§ 33. Готовые товары — Товары, подлежащие изготовлению— Труд и предоставление работы — Количество

Такого рассмотрения мы будем придерживаться и в дальнейшем. Все предметы купли-продажи как та­ковые называются товарами [Waren]. Они предпол­агаются, во-первых, как готовые, и в этом смысле все, что находится в сфере произвола одного и, следова­тельно, может быть перемещено в сферу произвола другого, может принимать форму товара, к примеру, ограниченный участок земли и почвы, редкие книги или полотна и тому подобные нефункциональные вещи; таким же образом и собственно деятель­ность — труд или услуга — принимает товарную форму. Для торговца как такового, поскольку он стре­мится продать закупленные товары и в силу этого не оказывает давления на их производство, к этому виду относятся все товары, и потому все они равны между собой. Как посредник в найме батраков или театраль­ный агент он может, к примеру, торговать купленной рабочей силой или певческими голосами, просто как старыми платьями. Точно так же поступает зернотор-говец, когда в какой-либо ограниченной области ему противостоит крестьянское сословие. После каждого урожая в его распоряжение попадает и становится предметом торговли известное количество зерна. Если субъекты торговли мыслятся совмещенными в

109

одном-единственном лице, то в отношении своего объекта это последнее может теперь пускаться на всякого рода уловки, идущие на пользу или во вред остальному обществу. Оно может, например, сжечь часть зерна, чтобы повысить меновую ценность ос­тавшегося в сравнении с прежней ценностью сово­купной массы, или — что выглядит более гуманно — приберечь такую часть, чтобы предложить ее позже; короче говоря, предпринять такие манипуляции, кото­рые покажутся ему наилучшими, т.е. обещающими на­ивысшую прибыль. — Во-вторых же, речь идет о том, чтобы произвести товары на продажу. Это можно сделать, только трудясь самостоятельно или предос­тавляя трудиться другим — тезис, который не нуждает­ся в доказательстве, поскольку содержится в пред­посылке. Подразумевается, что производство или уве­личение числа товаров, говоря вообще, их «заготовка», зависит от человеческого произвола. Ко­нечно, для некоей данной области торговец может за­готовить какие-либо товары и не прибегая к самосто­ятельному или чужому труду, закупив и заказав их в другой области. Но если данную область мыслить как расширяющуюся за все возможные границы или (что приводит к тому же результату и в отношении более узкой области) если отвлечься от указанной возмож­ности, то альтернатива становится очевидна. Одна­ко — и это важно отметить — понятию произвольной заготовки в меньшей мере соответствует собственный труд и в большей — обеспечение работой других. Во втором случае предприниматель достигает своей цели, если он не только выступает инициатором в от­ношении всякой произведенной вещи, естественным собственником которой он является, но если, кроме того, количество изготовленных вещей определяет­ся только его произволом и соответствующими сред­ствами, т.е. если благодаря заготовке средств труда

и применению купленной рабочей силы он в состоя­нии придать своему фабричному производству лю­бые размеры.