Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
история языка книга.docx
Скачиваний:
52
Добавлен:
16.12.2018
Размер:
662.97 Кб
Скачать

§ 336. Не во всех этих случаях можно сказать с уверенностью,

что сочетание элемента а- с основой представляет собою единое

слово. Для некоторых случаев не исключена возможность, что

он был еще отдельным словом—предлогом, так как предлог

в таком виде существовал в среднеанглийский период. Однако

в целом и значение этих предложений и слитное написание

заставляют предполагать, что слияние произошло и что,

следовательно, в среднеанглийском языке зарождается категория

состояния как особая категория слов. Для более точного уясне-

1 Часть примеров заимствована у О. Jespersen "A Modern English

Grammar." Part VI. (Copenhagen, 1942, p. 127—128.)

229

ния ее структуры и ее роли в системе среднеанглийского языка

необходимы специальные исследования по различным текстам

этого периода.

ГЛАГОЛ

§ 337. Все типы глаголов, существовавшие в

древнеанглийский период (сильные, слабые, претерито-презентные и

неправильные), сохранились и в среднеанглийском. В каждом из этих

типов произошли изменения, связанные с фонетическими

явлениями среднеанглийского периода, и изменения, вызванные

действием аналогии. Кроме того, есть случаи перехода сильных

глаголов в слабое спряжение и наоборот.

Сильные глаголы

§ 338. Изменения в формах по сравнению с

древнеанглийским периодом заключаются в следующем. Как окончание

инфинитива -an, так и окончание множественного числа прошедшего

времени -on ослаблены до -en [эп]. В глаголах IV и V

классов форма единственного числа прошедшего времени начинает

проникать во множественное число, подготовляя сведение

четырех основных форм спряжения к трем, т. е. переход к

состоянию, характерному для новоанглийского языка. С другой

стороны, в множественное число прошедшего времени проникает

гласный из причастия второго (II, III класс). Грамматическое

чередование согласных всюду устранено. Древнеанглийский

префикс зе- ослабляется до у-. В таком виде этот префикс

встречается чаще всего в составе причастия второго в южных

диалектах. Отдельные примеры причастия второго с этим префиксом

встречаются и у Чосера. В большинстве диалектов и в

большинстве текстов, однако, этот префикс уже совсем вымер к XIV в.

§ 339. Классы сильных глаголов имеют в среднеанглийский

период следующие основные формы:

Инфинитив

wrlten 'писать'

riden 'ехать верхом'

chEsen 'выбирать'

Ед. число

прош. вр.

/ класс

wrgt

rgd

// класс

ch^s

230

Мн. число

прош. вр.

writen

riden

chpsen

Причастие

второе

writen

riden

chpsen

a) drinken пить'

singen 'петь*

winnen 'выигрывать

binden 'связывать'

b) helpen 'помогать'

с) kerven 'резать'

fighten 'сражаться'

b^ren 'нести'

stolen 'красть'

spoken 'говорить'

/// класс

drank

sang

' wan

bpnd

halp

carf

fa(u)ght

IV класс

bar

stal

spak

dronken

songen

wonnen

bounden

holpen

corven

foughten

b^ren, bar

stolen, stal

spoken

dronken

songen

wonnen

bounden

holpen

corven

foughten

bpren

stolen

spoken

V класс

gat g^ten, gat g^ten

VI класс

shaken 'трясти' shok shoken shaken

drough, drew drowen, dre- drawen

wen

g^ten 'получать'

drawen 'тянуть1

VII класс

fallen 'падать* fell

knowen 'знать' knew

hplden 'держать' held

wepen 'плакать' wep

wen

fellen

knewen

helden

wepen

faUen

knowen

hplden

wepen

Глаголы VI класса др.-a. drasan 'тянуть' — droh —dro3on —

drasen и slean 'убивать'— sloh—slo3on —slaesen первоначально

приобрели в среднеанглийский период формы drawen—droh

(drow) — drowe(n) — drawen; slen—sloh (slow) — slowe(n) — slain.

Однако формы единственного и множественного числа

прошедшего времени этих глаголов изменились по аналогии с

глаголами VII класса типа др.-a cnawan 'знать', cneow—cneowon —

cnawen, ср.-a. knowen —knew—knewen — knowen.

В числе сильных глаголов среднеанглийского языка есть

несколько глаголов скандинавского и французского

происхождения (ср. § 346, 347).