§ 90. От первоначальной системы основообразующих

суффиксов (§ 27, 28) в древнеанглийском языке не осталось в сущности

почти ничего. Единственным ощутимым следом этой системы

1 Ввиду того, что прилагательные и указательные местоимения,

выполняющие функцию определения к существительному и согласующиеся с ним,

стоят в некоторых случаях в творительном падеже, было бы, возможно,

83

оказывается небольшая группа существительных — имен родства,

имевших основообразующий суффикс -г-: faeder 'отец' modor

'мать', Ьгб]юг 'брат', sweostor 'сестра'. У многих других типов

существительных невозможно обнаружить даже следы

первоначальных основообразующих суффиксов, поэтому причисление их

к тому или иному типу основ имеет только историческое значение:

говоря, например, что в древнеанглийском языке существительное

(1аез 'день' принадлежит к числу основ на -а, мы имеем в виду,

что, судя по данным родственных языков, в первую очередь

готского, первоначально основа этого существительного была

образована с суффиксом -а-.

Основы на -а 1

§ 91. К числу существительных с основой на -а относятся

слова мужского и среднего рода. Различие между мужским и

средним родом проявляется только в формах именительного

и винительного падежа множественного числа. В

существительных мужского рода эти формы оканчиваются на -as; в словах

среднего рода окончание зависит: 1) от количества слогов в слове,

2) от долготы или краткости корневого слога. Односложные

существительные с кратким корневым слогом принимают в

именительном и винительном падежах множественного числа

окончание -и; односложные существительные с долгим корневым слогом2

не имеют в этих падежах никакого окончания. Двусложные

существительные среднего рода с кратким корневым слогом не

имеют в именительном и винительном падежах множественного

числа никакого окончания; а двусложные с долгим корневым

слогом принимают в этих падежах окончание -и. Эти варианты

зависят, по-видимому, от ритмических условий.

Основам на -а соответствуют в русском языке

существительные типа «дом», «окно», в латинском —существительные 2-го

склонения типа hortus 'сад', oppidum 'город'.

правильнее признать и у существительных особый творительный падеж,

всегда совпадающий по форме с дательным. Однако мы будем следовать

в этом отношении традиционной трактовке существительных, признающей

в их падежной системе четыре падежа.

1 С чисто древнеанглийской описательной точки зрения можно построить

систему морфологии существительных, совершенно не прибегая к понятию

о различных типах основ и классифицируя существительные в соответствии

с теми формами склонения, которые обнаруживаются в самом

древнеанглийском языке. По такому принципу построено изложение, например, в книге

S. Н. Carpenter "An Introduction to the Study of the Anglo-Saxon

Language" (Boston, 1891). Cm. § 103.

2 Слог может быть долгим по природе или по положению. Слог считается

долгим по природе, если он содержит долгий гласный звук, например: ban

'кость', 11с 'тело', fyr 'огонь'. Долгим по положению считается такой слог,

в котором после гласного стоят два или более согласных, например: word

'слово', beam 'ребенок'. Во всех остальных случаях слог считается кратким.

84

В индоевропейских языках основообразующим суффиксом

у существительных этого типа был гласный -о-. Поэтому в

общеиндоевропейском плане эти существительные обозначаются

термином «основы на -о». Исходя из этого, некоторые исследователи

предлагают говорить об основах на -о и в применении к

германским языкам. Так, например, поступает проф. А. И. Смирницкий

в сеоих трудах «Хрестоматия по истории английского языка»

и «Древнеанглийский язык». Однако, учитывая реальное

положение в германских языках, создавшееся в результате перехода

индоевропейского краткого о в германское краткое а,

представляется более целесообразным говорить в применении к германским

языкам об основах на -а.

Единственное число

Мужской род Средний род

Односложные

Краткий слог Долгий слог

Им. stan 'камень* scip 'корабль' ban 'кость'

Род. stanes scipes banes

Дат. stane scipe bane

Вин. stan scip ban

Им.

Род.

Дат.

Вин.

Дву

Краткий слог

reced 'здание

recedes

recede

reced

сложные

Долгий слог

' nleten 'скот'

nletenes

nietene

nietenv

Множественное число

Им. stanas scipu ban reced nietenu

Род. stana scipa bana receda nietena

Дат. stanum scipum banum recedum nletenum

Вин. stanas scipu ban reced nietenu

В некоторых словах корневой гласный ж переходит во

множественном числе в а. Это объясняется тем, что в единственном

числе гласный стоит в закрытом слоге или за ним следует в

окончании передний гласный е, тогда как во множественном числе

в окончаниях стоят задние гласные а и и.

Ед. число Мн. число Ед. число Мн. число

Им. dae3 'день' da3as faet 'сосуд' fatu

Род. dae3es da3a faetes fata

Дат. dae3e da3um faete fatum

Вин. daes dasas faet fatu

85

В существительных, оканчивающихся на -f и -ft, эти

согласные озвончаются перед падежным окончанием; в написании это

озвончение не отражается, например: рае]) 'путь', родительный

падеж pae^es, именительный падеж множественного числа pa^as;

Hf 'жизнь', родительный падеж lifes, родительный падеж

множественного числа Ufa.

Некоторые двусложные существительные с долгим корневым слогом

теряют гласный второго слога перед падежным окончанием, начинающимся

с гласного, например: tacen 'знак', родительный падеж tacnes; heafod

'голова', родительный падеж heafdes; tunsol 'звезда', родительный падеж

turtles.

Существительные, оканчивающиеся на -lh, теряют h перед падежным

окончанием, начинающимся с гласного; при этом корневой гласный

удлиняется, например: seolh 'тюлень': родительный падеж seoles, дательный

падеж seole.

К числу основ на -а относятся, например, существительные: 1)

мужского рода еагт 'рука', eorl 'эрл', helm 'шлем', пгтз 'кольцо', тсф 'рот';

2) среднего рода dor 'ворота', hof 'двор', зеос 'иго', word 'слово', deor

'животное', beam 'ребенок', з^аг 'Г°Д'-

Основы на -ja