Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Using_Italian_Vocabulary.pdf
Скачиваний:
10
Добавлен:
20.03.2016
Размер:
3.09 Mб
Скачать

Finance

389

Level 1

The financial world accendere/contrarre

un mutuo l’annuita` assicurabile assicurare l’assicurato/

l’assicurata l’assicurazione (f ) l’assicurazione contro

gli infortuni l’assicurazione contro

il furto l’assicurazione contro

l’incendio l’assicurazione sulla

vita

il bilancio

la borsa valori il capitale

il debito

il deficit (inv) la deflazione l’eccedente (m)

l’esattore/l’esattrice estinguere un mutuo il finanziamento

il finanziere imponibile l’imponibile (m) l’imposta l’inflazione (f ) l’ipoteca

l’ (inv)

la moneta, i soldi la moneta falsa il mutuo

il mutuo fondiario il pagamento

il pagamento a pronta cassa

Finance

to take out a mortgage

annuity insurable to insure

insured (person)

insurance accident insurance

anti-theft insurance

fire insurance

life insurance

budget

stock market capital

debt deficit deflation surplus

tax-collector

to pay off a mortgage funding

financier taxable taxable income tax, levy inflation liability loan,

mortgage sales tax money

counterfeit money mortgage

house mortgage payment

payment on delivery

..

la polizza

insurance policy

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

d’assicurazione

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la recessione

recession

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la societa`

insurance company

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

d’assicurazione

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la svalutazione

devaluation

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

svalutare

 

..

to devalue

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la tassa

tax

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il tasso d’inflazione

inflation rate

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il tesoriere/la

treasurer

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

tesoriera

 

..

 

..

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

Banks and banking

 

..

 

..

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

aprire un conto

 

..

open an account

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

l’assegno

cheque

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

l’assegno da

traveller’s cheque

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

viaggiatore

 

..

 

..

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

avallare

to endorse

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

l’avallo

endorsement

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

l’azione (f )

stock, share

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il banchiere/la

banking executive

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

banchiera

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la banconota, il

bill, banknote

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

biglietto di banca

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la banconota di

large bill/note

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

grosso taglio

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la banconota di

small bill/note

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

piccolo taglio

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il bilancio

budget, balance

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la cambiale

draft, promissory note

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

cambiare

to exchange

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

incassare un assegno

to cash a cheque

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il cambio

exchange

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la carta di credito

 

..

credit card

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la cassa automatica, il

automated banking

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

bancomat (inv)

machine, cash

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

machine, ATM

..

 

..

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la cassaforte

safe

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la cassetta di

safety deposit box

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

sicurezza

 

..

 

..

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il cassiere/la cassiera

teller

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

chiudere un conto

close an account

..

..

..

 

 

390

Unit 18

i contanti

cash

il conto bancario

account

il credito

credit

il debito

debit, bill, debt

il denaro, la moneta, i

money

soldi

 

depositare, versare

to deposit

il deposito, il

deposit

versamento

 

il direttore/la

manager

direttrice

 

l’euro (m, inv)

Euro (has replaced

la filiale di una banca

the lira)

bank branch

l’impiegato/

bank clerk

l’impiegata di

 

banca

 

l’interesse (m)

interest

l’investimento

investment

investire

to invest

il libretto bancario

bank book

il libretto degli

cheque book

assegni

 

il libretto di

savings book

risparmio

 

il modulo, la scheda

form (to fill out)

..

l’obbligazione (f )

 

..

bond

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

pagare in contanti

to pay in cash

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il prelevamento

withdrawal

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

prelevare, ritirare

 

..

to withdraw

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il prestito

loan

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la quietanza, la

bank receipt

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

ricevuta

 

..

 

..

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il reddito

income

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

risparmiare

to save

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il risparmio

savings

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

saldare

to pay off

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

lo sconto

discount

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la sede centrale di

head office/main

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

una banca

 

..

branch of a bank

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

gli spiccioli

loose change

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

lo sportello

counter (teller’s

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

wicket, cashier’s

..

 

..

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

window)

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il tasso

rate

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il tasso d’interesse

interest rate

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il tasso di sconto

discount rate

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la tessera magnetica/

cash (bank) card

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

bancaria

 

..

 

..

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il vaglia bancario

 

..

bank money order

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

(inv)

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la valuta

currency

..

...

..

 

 

..

 

 

Level 2

The financial world

la concorrenza

competition

concorrenziale

competitive

esportare

to export

il guadagno

gain

importare

to import

l’investimento

investment

investire

to invest

la perdita

loss

pianificato

planned

il potere d’acquisto

buying power

il rendimento

yield

il rialzo dei prezzi

rise in prices

il ribasso dei prezzi

fall in prices

risparmiare

to save

il risparmio

saving

lo scambio

exchange

.

Banks and banking

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

al portatore

to the holder/bearer

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

l’assegno barrato

non-transferable

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

cheque

..

 

..

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la banca d’affari

merchant bank

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la banca popolare

public bank

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il bancario/la

bank worker/clerk

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

bancaria

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il bonifico

credit transfer, discount

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la cassa continua

external bank machine

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la cassa di risparmio

savings trust, building

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

society

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il codice bancario

bank code

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

compensare

to clear

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la compensazione

cheque clearing

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

degli assegni

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il conto corrente

current account

..

..

..

 

 

..

 

 

 

Finance

il fido

credit limit

la girata

endorsement

la girata in bianco

blank endorsement

la girata piena

full endorsement

l’interesse composto

compound interest

(m)

 

l’interesse semplice

simple interest

(m)

 

l’istituto di credito

credit institute, trust,

 

lending institution

391

..

il portafoglio

portfolio

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il prelevamento

direct debit, automatic

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

automatico

withdrawal

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il prelevamento

authorized withdrawal

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

autorizzato

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la stanza di

clearing house

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

compensazione

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il tasso

rate

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

Level 3

The financial world

l’affare (m)

deal

l’ammontare (m)

amount

la bancarotta

bankruptcy

la borsa

stock exchange

il cofirmatario/la

cosigner

cofirmataria

 

la compensazione

balancing the books,

il corso

clearing

legal tender

il credito a breve

short-term credit

termine

 

il credito a lungo

long-term credit

termine

 

il creditore

lender, creditor

i danni

damages

il debito pubblico

public debt

la detrazione

deduction

l’emittente (m and f )

issuer

le entrate

income, earnings

fallito

bankrupt

finanziare

to finance

la firma

signature

firmare

to sign

il firmatario/la

signatory, signer

firmataria

 

la gamma dei prezzi

price range

giocare in borsa

to play the stock

l’imposta sugli

market

realty tax, property

immobili

tax

.

 

 

..

l’imposta sul reddito

personal income tax

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

delle persone

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

fisiche

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

l’imposta sul reddito

corporation tax

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

delle persone

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

giuridiche

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

indennizzare

to compensate

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

le leggi del mercato

 

..

laws of the

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

 

marketplace

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la lettera di credito

credit letter

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

liquidare

 

..

to liquidate

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

liquidare un

to liquidate a

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

fallimento

bankruptcy

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

liquidare un’azienda

to sell off a company

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il liquidatore/la

liquidator, receiver

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

liquidatrice

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

la liquidazione

liquidation

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il listino di borsa

 

..

list of stock values

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il mercato fiacco

sluggish market

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il mercato morto

dead market

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il mercato vivace

lively market

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il pagamento

lump sum payment

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

forfettario

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il prelievo d’imposta

tax payment

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il prestito a breve

short-term loan

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

termine

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il prestito a interesse

interest loan

..

..

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il prestito a lungo

 

..

long-term loan

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

termine

 

..

 

...

 

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il prestito ingente

large loan

..

...

..

 

 

..

 

 

..

 

 

..

il prestito trascurabile

small loan

..

...

..

 

 

..

 

 

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]