Раздел 2. Западная Европа

52. Если кто-либо из зависимых людей этой церкви (de familia ecclesiae), мужчина или женщина, продаст в этом городе вещи, которые сделал своими руками или которые выросли у него, то не даст пошлины. И если купит что-либо для своих надобностей, чего не будет продавать ради наживы, также не даст пошлины. Если же, однако, кто-либо наклевещет на него, что проданные вещи не вы- росли у него и не были им самим сделаны, или что он купил их ради наживы, то простой своей рукой пусть себя очистит.

53. Если кто купит или продаст до (менее чем на) 5 солидов, не дает пошлины.

54. С пяти солидов пусть даст монету, с таланта — 4, с лоша- ди — 4, с мула — 4, с осла — 1 денарий.

80. Каждый, кто повредит стены или ров (vallum) города, уплатит бургграфу композицию в 40 солидов.

81. Всякий, кто застроит улицу, также предстанет для упла- ты штрафа перед бургграфом. Никому же бургграф не должен да- вать разрешения.

82. Пусть никто не вываливает навоз или отбросы перед сво- им домом, если не желает немедленно вывезти их, за исключени- ем предназначенных для этого мест, а именно: около мясных ларей, также около св. Стефана, и также около колодца на конном рын- ке, и около места, которое называется Гевирке.

83. Ров города должен иметь по окружности вне стены в ши- рину шестьдесят футов, внутри от стены — тридцать футов.

84. Всякий, кто желает выстроить мельницу, пусть просит разрешения у бургграфа и согласия у горожан. Заручившись тем и другим, пусть даст бургграфу золотую монету.

85. Пусть никто не платит пошлины с рогож (или циновок), кур, гусей, яиц, лука, капусты и других каких угодно овощей, с чаш (scuttelis), с кружек, если не продаст на 5 солидов.

86. Никто не должен иметь в городе свиней, если не поручит их пастуху.

93. Отдельные горожане должны также ежегодно пять дней работать на господской барщине (in dominico ореге), за исключе- нием всех монетчиков, которые принадлежат к числу зависимых людей (familia) церкви, и за исключением двенадцати среди ко- жевников, и за исключением всех седельников, и четырех среди перчаточников, и четырех среди пекарей, и восьми среди сапож- ников, и всех кузнецов, и всех плотников, и мясников, и бочаров вин-ных'’бочек.

103. Право (обязанность) кузнецов таково. Когда епископ от- правится в поход императора, каждый кузнец даст по 4 подковы со своими гвоздями. Из них бургграф даст епископу на 24 коня, остальные удержит себе.

105. Кроме того, кузнецы обязаны делать все, что понадобится епископу в его дворце, а именно по части дверей, окон и разных

439

вещей, которые делаются из железа; при этом им дается материал и отпускается продовольствие на все время.

105. Если епископ осадит какой-либо замок, или у него будет осажден замок, то кузнецы дадут 300 стрел. Если епископу пона- добится больше, то за его счет (de sumptibus suis et expensis) в дос- таточном количестве пусть доставят.

106. Запоры и цепи для запирания городских ворот, получив общественные средства на расходы, должны делать кузнецы.

107. Среди сапожников есть 8 человек, которые будут давать епископу, отправляющемуся ко двору или в поход императора, чехлы для светильников, baccinorum et cyphorum. Все остальное, — что понадобится для вышеуказанного или для осады замков, либо из кожаных мешков, либо in bustris, либо из какого угодно соответ- ствующего характеру вышеупомянутых нужд снаряжения, — изго- товляемое из черной кожи, пусть делают за счет (de sumptibus et expensis) епископа.

108. Четверо среди перчаточников дадут епископу, отправля- ющемуся ко двору или в поход, сколько будет необходимо белой кожи на чехлы для светильников. Все остальное, сколько будет необходимо для вышеупомянутых вещей и для осады замков, из бе- лой кожи пусть делают за счет (de sumptibus et expensis) епископа.

113. Бочары, получив древесный материал от своего магист- ра и обручи и связки у казначея епископа, пусть сделают все, в чем будет иметь нужду епископ, находясь дома, или император, или императрица, — когда будут присутствовать здесь, — для бани, своей и, кроме этого, для кухни и для нужд виночерпиев.

118. Плотники по понедельникам должны выходить на рабо- ту епископа за его счет (cum expensis ipsius). Когда самым ранним утром придут на место перед дворцом, пусть не осмелятся уходить до звона колокола, в который ударили к ранней обедне. Если тем временем не будут взяты на работу епископа, то свободные в тот день пусть уходят. Они не могут быть принуждаемы идти на ра- боту для кого-либо другого, кроме епископа.

ПРАВО, ПОСЛАННОЕ (СООБЩЕННОЕ) ШЕФФЕНАМИ МАГДЕБУРГА ГОРОДУ ГЁРЛИЦУ в 1304 году

Публикуется по: Хрестоматия памятников феодального государства и права стран Европы...

Статья 1

О советниках (ратманах)

Когда был основан город Магдебург, он получил право (вейх- бильд) по своей доброй воле и по совету мудрейших. На совет

15 Хрестоматия по истории государства и права зарубежных стран