§ 5. Признание решений иностранных судов

имеет информационное письмо ВАС РФ от 28 января 1993 г. «О поряд­ке рассмотрения споров в Эстонской Республике»¹. Информационным письмом от 19 декабря 1994 г. ВАС РФ разъяснил порядок взыскания государственной пошлины арбитражными судами Российской Феде­рации при рассмотрении хозяйственных споров с участием хозяйст­вующих субъектов других государств.

§ 5. Производство по делам о признании и приведении к исполнению решений иностранных судов и иностранных арбитражных решений

Признание на территории государства решений судов другого го­сударства означает придание этим решениям такой же юридической силы, какую имеют вступившие в законную силу решения судов данно­го государства: они приобретают свойства неопровержимости, исклю­чительности, а решения о присуждении — также исполнимости; они обязательны для должностных лиц и органов государственной власти данного государства. Как правило, решения арбитражных судов РФ имеют правовые последствия за пределами Российской Федерации, если это только допускается государством, на территории которого решение должно быть признано и исполнено. Формы выражения со­гласия на это иностранного государства могут быть различными.

АПК РФ 1995 г. не содержал норму о признании и исполнении иностранных судебных решений. Действующий АПК РФ в свой состав ввел гл. 31 «Производство по делам о признании и приведении в ис­полнение решений иностранных судов и иностранных арбитражных решений», включив ее в разд. IV «Особенности производства в ар­битражном суде по отдельным категориям дел». В соответствии со ст. 241 АПК РФ решения судов иностранных государств, принятые ими по спорам и иным делам, возникающим при осуществлении пред­принимательской и иной экономической деятельности (иностранные суды), решения третейских судов и международных коммерческих арбитражей, принятые ими на территории иностранных государств по спорам и иным делам, возникающим при осуществлении пред­принимательской и иной экономической деятельности (иностранные арбитражные решения), признаются и приводятся в исполнение в Рос­сийской Федерации арбитражными судами, если признание и приве­дение в исполнение таких решений предусмотрены международным договором Российской Федерации и федеральным законом.

¹ Там же. № 3.

525

Глава 22. Производство по делам с участием иностранных лиц

АПК РФ также установил порядок рассмотрения заявления о при­знании и приведении в исполнение иностранного судебного и арбит­ражного решения. До этого вопрос о порядке разрешения заявления о признании и приведении в исполнение решения иностранного суда или арбитража регулировался указом Президиума Верховного Сове­та СССР от 21 июня 1988 г. № 9131 -XI «О признании и исполнении в СССР решений иностранных судов и арбитражей»¹.

Вопросы признания и приведения в исполнение решения ино­странного суда и иностранного арбитражного решения разрешаются арбитражным судом по заявлению сторон в споре, рассмотренном иностранным судом или сторонами третейского разбирательства.

Заявление о признании и приведении в исполнение решения ино­странного суда и иностранного арбитражного решения подается сторо­ной в споре, в пользу которой вынесено решение (далее — взыскатель), в арбитражный суд субъекта РФ по месту нахождения или жительства должника либо, если место нахождения или место жительства должни­ка неизвестно, — по месту нахождения имущества должника. Заявление подается в письменной форме и должно быть подписано взыскателем или его представителем.

В заявлении должны быть указаны:

1. наименование арбитражного суда, в который подается заяв­ление;

2. наименование и местонахождение иностранного суда либо на­именование и состав третейского суда или международного коммер­ческого арбитража, место его нахождения;

3. наименование взыскателя, его местонахождение или место жительства;

4. наименование должника, его местонахождение или место жи­тельства;

5. сведения о решении иностранного суда или об иностранном арбитражном решении, о признании и о приведении в исполнение которых ходатайствует взыскатель;

6. ходатайство взыскателя о признании и о приведении в испол­нение решения иностранного суда или иностранного арбитражного решения;

7. перечень прилагаемых документов.

¹ Ведомости ВС СССР. 1988. № 26. Ст. 427. Согласно Федеральному закону от 24 июля 2002 г. № 96-ФЗ «О введении в действие Арбитражного процессуального кодекса Рос­сийской Федерации» положения настоящего Указа применяются в части, не противо­речащей АПК РФ.

526