Synthesis

14. Quante parole/espressioni ricordi? Completa la seguente tabella nel modo indicato. (Add as many cells to the chart as you may need.)

15. Adesso, quante parole/espressioni che riguardano i mezzi di trasporto ricordi? Completa la seguente tabella nel modo indicato. (Add as many cells to the chart as you may need.)

16. Traduci in italiano.

1.Who is at the helm? I’m afraid we might have to put on our life-jackets, and prepare the lifeboats, just in case. Let’s hope the tugboat gets here soon.

2.Who’s on the bridge? Is it the captain? No, he’s near the prow or the stern, I’m not sure which.

3.When we took our rented car back to the rental place, we noticed that it had a small dent on the left door, a tear in the back seat, a chip in its side mirror, and a crack in the right window.

4.Don’t turn in there. It’s a one-way street and a tow-away zone.

5.I don’t know how to drive an Italian car. First, I have to learn how to change gears. Then, I have to learn how to go forward and back up.

6.Have you ever been in a sleeping coach? No, I have never been inside a train compartment of any kind.

7.It is not wise to hitchhike. If you do not have enough money to travel by car or plane, then take the train or bus.

17. Leggi il seguente brano. Poi, svolgi le attivita` riportate sotto.

Come in tutti i paesi industrializzati e urbanizzati, la congestione del traffico nelle citta` italiane e` diventata un problema serio. Questo e` dovuto al fatto che oltre il 60% dei circa 58 milioni d’italiani abita in citta`. Attualmente l’85% dei trasporti via terra avviene su strada. Il trasporto su strada da` lavoro a un milione e mezzo di persone.

La macchina piu` guidata in Italia e` la FIAT, le cui lettere stanno per

Fabbrica Italiana Automobili Torino. Sono anche molto popolari le macchine di lusso e sportive come la Lamborghini, la Ferrari, la Maserati, la Lancia, l’Alfa Romeo e cos`ı via. Si vedono per le strade anche molte macchine di lusso straniere, come la Mercedes e la BMW.

La benzina si trova a prezzo unico nelle stazioni di servizio. L’eta` minima per ottenere la patente di guida e` di 18 anni. Per ottenerla bisogna sostenere un esame di teoria e uno di guida.

Anche in Italia, come in tutti gli altri paesi, ogni macchina ha una targa. Moltissime targhe sono composte dalla sigla della provincia in cui la macchina e` stata comprata e da alcuni numeri. Ecco alcune sigle:

Roma = Roma; T0 = Torino; MI = Milano; NA = Napoli; PA = Palermo; BO = Bologna; RA = Ravenna; RG = Ragusa; FE = Ferrara; RT = Rieti; AL = Alessandria; RO = Rovigo; ME = Messina; FI = Firenze; AT = Asti.

1.Test di verifica. Tutte le seguenti affermazioni sono false. Correggile in modo appropriato.

a.In Italia c’e` poco traffico.

b.Il 60% degli italiani abita in campagna.

c.L’85% dei trasporti via terra avviene tramite ferrovia.

d.La FIAT e` la macchina meno guidata in Italia.

e.La Lancia, la Maserati e la Ferrari sono macchine straniere.

f.L’eta` minima per ottenere la patente e` di sedici anni.

2.Opinioni e paragoni! Secondo te . . .

a.Come si potrebbe risolvere il problema del traffico nelle grandi citta?`

b.Le macchine italiane sono piu` belle o piu` brutte delle macchine inglesi, tedesche, o americane?