§ 35. Во всех германских языках, кроме готского, было три

класса слабых глаголов, отличавшихся друг от друга

основообразующими суффиксами. В готском языке, кроме этих трех,

существовал еще один класс. Четыре класса готских слабых

глаголов имели следующие основные формы:

Инфинитив Ед. число Мн. число Причастие

прош. вр. прош. вр. второе

I hausjan 'слышать' hausida hausidedum hausif)s

II salbon 'мазать' salboda salbodedum salbops

III haban * иметь' habaida habaidedum habai|)S

IV fullnan 'наполняться' fullnoda fullnodedum —

Как видно из этих примеров, основообразующим

суффиксом I класса был -)-, II класса—б-, III класса—дифтонг -ai-,

который, однако, в форме инфинитива ослаблен, IV

класса—п(о)-.

Первоначально каждый из этих суффиксов, очевидно, имел

определенное значение, т. е. оформлял группу глаголов,

имевших общие семантические особенности. Если, однако, мы

возьмем глаголы готского языка, принадлежащие к тому или иному

классу, и попытаемся установить, в чем заключается общий

43

элемент значения у этих глаголов, то мы найдем

удовлетворительный ответ только в отношении глаголов IV класса: все эти

глаголы были непереходные и выражали изменение состояния;

так, глагол fullnan означал 'наполняться', глагол fraqistnan —

'погибать7, глагол gahailnan — 'исцеляться' и т. п.

Соответствующий готскому суффиксу английский суффикс -en до

настоящего времени существует, например, в глаголах weaken,

stiffen, redden и других. В отношении первых трех классов готских

глаголов нам не удается установить первоначальное значение

их основообразующих суффиксов: очевидно, первоначальный

состав этих классов пополнился за счет ряда образований

по аналогии, так что в составе каждого из этих трех

классов оказались глаголы, не сходные друг с другом по

значению.

II. ПРОИСХОЖДЕНИЕ

АНГЛИЙСКОГО

ЯЗЫКА

ВВЕДЕНИЕ

§ 36. Английский язык возник из англо-фризских наречий,

которые входили в состав западногерманской группы языков.

Германцы, завоевавшие в V в Британию, принадлежали, как

сообщают древние историки \ к трем племенам: англам, саксам

и ютам2. Зти племена занимали на материке следующую

территорию: англы жили в южном Шлезвиге, севернее реки Шлей;

саксы — к югу от англов, в современной Гольштинии; юты —

к северу от англов, на территории северного Шлезвига, ныне

принадлежащей Дании. С этой группой племен были тесно

связаны фризы, занимавшие берег Северного моря между реками

Рейном и Эмсом (район, входящий ныне в состав Голландии),

1 Например, Беда (Bede или Baeda) в «Церковной истории английского

народа», кн. I, гл. 15.

2 Первое упоминание об англах встречается у римского историка

Тацита (Tacitus, Cornelius, ок. 55 г.— ок. 120 г.) в его сочинении

«Германия», гл. 40; там же приводится название другого германского племени

Eudoses, которое, вероятно, обозначает ютов. Саксы упоминаются впервые

у греческого астронома и географа Клавдия Птолемея (Claudius Ptolemaeus,

II в. н. э.) в 11 главе II книги его «Географии».

45

и хавки, жившие между Эмсом

и Эльбой. Около IV в. н. э.

эти племена распространились

дальше на запад; саксы

появились на северном побережье

Галлии (современной Франции),

а отдельные дружины их

проникли в V в. даже до устья

реки Луары, на берегу

Атлантического океана.

Первое в истории известие

о Британских островах

относится к IV в. до н. э., когда

греческий путешественник Пи-

фей (Pytheas) из города Мас-

силии (ныне Марсель),

совершая на своем судне

путешествие вокруг Европы, пристал

к берегам Кента, на

юго-востоке Британии. В эту эпоху

Британия была населена

кельтскими племенами—бриттами

и гаэлами, которые говорили

на различных кельтских

языках.