 Році він познайомив з ними свого нового приятеля - Льва
- •160Історія української журналістики XIX століття
- •1GaІсторія української журналістики XIX століття
- •8. № 10). Попри драматургічну жанрову природу цей твір також був
- •177Слов'янських народів: поляків, сербів, болгар. - чи взагалі чужих
- •178Історія української журналістики XIX століття
- •1Я1експансії Московського царства, яке в приєднанні й утриманні України
- •1862 Року "Основа" розпочала вести рубрику "Думки південноруса", у якій
- •1ЯаІсторія української журналістики XIX століття
- •261) (Термін, спеціально винайдений п. Кулішем для позначення бурлескної
- •190Історія української журналістики XIX століття
- •192Історія української журналістики XIX століття
- •1 Вихованим на вивченні своєї народності розумом" (с. 519).
- •196Історія української журналістики XIX століття
- •202Історія української журналістики XIX століття
- •36. А в 1963 - 14 (усього було віщано 61 число газети). Це не дозволяло
- •207Михайлин і.Л.
- •1861 Року л. Глібов започатку вав цикл нарисів "Нотатки Простодушного",
- •208Історія української журналістики XIX століття
- •209Віл 11 і 18 червня 1863 року. V* першому з них під заголовком " ороткнй звіт
- •1863), Яка розповідала про корисний досвід розв'язання національного
- •212Історія української журналістики XIX століття
- •1881. № 2, С. 319-332) м. Костомаров рясно цитує цей документ. Його автор
- •1) Це був сигнал для цензури полювати на будь-яку українську книжку.
- •223Мнхайлин і.Л
- •1772 Році між Росією, Прусією і Австрією.
- •1793 Році стався другий розподіл Польщі, згідно з яким Австрія не
- •70) Проти Австрії, відкидання всього позитивного, що набули тут українці
- •1) Урядове австрійське фінансування. Дві обставини визначили
- •1849 Року під назвою "Галичо-Рускій Вестник" за редакцією відомого поета
- •1881 Роках як додаток до "Науки" 1. Нау мовича виходив у Львові журнал
- •264Історія української журналістики XIX століття
- •267Михайи .Л.
- •1848 Року газета опублікувала "Пересторогу од рады народной", де йшлося
- •273Несторовій. Давши огляд давньої літерату ри і. Вагплевич перейшов до її
- •274Історія української журналістики XIX століття
- •25 Липня 1849 року "Зоря Галицька" опубліку вала офіційний документ
- •275Михайин .Л.
- •276Історія української журналістики XIX століття
- •129; В Италии 150: в Австрии 167; в Прусах 200; в Швеции и Норвегии по
- •25) Він висловлював задоволення від примноження русинської
- •20.04. 1856) Тут друкується анонімна маловартісна повість "Картяр: Образец
- •286Історія української журналістики XIX століття
- •1872 І до кінця існування - Венедикт Площанський (і834-і902).
- •289Михай-іин 1.Л.
- •10 Лютого 1861 року тут читаємо такі дивовижні зізнання:
- •290Історія української журналістики XIX століття
- •19 Лішня 1861 року в газеті була вміщена нова стаття "Похороны
- •293У редакційному колективі "('лова ' у цей час співпрацюють я.
- •297Полтави. Киева. Харкова, передруковувалися програмові публіцистичні
- •1. Мова і співвіднесеність галицького русинства з російським
- •3. Так само на нерозумінні політичної ситуації, у якій опинилися
- •300Історія української журналістики XIX століття
- •1859 Року від Австрії була відірвана Ломбардія. У* 1866 році дійшло до
- •301Створення Польського канцлерства означало б знищення усіх
- •02Історія української журналістики XIX століття
- •1882 Року були заарештовані а. Добрянськнй. Його дочка Ольга Грабар. І.
- •1861 Року, незабаром після відкриття газети "Слово", виникає
- •11 Грудня 1873 року народовці з ініціативи підросійських українців (о.
- •316Історія української журналістики XIX століття
- •1863 Року, на 17 номері він припинив своє існування. R ііІашкевич
- •322Історія української журналістики XIX століття
- •323Нового напрямку набуває думка публіциста з введенням теми
- •1). Це були ліричні вірші, часом мініатюри, але вони розбудовувати образ
- •V 1865 році в журнаті "Мета" з'явилася нова співробітниця два нариси
- •3.41І Іартицького з природознавства.
- •335Мнхайлнн гл.
- •337Михайли і.Л.
- •1869 Року п. Куліш опублікував у "Правді" під псевдонімом Павло
- •339Пробатансу вав між вірністю оригіналу і адаптацією його в український
- •1868 Році він опублікував тут статтю "Критичний огляд" (№№ 29-32). Яка
- •344Історія української журналістики XIX століття
- •345Михайли і.Л.
- •347Михайн .Л.
- •1873 Року в №№ 3-9 був опублікований великий уривок з повісті
- •1875 Рік ознаменувався опублікуванням ще одного твору Нечуя-
- •351Михайлин ьл
- •353Mиxайин .Л.
- •1870), А більша частина написаного о. Стороженком тексту 1876 року в
- •1874 Році подав низку перекладів з м. Некрасова; він же виступив
- •357Михайли .Л.
- •XVII столітті: Росією і Польщею. За Переяславською угодою вся Україна
- •364Історія української журналістики XIX століття
- •265Франко і. Я. Д-р Остап Терлецькнй: Спомини і матеріали //Франко і . Я . Зібр.
- •371Михаіі.Іии 1-л
- •II. Крутіня, "Антін Головатий, запорожський депутат і кобзар" та
- •V галузі української журналістики ю. Романчукові належить, окрім
- •X. Нарат. Кожного року він друкував великі статті, що йшли кількома
- •XIX століття вже набрала силу, претворплаея на цілу систему віщань
- •17 Лютого 1880 року Володимир Барвінськпй повідомляв брата
- •384Історія української журналістики XIX століття
- •1880-1890-Х роках двічі перекладалося для російської преси. Образ малого
- •386Сторія української журналістики XIX століття
- •02 1883) Він розвинув думку, що український народ без набуття політичної
- •39 1883). Y ній настільки віртуозно й переконливо доводилася авторська
- •13 Грудня 1886 року у газеті бу ла опу блікована прої рамна заява "Від
- •02). "Відозва" (1-4. 03). Незважаючи на активність українців, жаданих
- •1897) І "Процес проти 82" (10-21. 06 1897).
- •1 Ще одна програмова думка, висловлена і. Нечуєм. Пасувала до
- •1895). "Коли буде руська гімназія в Тернополі" (30. 06 1898).
- •XX століття боротьба за Львівський університет загострилася настільки,
- •16 Сторінок. У часи матеріальної скрути (1884) його довеюся зменшити до
- •401Михайлин 1.Л.
- •13). "Польське повстання в Галичині року 1846" (1884. №№ 1-19).
- •402Історія української журналістики XIX століття
- •19). Цикл віршів під псевдонімом Перебендя (№№ 3: 13: 14) та під атасним
- •1ЛіІсторія української журналістики XIX століття
- •1885 Рік засвідчив повернення "Зорі" до первісного рутенства перших
- •18). А іе її ці матеріали не мої ли привернули увагу пу бліки до часопису
- •8) М. Ьйорнстьєрне Бйорнсона та "Премудрий в'юн" (1886. № 15-16) н.
- •407"До історії руської церкви з XVIII віку", "Пісня про знесення панщини",
- •V журналі "Зоря" продовжували співробітничати Олена Пчілка. Давши
- •1907). На обширах його життя редагування ним "Зорі" у 1886 році виглядає
- •411Михайли і.Л.
- •X. Цю безцінну працю передплатили 20 чоловік, з них 4 українці.
- •178). Ми плачехю над долею нашої літерату ри й просвіти. - зазначав автор.
- •14) Вона розкривала думки попереднього виступу і продовжу вала їх. Б.
- •415Mиxайли і.Л.
- •417Михайлин .Л.
- •418Історія української журналістики XIX століття
- •422Історія української журналістики XIX століття
- •425Михайин і.Л.
- •1897 Роках побачили світ його численні вірші. Його поетична слава була
- •426Історія української журналістики XIX століття
- •430Історія української журналістики XIX століття
- •432Історія української журналістики XIX століття
- •433Шевченківські матеріали підносили авторитет Кобзаря, не лише
- •434Сторія української журналістики XIX століття
- •435Михайли» і.Л.
- •437Михайин 1.Л.
- •2 Лютого 1870 року. Її редактором став учитель гімназії і. Глібовицький.
- •442Історія української журналістики XIX століття
- •1893 Року, яка відіграла віщатну роль у становленні ідеології у країнського
- •448Історія української журналістики XIX століття
- •449Михайин іл.
- •450Історія української журналістики XIX століття
- •73). Немає рівного до т. Шевченка в справі нашого національного
- •451'Ихайлин гл.
- •452Історія української журналістики XIX століття
- •453Мнхай.Нін і.Л.
- •454Історія української журналістики XIX століття
- •I I знамя вольности кровавой
- •457Михайин і.Л.
- •177). І зараз твори м. Костомарова залишаються найкращим нашим
- •458Історія української журналістики XIX століття
- •190). М. Драгоманов висловив гасло: "Космополітизхі і ідеях і цілях,
- •460Історія української журналістики XIX століття
- •214). Дісталося тут о. Кониському, і. Нечую-Левицькому та й Василю
- •461Михайин іл.
- •466Історія української журналістики XIX століття
- •468Історія української журналістики XIX століття
- •1890-Ті роки розгорнута в кількох сюжетних лініях. Художній простір має все
- •472Історія української журналістики XIX століття
- •1898 Року в "Буковині" (№ 11) побачила світ друга новела
- •1877Року. Роль і. Франка в збереженні журналу. Цикл оповідань і. Франка
- •479Михайли .Л.
- •489Михай.Іин і.Л.
- •1874 Року до редакційного комітету був обраний сту дент першого курсу
- •490Історія української журналістики XIX століття
- •491Михайи і.Л.
- •5 Цією метою n1. Павлик пропонував створити студентське товариство,
- •1876 Року в "Завізванні до передплати' (1876. № 12) редакція оголосила, що
- •1. У Галичині не ведеться робота інтелігенції для народу. Ті позитивні
- •2. М. Драгоманов рішуве виступив проти галицького герметизму.
- •18 Листопада і876 року правління "Академнческого Кружка"
- •V відділі літературної крнтнки. Крім поточних рецензій, переважали
- •510Історія української журналістики XIX століття
- •20 Травня і877 року з'явилося останнє, шосте, число журналу "Друг",
- •1772 Року, хоч би й соціалістичної.
- •5 Березня 1878 року, провівши в тюрмі Бригідки дев'ять місяців. Увесь суд
- •524Історія української журналістики XIX століття
- •526Історія української журналістики XIX століття
- •527"Каменярам" чисто художньої привабливості. Вірш став класикою
- •4Історія української журналістики XIX століття
- •1. Заперечення і. Франка викликала думка і. Нечуя. Що українска
- •4Д9іІсторія української журналістики XIX століття
- •1882 Р. Його передплачувало 150 осіб і мав він тираж 300 примірників.
- •1881 Року поліція конфіскувала четверте число журналу "Світ" за вміщену в
- •40* Пустова ф. Д. До історії журналу "Народ" і участі в ньому Івана Франка //
- •4). "Матеріали до ревізії програми русько-української радикальної партії"'
- •1), "Оповідання про заздрих богів" (1894, 33 1-2, 3-4, 5, 6).
- •586Історія української журналістики XIX століття
- •1772 До 1872". Портрети діячів слов'янської науки і літератури. І. Франко
- •591Михайн .Л.
- •592Історія української журналістики XIX століття
- •595Михай.Іин і.Л.
- •6: 1895. №№ 1-6). Це була найголовніша праця о. Терлецького, до якої він
- •596Історія української журналістики XIX століття
- •598Історія української журналістики XIX століття
- •1896 Року. По вічу в Перемишлі запросили мене торецькі читатьшіки, а
- •600Історія української журналістики XIX століття
- •601Мнхайлин іл.
- •604Історія української журналістики XIX століття
- •605Сказати більшою чи меншою мірою про доробок і. Франка. Лесі Українки,
- •606Історія української журналістики XIX століття
- •607Михайи і.Л.
- •6). "Український і галицький радикалізм" (1897. № 3), "Соціалізм і соціал-
- •611Михайли» I.J1
- •XX століття в .Межах Російської імперії. Грохіади виникла в кінці 1850-х років
- •615Михайли і.Л.
- •6L6Історія української журналістики XIX століття
- •4. Громадінні мусять дія здіиснеїшя своїх завдані» закласти українську
- •1878 Років. П'ятий - вартості цієї війни для народу. Окрім людських жертв,
- •623Михайин і.Л.
- •V його оі ляді не браку вало цитат з народовеької преси, з яких випливаю, що
- •2. Концепція героя в Шевченка, за м. Драгомановим. Так само з тих же
- •5. Найпрогресивніший Шевченко в думках про волю в державі й
- •26 Серпня 1898 року (тобто через три роки після смерті діяча) він писав, що
- •631Західній Європі", у якій він висвітлив найважливіші події останніх часів
- •632Історія української журналістики XIX століття
- •633Михайлин !.Л.
- •3 1894 Року стала тижневиком, аз 1921 року - щоденником.
- •3. Ще одна причина полягала у відсутності досвіду редакцій галицьких
- •640Історія української журналістики XIX століття
- •1881 Році" з сумом відзначив, що між 1876 і 1880 роками число українських
- •644Історія української журналістики XIX століття
- •II. Куліш створив образ романтичного самітника, який у спілкування з
- •645Михайн .Л.
- •181). Де живописала новий для себе регіон України, куди переїхала разом з
- •1886", Але виданий був у с.-Петербурзі. Це була двомовна українсько-
- •1 Ірикрашалн вірш анафори "_я.Бачив". Я бачив, як вітер березку зломив''.
- •656Історія української журналістики XIX століття
- •1811-1812 Рр. " "Нариси народного життя Малоросіїу другій половині XVII
- •659Михайлин 1л.
- •5). Крижановськнх (1885. № 5). У містивши усього 21 портрет і закінчивши
- •1883 Рік так само пройшов під знаком великої публікації,
- •665Житецького. А також нотна частина вертепної драмі і малюнок вертепної
- •11). Дана публікація відзначалася тим. Що авторський текст тут був
- •9). "Музикант" (1887. № 12). Були опубліковані дві російські поеми т.
- •3300 Руб. Відступила право віщання журналу членові Старої громади
- •7 Липня 1919 року його заарештувало ч . Наступного ддя без суду і
- •1902 Року до в. Науменка в редакцію "Киевской старины" з'явився
- •1931 Році, згадував про події тридцятирічної давності: "Вперше пробудив у
- •12), Е. Кігалнцький "Пам'яті о. С. Лашкевича: До 10-ліллтя від дня
- •12) Про і. Франка, а також статті, що стали продовженням циклу " Замітки
- •84Історія української журналістики XIX століття
- •1891 Році в Києві утворився студентський гурток, на чолі якого стояли м.
- •687Михайлин 1л.
- •695Михай.Іин і .Л.
- •1. Людство переживає п'ятий (тобто останній) акт велнкоісторнчної
- •718Історія української журналістики XIX століття
1833 Році m. І. Надеждін створив у своєму журнаті для м. Максимовича
спеціальний відділ "Мікроскоп", у якому подавалася інформація "про
помилки й погрішності в галу зі природничих наук".
У 1834 році М. Максимовича переводять до щойно відкритого
Київського університету і призначають завідувачем кафедри російської
словесності (з кафедри ботаніки Московського університету!!!). А з
початком академічного року його затверджують на посаді ректора. Однак
М. Максимович, який завжди дорожив свободою і плекав культ творчості
у гру дні 1835 року попросився з цієї посади у відставку. Вище начальство
задовольнило його клопотання, запросивши видатного вченого бути
деканом філософського факу льтету .
У 1845 році М. Максимович у зв'язку з погіршенням стану здоров'я все
ж змушений був покинути університет, вийшов у відставку і оселився на
родовому хуторі Михайлова Гора. Але творчості, нау кової і літератуної. не
полишив: навпаки, ще більше розширив її діапазон, звертаючись до
проблем історії, давньої у країнської літератури та ін.
Життя М. Максимовича заслуговує бути описаним у цікавому й
змістовному біографічному романі. Неоціненним є його внесок у розвиток
української журналістики, зокрема в Києві, бо в 1840-х роках періодики в
цьому місті, за виключенням офіційних "Киевских губернских ведомостей",
не існу вало.
"Дослідження і приведення до належної відомості всього, що
відноситься до бултя Києва і всієї Південної Ру сі - Київської і Галицької,
складає особливу і аласну мету мого "Киевлянина" (кн. 1. с. 3). - так писав
упорядник у зверненні до читачів про програму свого альманаху.
Окрасою першої книги альманаху були твори самого М.
Максимовича. Стаття "Огляд старого Києва" (с. 5-58) предстааляла цікаву
реконструкцію старої частини міста з розглядом того, коли й ким
побудована та чи інша споруда. До статті додаватася карта, що
полегшувала орієнтацію читача.
Перу М. Максимовича належала й казка "Снігу рка" з підзаголовком -
"Руская (sic! - з одним "с") сказка" (с. 71-78). У примітці він розповів, що
чув цю казку в Москві, а тепер по пам'яті переказав її читачам. Нинішнє
Михайлин .Л.Історія української журналістики XIX століття
покоління знає цю казку під назвою "Снігуронька", вона входить у коло
найбільш популярних творів даного жанру.
Стаття "Про надгробки в Печерському Монастирі" (с. 131-165) являє
собою спробу того, що ніші називається "Некрополь"104
. Частина за
частиною в статті оглянуті могили на території Коєво-Печерської Лаври,
розказано, хто були ті люди, що поховані тут, і чим заслужили право по
смерті лежати на подвір'ї монастиря; відтворені намогильні написи.
У статті "Спогад про міста Пересопницю і Дубровіщі та про Князів,
що ними володіли" (с. 231-253) викладено, аласне, історію цих знаменитих
населених пунктів. Пересопнішя, наприклад, знаменита тим, що тут в 1556
1561 Роках створено пам'ятку, яка сьогодні вважається нашою
національною святинею: Пересопницьке євангеліє - перший переклад
чотириєвангелія українською мовою.
Навіть у кількісному відношенні М. Максимович виглядав як
провідний автор альманаху - його перу належить 100 з 253 сторінок
книжки. Але й за якістю це були дуже цікаві наукові розвідки, виконані в
неакадемічному, а швидше романтичному стилі, есеїстичні за характером і
разом з тим глибокі за науковим змістом.
Упорядник запросив до участі в альманасі В. Бенедиктова, Ф. Глинку,
В. Жуковського, В. Домбровського. які запропонували йому до друку свої
твори. Це були відомі письменники того часу, публікація їхніх творів
піднесла престиж альманаху.
Перша книжка "Киевлянина" прикметна й тим, що в ній відбувся
літературний дебют Пантелеймона Куліша. Він опублікував тут цикл
"Малоросійські оповідання" (с. 205-228), що складався з двох творів.
Перший - "Про те, від чого в містечку Воронежі пересох Пшевців ставок"
- розповідав містичну історію. До одної молодої жінки, що тужила за своїм
чоловіком (він чумакував), приходила його душа. Ворожка навчила, як
захиститися від цього, але душа Гріщькова помстилася Наталці. Чоловік і
жінка загинули. Від материнської туги пересох ставок.
Друге оповідання - "Про те, що сталося з козаком Бурдюгом у Зелену
неділю" - розповідало, як за гріх - працю у свято - нечиста сила
позбіггкувалася над господарем.
Обидва оповідання являли собою художню єдність: вони були
виконані в жанрі фольклор-них оповідок з народних уст, торкалися
української демонології, мали моралізаторський характер, тобто були
просто повчальними. Автор цілком слушно об'єднав їх у цикл.
Перша книжка "Киевлянина" засвідчила, що М. Максимович мав
намір видавати альманах науково-белетристичного характеру, зосередити
його на історичній тематиці й залучити до його створення усіх відомих
йому літераторів і науковців, переважно з України. Прагнення упорядника
актуалізувати альманах зазнало поразки - найбільш гостра стаття М.
104
Днв., наприклад, кн.: Проценко Л. А. Київський Некрополь: Путівннк-
довідник. - К.: Укр. письменник, 1994. - 334 с.
137Михайлин .Л.
Максимови-ча "Сказання про Коліївщину" була заборонена цензурою, а
автору довелося давати з приводу неї пояснення міністру освіти С. С.
Уварову. Через свою здебільшого наукову проблематику перша книга
альманаху "Киевлянин", зібравши позитивні відгуки в критиці, все ж не
мала широкого попиту серед читачів, принесла матеріальні збитки
друкарні, які вона через університетське начальство стягнула з М.
Максимовича. Але це не зупинило його.
Друга книга "Киевлянина" була гідним продовженням розпочатої
справи. Крім віршів О. Хомякова, О. Подолинського, нарису В.
Домбровського "Луцьк", кістяк книги складали вже добре відомі автори.
Велику повість, більш ніж на сто сторінок, "Огненний змій" (с. 181-288)
опублікував тут П. Куліш. Кохання Івана Большака і Марусі Чайківнн, що
розпочалося в дорозі від Києва до вже відомого містечка Воронежа на
Чернігівщині, батьківщини автора, завершилося щасливим шлюбом. Але
дід Чайка, помираючи, передав Марусі таємницю родинного скарбу.
Діставши гроші, Маруся занапастила свою душу. У час відсутності
чоловіка до неї почав літати огненний змій. А коли чоловік повернувся,
огненний змій спалив господу, у вогні загинула й Маруся.
Повість мала містично-романтичний характер, була теж витримана в
дусі оповіді з народних уст, заснована на демонологічних віруваннях,
насичена колоритними українізмами типу: "Да сзади болванели еще вербы
остааленной дороги" (кн. 2, с, 206. Підкреслення моє. - І. М.). Повість
розвивала започатковані "в перших оповіданнях П. Куліша традиції.
Надіслав на прохання М. Максимовича твір і Г. Квітка. Він називався
"Добріш пан" (с. 68-101) і відповідав звичному для пізнього Г. Квітки
духові просвітницького реалізму. Оповідання цікаве своєю поетикою.
Оповідач повідомляв читачеві історію життя харківського поміщика
Валеріана Степановича. Так в одному творі виявилися поєднаними по суті
два сюжети. Перша зустріч відбувалася в Києво-Печерській лаврі. Герой
сповіщав про свій намір постригтися в монахи, адже його кохана вийшла
заміж за іншого. Друга зустріч сталася на постоялому дворі після рішення
героя залишити монастир, прийнятого внаслідок сталого бажання
примножувати добро в світському житті. В обох випадках оповідні\црава
передавалися від автора герою - він сам розповідав про своє життя,
чинники поведінки, погляди й почуття. Така багатоярусна оповідна
поетика була, зрештою, властива для цього часу, який відзначався
співіснуванням романтичних і реалістичних тенденцій (пригадаймо з цього
погляду "Повісті Бєлкіна" О. С. Пушкіна (1831), Пасічника Рудого Панька
- оповідача Гоголевнх "Вечорів на хуторі біля Диканьки" (1831-1832),
оповідну структуру роману М. Ю. Лєрмонтова "Герой нашого часу", 1840).
Пошук нового відбувався, як бачимо, й за участю Г. Квітки, хоча
оптимістично-утверджувальнпй напрямок. запропонований ним,
суперечив критично-заперечувальному напрямкові, що перемагав у
російському реалізмові в ті роки і небезпідставно дістав назву
"критичного",
і чиІсторія української журналістики XIX століття
Головним же автором і другого тому "Киевлянина" був сам М.
Максимович, який помістив тут історичні праці, виконані в традиційному
вже для себе есеїстичному стилі.
Два нариси - "Видубицький монастир" (с. 5-26) і ' Про монастир
Гнилецький" (с. 27-39) - розповідали про найважливіші прикиївські
монастирі: коли засновані, якими землями володіли, як будували стосунки
з владою. При потребі М. Максимович давав примітки до власних статей,
роз'яснюючи реалії минулих часів і маловідомі імена. До цих же нарисів він
опублікував ще й додатки, де розмістив листи, грамоти й універсали різних
історичних осіб, у яких вони торкалися долі монастирів. Це була публікація
архівних матеріалів, першодрук дуже цінних історичних джерел. Бачимо
тут документи, підписані Митрополитами київськими Сильвестром
Білкевичем, Михайлом Рогозою, Гетьманами України Юрієм
Хмельницьким, Петром Дорошенком. Публікація архівних джерел
підносила значення самих наукових праць, до яких воші були додані.
Великий інтерес становила стаття "Топографічні замітки
"Киевлянина" (с. 102-116), у якій М. Максимович встановлював сучасне
місцезнаходження відомих з Початкового літопису топонімів: села
Предславина, Турової Божниці, Вітичевого холма, Копиревого кінця. На
завершення статті М. Максимович навів латинські вірші Феофана
Прокоповича з описом місця розташування Києва. Перекладом публікація
не супроводжувалася, очевіщно, з розрахунку на те, що кожна освічена
людина того часу мусила знати латину.
Неперехідне значення мала стаття М. Максимовича "Про вірші
червоноруські" (с. 119-152) - один з небагатьох перших паростків
української літературної критики.
"З легкої руки Котляревського - автора перелицьованої "Ене'їди",
"Наталки Полтавки" і прекрасної пісні "Віють вітри, віють буйні", що
давно зробилася народною - наша малоросійська або південноруська мова
пішла успішно в. літературну справу; а князь Цертелєв у добру годину
проклав перший шлях малоросійським народним пісням для подальшої
ходи їх по слов'янському світові, - так почав М. Максимович свою статтю.
- У нас, особливо в минуле десятиліття, з'явилася значна кількість
літературних творів у віршах і в прозі мовою малоросійською. Між ними
перше місце займають повісті Гріщька Основ'яненка, чудові за своїм
складом і за своїм вираженням живим, цілком народним" (с. 119).
Пообіцявши згодом дати читачам огляд підросійських видань
українською мовою, критик з'ясовує своє нинішнє завдання - зробити
повідомлення "про початок літературної діяльності тою ж мовою, але
виниклий на другому, протилежному кінці Південної Русі, відділеному від
нас розлучним Дністром" (с. 119-120).
Коротко зупинившись на історичних обставинах, що призвели до
розподілу українських земель між Австрією й Росією, М. Максимович
переходить безпосередньо до предмета свого викладу. Освічений клас
червоноруського народу, відзначає він, складає духовенство. Це