Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
история языка книга.docx
Скачиваний:
52
Добавлен:
16.12.2018
Размер:
662.97 Кб
Скачать

§ 348. Система спряжения в среднеанглийский период

значительно изменилась по сравнению с древнеанглийским.

Прежде всего, в связи с ослаблением гласных в неударных

окончаниях (ср. § 284) утратилось различие между окончаниями

-an, -on, -en—различие, игравшее существенную роль в

древнеанглийском языке.

Кроме того, конечный согласный -п, на который

оканчивались многие глагольные формы, постепенно ослабляется и

отпадает. Устойчивым -п оказалось только в форме причастия

второго некоторых сильных глаголов, где оно сохранилось и в

новоанглийский период.

Далее, в среднеанглийском исчезают вызванные германским^

преломлением или умлаутом различия в корневом гласном между

2 и 3-м лицами единственного числа изъявительного наклонения

и другими формами настоящего времени.

§ 349. В среднеанглийский период наблюдаются различия

между диалектами в области окончаний глагольных форм.

Во множественном числе изъявительного наклонения

настоящего времени только южные диалекты сохранили окончание

-eth (из др.-а. -ар). В центральных диалектах оно было

заменено окончанием -en по аналогии с другими формами

множественного числа (сослагательного наклонения настоящего времени,

изъявительного и сослагательного прошедшего времени, где

древнеанглийские окончания -on, -en в результате редукции

гласного совпали в едином -en); вероятно, некоторую роль

сыграло при этом влияние форм настоящего времени претерито-

презентных глаголов с окончанием -en (см. § 352). В северных

диалектах форма множественного числа изъявительного

наклонения настоящего времени оканчивается на -es, как и в

древнеанглийском. Такое же окончание имеют в этих диалектах формы

2 и 3-го лица единственного числа.

Различия между диалектами проявляются также в форме

причастия первого. В. северных диалектах древнеанглийское

окончание причастия -ende изменилось в -ande под влиянием

скандинавских диалектов. В центральных диалектах до XIV в.

сохранялось окончание -ende, которое в XIV в. было вытеснено

новым окончанием -inge (из отглагольного существительного;

ср. § 360). В южных диалектах гласный -е- в окончании -ende

236

сузился перед сочетанием «носовой -(- согласный» в -i-. Это

окончание -inde в XIV в. было вытеснено, как и в центральных

диалектах, окончанием -inge.

Диалектальные различия проявляются также в форме

причастия второго.

Северные диалекты сохраняют в причастии втором

окончание.-п и теряют префикс -у (из зе-), тогда как южные

диалекты, наоборот, теряют в этой форме окончание и сохраняют

префикс у-. В центральных диалектах наблюдается в этом

отношении колебание.

§ 350. В следующей таблице показаны глагольные формы

центральных диалектов в XIV в. В скобках отмечены

особенности, характерные для других диалектов.

Ед. ч. 1 л.

2 л.

3 л.

Мн. ч.

Спряжение сильного глагола binden 'вязать'

Настоящее время

Изъявительное

Прошедшее время

blnde ^

blndest I

blndeth, bint j

(сев. blndes) ;

binden

(сев. blndes,

южн. blndeth)

Сослагательное

blnde

Повелительное

Изъявительное

Сослагательное

— bpnd ]

bind bounde, > bounde

— bpnd J

bpnd

binden 2 л. bfn- bounden,

de(th) bpnd

bounden

Инфинитив

binden

Причастие

Первое Второе

blndinge bounden

(сев. Ып-

dande)

Спряжение слабого глагола dflen 'делить'

Настоящее время

Ед.

Мн.

Изъявительное

Ч. 1 Л.

2 л.

3 л.

(сев.

ч.

(сев.

южн.

driest

d^leth

d^les)

d^len

deleth)'

Сослагательное

1 d-ie

| «e

d§len

Прошедшее время

Повелительное Изъявительное Сослагательное

delte )

del test | delte

delte J

dejen 2 л. deje(th) delten delten

237

Инфинитив Причастие

Первое Второе

d^len d^linge delt

(сев. d^lande)

Спряжение слабого глагола haven, han 'иметь'

Настоящее вр

Изъявительное

Ед. ч. 1 л have \

2 л. hast {

3 л. hath J

(сев. has)

Мн. ч. han

(сев. has,

южн. hath)

Инфинитив

haven, han

е м я

Сослагательное

have

han

и

Повелительное

have

2 л. have(th)

Причастие

Первое Второе

havinge had

(сев.

havande) ^

р о ш е д ш

Изъявительное

hadde

haddest

hadde

hadden

ее врем

Сослагательное

)

[ hadde

J

hadden

Как видно из таблицы, в нескольких формах этого глагола

согласный v выпадает перед последующими согласными.

Формы этого глагола и в среднеанглийский период часто

сливаются с отрицательной частицей пе, например: ne hath > nath,

ne hadde > nadde.