Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Using_Italian_Vocabulary.pdf
Скачиваний:
10
Добавлен:
20.03.2016
Размер:
3.09 Mб
Скачать

Unit 9

 

The arts

Level 1

 

Music

 

l’accordo

chord

l’armonia

harmony

il baritono

baritone

il basso

bass

i blues (inv)

blues

il/la cantante

singer

la canzone

song

la chiave

key

il compact disc (inv)

compact disc, CD

il compositore/la

composer

compositrice

 

la composizione

composition

il concerto

concert, concerto

il conservatorio

conservatory, music

il contralto

academy

contralto

il coro

choir

il direttore/la

orchestra conductor

direttrice

 

(d’orchestra)

 

eseguire un pezzo

to execute a piece

il gruppo, il

band

complesso, la

 

banda

 

il jazz

jazz

la melodia

melody

la musica classica

classical music

la musica da ballo

dance music

la musica da camera

chamber music

la musica folcloristica

folklorist music

la musica folk

folk music

la musica leggera

light music

la musica popolare

popular music

..

la musica rock

 

..

rock music

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il/la musicista

musician

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la nota

note

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

l’opera lirica, l’opera

opera

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

l’orchestra

orchestra

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il rap (inv)

rap

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il ritmo

rhythm

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la sinfonia

symphony

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il/la solista

soloist

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il soprano

soprano

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

stonare

 

..

to play out of tune

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il suonatore/la

player, musician

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

suonatrice

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il tenore

tenor

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il tono

tone

..

....

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

Dance

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

ballare

to dance

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il ballerino/la

dancer

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

ballerina

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il balletto

ballet

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il ballo, la danza

dance

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il ballo in maschera

masked ball

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la discoteca

disco

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il fandango

fandango

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la polca

 

..

polka

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la prova

rehearsal

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la quadriglia

quadrille, square

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

dance, reel

..

 

..

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la rumba

rumba

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la sala da ballo

ballroom

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la scarpetta da ballo,

dancing shoe, ballet

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

da ballerina

shoe

..

....

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

193

194

lo swing il tango

la tarantella il tip tap

il valzer

Theater

l’a parte (m, inv) alzare il sipario

l’atto

l’attore/l’attrice la battuta chiudere il sipario

il comico

la commedia il copione

il costume il dialogo

la didascalia la maschera, la

lucciola

la messa in scena, la regia

il mimo

il monologo

il palcoscenico la pantomima i personaggi il personaggio

il/la protagonista

la recita, la rappresentazione

recitare il/la regista il ruolo

il ruolo principale la scena

lo scenario

la sceneggiatura il sipario

il soliloquio lo spettacolo

Unit 9

swing tango tarantella tap dancing waltz

aside

to raise/lift the curtain (to start the play)

act actor/actress line (verbal)

to close, bring down the curtain (to end the play)

comic comedy, play script costume dialogue

stage direction usher

direction

mime monologue stage pantomime

cast of characters character

main character, protagonist

play, performance

to act director role

main, leading role scene

scenario, background scenery

curtain soliloquy show

..

la stella

star

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il suggeritore/la

prompter

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

suggeritrice

 

..

 

..

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il teatro

 

..

theater

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la tenda

curtain

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la tragedia

tragedy

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il trucco

make-up

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

Cinema and film

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

l’animazione

animation

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

l’attore/l’attrice

 

..

actor/actress

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il botteghino

box office

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la camera

film camera

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

(cinematografica)

 

..

 

..

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il cinema (inv)

cinema

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il cinematografo, il

movie theater, cinema

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

cinema (inv)

 

..

 

..

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la cinepresa

movie camera

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la colonna sonora

sound track

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il corridoio

aisle

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il cortometraggio

 

..

short (film)

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il direttore della

photo director

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

fotografia

 

..

 

..

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il disegno animato

 

..

cartoon

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il documentario, il

documentary

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

filmato

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il doppiaggio

dubbing

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

doppiato

dubbed

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la fila

row

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il film (inv)

film, movie

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il film d’amore

 

..

romance movie

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il film d’animazione,

cartoon

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il cartone animato

 

..

 

..

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il film d’avventura

 

..

adventure film

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il film dell’orrore

horror film

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il film di fantascienza

science fiction movie

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il film di spionaggio

spy movie

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il film giallo

mystery/detective

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

movie

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il film in bianco e

black and white movie

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

nero

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il film musicale

musical (film)

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il film muto

silent film

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il film poliziesco

 

..

detective movie

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il film pornografico

pornographic movie

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il film western

cowboy movie, western

..

..

..

 

 

 

The arts

la galleria

balcony (of a movie

girare un film

theater)

to shoot a movie

il lungometraggio

feature (film)

il montaggio

editing

la platea

stalls (ground floor)

la prima visione

premiere showing

il/la regista

director

il realizzatore, il

producer

produttore/la

 

produttrice

 

la realizzazione, la

production

produzione

 

il ridotto, il lobby

lobby

la ripresa

shot

(cinematografica)

 

le riprese in esterni

shooting on location

la sceneggiatura

scenery

lo schermo

screen

il sottotitolo

subtitle

la stella del cinema

film star

il tecnico del suono

sound technician

il thriller

thriller

vietato ai

restricted (not for

minori/minorenni

children)

Visual arts

 

l’acquerello

watercolor

l’affresco

fresco

l’acquerellista

watercolor painter

(m and f)

 

l’architettura

architecture

l’arte (f)

art

le arti figurative

visual arts

l’artista (m and f)

artist

astratto

abstract

il barocco

Baroque

le belle arti

fine arts

il capolavoro

masterpiece

il cavalletto da pittore

easel

il chiaroscuro

chiaroscuro

il classicismo

Classicism

la copia cianografica

blueprint

dipingere

to paint

il dipinto, la pittura,

painting

il quadro

 

il disegno

drawing

195

.

 

 

..

il disegno a mano

freehand drawing

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

libera

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il disegno a matita

pencil drawing

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il disegno geometrico

geometric design

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

l’esposizione di

 

..

sculpture exhibition

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

sculture

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la galleria d’arte, la

art gallery

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

pinacoteca

 

..

 

..

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

l’impressionismo

Impressionism

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la mostra

exhibition

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la mostra d’arte

art exhibition

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il museo d’arte

art museum

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il museo delle cere

wax(work) museum

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

nudo

nude

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

l’ombra

 

..

shade

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

ombrare

to shade

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

l’opera d’arte

work of art

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il paesaggio

landscape

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il pennello

brush

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il pittore/la pittrice

painter

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la pittura

painting

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la pittura a olio

oil painting

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la pittura ad

watercolor

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

acquerello

 

..

 

..

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la pittura murale

 

..

mural painting

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la pittura su tela

painting or canvas

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il pop art (inv)

Pop art

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la posa

 

..

pose

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il realismo

Realism

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il ritratto

portrait

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il ritratto a figura

full portrait

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

intera

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il ritratto a mezzo

half portrait

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

busto

 

..

 

..

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il ritratto di profilo

profile portrait

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il rococo`

Rococo

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il romanticismo

Romanticism

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

scolpire

 

..

to sculpt

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

lo scultore/la

sculptor/sculptress

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

scultrice

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la scultura

sculpture

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la scultura in bronzo

bronze sculpture

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la scultura in legno

wood sculpture, wood

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

carving

..

 

..

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la scultura in marmo

marble sculpture

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la tavolozza

palette

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la tela

canvas

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

196 Unit 9

Level 2

Photography

la camera oscura

dark room

la diapositiva

slide

la foto (inv), la

photograph

fotografia

 

la foto elettronica

electronic photograph

la fotografia digitale

digital photography,

il fotografo/la

digital photograph

photographer

fotografa

 

fotosensibile

photosensitive

il fuoco

focus

l’immagine (f)

image

inquadrare

to frame

la lente

lens

la macchina

camera

fotografica, la

 

fotocamera

 

la macchina

digital camera

fotografica digitale

 

mettere a fuoco

to focus

il mirino

viewer (of a

il negativo

camera)

negative

l’obiettivo

lens

la pellicola

film

puntare l’obiettivo

to aim the lens

la ripresa fotografica

photographic shot

il rullino

roll of film

lo scatto

push button (on a

sfocato

camera)

unfocussed

il treppiede (inv)

tripod

il videodisc

videodisk

lo zoom

zoom

Musical instruments and musicians

l’arco

bow

l’arpa

harp

l’arpista (m and f)

harpist

il bassotuba

tuba

la batteria

set of drums

il/la batterista

drummer

la chitarra

guitar

..

il/la chitarrista

guitarist

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il/la clarinista

clarinetist

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il clarino, il clarinetto

clarinet

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il clavicembalo

harpsichord

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il/la contrabbassista

double bass player

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il contrabbasso

double bass

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la corda

 

..

string

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il/la cornista

horn player

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il corno

horn

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il/la fagottista

bassoonist

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il fagotto

bassoon

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la fisarmonica

accordion

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il/la fisarmonicista

accordionist

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il/la flautista

flautist

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il flauto

flute

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la grancassa

bass drum

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il/la mandolinista

mandolin player

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il mandolino

mandolin

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

l’oboe (m)

oboe

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

l’oboista (m and f)

 

..

oboist

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

l’organista (m and f)

organist

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

l’organo

organ

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il/la pianista

pianist

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il piano a coda

grand piano

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il piano elettrico

electric piano

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il piano verticale

upright piano

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il pianoforte, il piano

piano

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il piatto d’ottone, il

cymbal

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

cembalo

 

..

 

..

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il/la sassofonista

 

..

saxophonist

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il sassofono

saxophone

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

lo strumento

instrument

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

lo strumento a fiato

wind instrument

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

lo strumento a

brass instrument

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

ottone, lo

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

strumento a

 

..

 

..

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

bocchino

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

lo strumento a

percussion instrument

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

percussione

 

..

 

..

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

lo strumento ad arco

 

..

string instrument

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il tamburo

drum, tambourine

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il timpano

timpani

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la tromba

trumpet

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il/la trombettista

trumpeter

..

..

..

 

 

..

 

 

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]