1. Lesen Sie den Text. Unsere Hochschule

Unsere Hochschule wurde 1960 gegründet. Sie hieß das Tscherkasyer technologische Ingenieurinstitut. Im Jahre 1979 wurde unser Institut die Filiale des Kyjiwer polytechnischen Instituts. Seit 1991 existiert unsere Hochschule als selbständiges Institut. Seit 2002 heißt sie die Tscherkasyer Staatliche technologische Universität. An der Universität studieren mehr als 10000 Studenten. Unsere Hochschule bildet Fachleute der angewandten Linguistik, Übersetzer der deutschen Sprache, Diplomingenieure für Maschinenbau, Gerätebau, Bauindustrie, Ökonomik, Ökologie, Informationssysteme und Technologien aus. 10 Gebäude stehen den Studenten zur Verfügung. Es gibt ein Direkt- und Fernstudium. Die schnelle Entwicklung der Gesellschaft braucht neue Fachleute. Unsere Universität bildet Spezialisten in 17 Fachrichtungen aus. Hier arbeiten erfolgreich 10 Fakultäten mit zahlreichen Lehrstühlen. Das sind linguistische Fakultät, Maschinenbaufakultät, Baufakultät, Fakultät für elektronische Technologien, Fakultät für Informationssysteme und Technologien, 2 ökonomische Fakultäten, Fakultät für Computertechnologien.

Das Studium dauert 4-6 Jahre. Jedes Studienjahr besteht aus 2 Semestern. Die Lektoren arbeiten nach dem Boloner Prozess, darum legen die tüchtigen Studenten keine Vorprüfungen und Prüfungen nach jedem Semester ab. Nach dem 4., 5. oder 6. Studienjahr haben alle Studenten Staatsprüfungen. Danach bekommen sie Diplome. Die Absolventen arbeiten auf allen Gebieten der Wirtschaft in verschiedenen Firmen, im Ausland. Sie zeigen ihre tiefen Kenntnisse. Während des Studiums haben die Studenten die Möglichkeit, die Praxis in verschiedenen Betrieben der Stadt durchzuführen. An der Universität gibt es viele Labors mit modernen Apparaten und Geräten, wo die Studenten ihre Laborarbeiten erfüllen. Sehr oft besuchen die Studierenden die große Mediothek, um fremdsprachige Texte zu hören, Übungen zu machen, sich Filme anzusehen. Den Studenten stehen auch viele Lesesäle und eine umfangreiche Bibliothek zur Verfügung. Hier gibt es viele Lehrbücher, Zeitungen, Zeitschriften, Broschüren, wissenschaftliche und schöne Literatur. Jeder Student hat das Recht, die Lehrbücher auszuleihen.

An der Universität studieren auch Ausländer vieler Nationen. Von Jahr zu Jahr wächst die Zahl der ausländischen Studenten.

Viele Studenten leben in den Wohnheimen. Die Universität verfügt über 4 Studentenwohnheime.

Das Studentenleben ist sehr interessant. In einer großen Aula veranstalten Jungen und Mädchen verschiedene Festabende, Konzerte, Wettbewerbe, Diskussionen und andere Maßnahmen.

Texterläuterungen

ausbilden – навчати, готувати (спеціалістів)

der Wettbewerb – конкурс, змагання

die Maßnahme – захід

2. Fragen zum Text.

1. Wann wurde unsere Hochschule gegründet?

2. Seit wann existiert unsere Hochschule als selbständiges Institut?

3. Wie viel Studenten studieren an der Universität?

4. Welche Fachleute werden an der Universität ausgebildet?

5. Wie viel Gebäude stehen den Studenten zur Verfügung?

6. Welche Fakultäten gibt es in unserer Hochschule?

7. Wie lange studieren die Studenten?

8. Wo arbeiten unsere Absolventen?

9. Was machen die Studenten in den Labors und in der Mediothek?

10. Studieren die Ausländer an der Universität?

11. Was veranstalten die Studenten in der Freizeit?