Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ИГПЗС учебный год 2023 / Томсинов. Хрестоматия Древность и Средневековье 1-й том.docx
Скачиваний:
2
Добавлен:
15.12.2022
Размер:
1.92 Mб
Скачать

РАЗДЕЛ 2 ЗАПАДНАЯ ЕВРОПА

ГОСУДАРСТВО ФРАНКОВ

САЛИЧЕСКАЯ ПРАВДА (LEX SALICA)

Публикуется по: Салическая правда / Перевод Н. П. Грацианского. Под ред В. Ф. Семенова. М., 1950.

  1. О вызыве на суд

§ 1. Если кто будет вызван на суд по законам короля и не явится, присуждается к уплате 600 ден., что составляет 15 сол.

§ 2. Если же кто, вызвавши другого на суд, сам не явится и если его не задержит какое-либо законное препятствие, присуж- дается к уплате 15 сол. в пользу того, кого он вызовет на суд.

§ 3. И тот, кто вызовет другого на суд, в сопровождении сви- детелей должен придти к его дому, и, если последний окажется в отсутствии, должен позвать жену или кого-либо из его домашних с тем, чтобы они известили его о вызове на суд.

§ 4. Если же ответчик будет занят исполнением королевской службы, он не может быть вызван на суд. <...>

  1. О краже свиней

§ 1. Если кто украдет молочного поросенка и будет уличен, присуждается к уплате 120 ден., что составляет 3 сол.

Приб. 1-е. Если же кто украдет поросенка в третьем (внутрен- нем) хлеву, присуждается к уплате 15 сол., не считая стоимости похищенного и возмещения убытков.

Приб. 2-е. Если же кто украдет поросенка из запертого хле- ва, присуждается к уплате 45 сол.

§ 2. Если кто украдет поросенка, который может жить без матери, и будет уличен, присуждается к уплате 40 ден., что состав- ляет 1 сол.

§ 3. Если кто воровским образом ударит супоросую свинью, (последствием чего окажется выкидыш), и будет уличен, присуж- дается к уплате 280 ден., что составляет 7 сол.