Правило о том, когда вышеупомянутые разделы

Или пункты статей о подозрениях образуют вкупе

Или в отдельности доказательство, достаточное

Для допроса под пыткой

XXVII. Среди восьми пунктов или разделов вышестоящей статьи о до­казательствах, необходимых для применения допроса под пыткой, ни один в отдельности не достаточен для правомерного доказательства, по которому может быть применен допрос под пыткой. Но когда против кого-либо сы­щутся подозрения, предусмотренные несколькими из таких пунктов или ра­зделов в совокупности, то судьи или власти, которые обязаны назначить и произвести допрос под пыткой, должны взвесить, могут ли вышеупомяну­тые или тому подобные пункты или разделы о подозрениях образовать столь же доброкачественное доказательство, как нижеследующие статьи, каждая из коих в отдельности устанавливает доброкачественное доказате­льство, достаточное для применения допроса под пыткой.

О доказательствах, относящихся

К ОТДЕЛЬНЫМ ВИДАМ ПРЕСТУПЛЕНИЙ.

В КАЖДОЙ СТАТЬЕ УКАЗАНЫ ДОБРОКАЧЕСТВЕННЫЕ

ДОКАЗАТЕЛЬСТВА ПОДОБНЫХ ПРЕСТУПЛЕНИЙ,

ДОСТАТОЧНЫЕ ДЛЯ ДОПРОСА ПОД ПЫТКОЙ

О достаточных уликах убийства, случившегося тайно

XXXIII. Если подозреваемый и обвиняемый в убийстве в то время, ко­ гда произошло убийство, был замечен с подозрительным образом окровав­ ленными одеждой или оружием или же он захватил, продавал, отдавал или имел при себе имущество убитого, то надлежит принять это за доброкачест­ венное доказательство и применить допрос под пыткой. Но если он вызовет­ ся опровергнуть подобные подозрения путем заслуживающих доверия до­ водов и доказательств, сие должно быть заслушано до применения допроса под пыткой. (Смотри соответствующее место выше, статья XXVI).

О достаточном доказательстве открытого убийства, случившегося в драке или распре многих людей, в коем никто не желает сознаться

XXXIV. Если убийство произошло в открытой драке или распре и ни­ кто не хочет признать себя виновным, а подозреваемый участвовал в драке против убитого, выхватил свой нож и колол, рубил и наносил иной опасный

185

удар убитому, то это дает достаточное доказательство для применения до­проса под пыткой. Подобное подозрение еще усилится, если видели его ору­жие окровавленным. Если же такие и подобные им улики отсутствуют, то он не может быть подвергнут допросу под пыткой, хотя бы он и присутство­вал при драке, не совершая опасных действий.

Об уликах, достаточных против матери, которая тайно родила и убила своего ребенка

XXXV. Если гулящую девку, которая выдает себя за девушку, заподо­ зрят в том, что она тайно родила и убила ребенка, то надлежит особливо осведомиться, не видели ли ее с необычно большим животом, не уменьшил­ ся ли у нее затем живот и не стала ли она после того бледной и слабой. Если обнаружится что-либо подобное и если сверх того такая девка может счита­ ться способной на подозреваемое деяние, то должно секретно распорядить­ ся об освидетельствовании ее сведущими женщинами, как то потребно для дальнейшего расследования. Если при этом обнаружатся также подозрите­ льные обстоятельства, а она не захочет признаться, ее могут подвергнуть допросу под пыткой.

XXXVI. Если же ребенок был убит столь недавно, что мать не поте­ ряла еще молока в грудях, то можно взять ее грудное молоко, и если ока­ жется, что молоко в ее груди вполне доброкачественно, то против нее бу­ дет иметься сильнейшее подозрение, достаточное для применения до­ проса под пыткой. Иные лекари, однако, утверждают, что иногда и не вынашивавшие ребенка женщины, в силу некоторых естественных при­ чин, могут иметь молоко в груди, поэтому, если какая-либо девка станет таким образом оправдываться, то должно произвести по сему поводу дальнейшее расследование при помощи повивальных бабок или иным путем.