Часть I

ПРЕИМУЩЕСТВА

СВОБОДНЫХ

ФИНАНСОВЫХ РЫНКОВ

Глава 1

Выгоды финансовой системы: только для богатых?

Чтобы укрепить политическую базу свободных рынков, общество должно в большей степени осознать, чем оно обязано рынкам. Первый шаг в укреплении защиты рынков — это распространение информации об их истинных преимуществах и ограничениях. Система финансовых рынков слишком слаба политически, поэтому формы капитализма, существовавшие в различных странах, слишком далеки от идеала. Они представляют собой искаженные варианты системы, в которых интере­сы влиятельных кругов мешают конкуренции выполнять ее естествен­ную задачу. Таким образом, чтобы защитить свободные рынки от кри­тиков, мы должны продемонстрировать не только то, в какой степени мы обязаны рынкам своим благосостоянием, но и то, почему мрачные пародии на капитализм, характерные для новейшей истории вплоть до недавнего времени, не являются показательными примерами свободно­го рыночного предпринимательства. Далее, мы попробуем убедить чи­тателя в том, что сегодня перед нами не стоит выбор Гобсона между искаженным социализмом и искаженным капитализмом, как было на протяжении почти всей истории человечества. Есть лучший путь, и он вполне достижим.

Одну из групп рынков — финансовые рынки — обычно порица­ют еще сильнее, чем все остальные. Сегодня в развитых странах лишь немногие профессиональные экономисты выступают против свободного рынка товаров и услуг, однако многие все еще придерживаются отри-

58

Часть I

дательного мнения по поводу свободных финансовых рынков. Но фи­нансовые рынки гораздо более важны, потому что, как будет показано ниже, свободные финансовые рынки можно назвать эликсиром, пи­тающим процесс созидательного разрушения, который постоянно об­новляет капиталистическую систему. Это делает их основной мишенью влиятельных кругов, которые боятся перемен. Таким образом, в книге мы в основном рассматриваем финансовые рынки.

Однако, чтобы укрепить защиту, мы должны попять, от чего нам нужно защищаться. Поэтому рассмотрим, какова роль финансовых рынков и финансистов согласно традиционным общественным пред­ставлениям. Широко распространено мнение, что Уолл-стрит — это па­разит, живущий за счет Мэйн-стрит. В лучшем случае, финансист заби­рает деньги у одного человека и отдает их другому, удержав значитель­ные комиссионные, дабы оплатить отделку роскошных апартаментов с видом на Центральный парк. Это представление о финансистах пре­красно отражено у Томаса Вульфа в романе «Костры амбиций». Вот отрывок из этого романа, в котором Джуди Мак-Кой объясняет своей дочери Кэмпбелл, чем именно занимается ее отец, продавец облигаций:

«— Папа не строит дороги и больницы и не помогает строить дороги и больницы, его дело - облигации для людей, которым нужно набрать много денег.

• Облигации?

• Да. Представь себе, что облигация — это куски пирога, ис­пекла его не ты, но ты передаешь людям эти куски, и от каждого тебе отламывается малюсенький ломтик, крошка, и ты берешь ее себе.

Джуди улыбается, Кэмбэлл тоже, она понимает, что это — шут­ка, сказка про то, что же на самом деле делает папа.

Крошка? — повторяет она выжидательно. — Ну, и?..

Да, — кивает Джуди. — Но ты представь себе, что их, таких малюсеньких крошек, очень-очень много. Надо раздать много кусков пирога, и тогда у тебя получится вот такой огро-омный пирог»¹.

Порицая финансистов, Вульф отнюдь не находится в меньшин­стве. Начиная с «Венецианского купца» Шекспира и заканчивая «Деньгами» Эмиля Золя, финансисты находятся на шкале моральных ценностей гораздо ниже, чем проститутки.