- •Бенедикт Сарнов. Занимательное литературоведение, или Новые похождения знакомых героев
- •Isвn 5-7516-0058-4
- •Из письма л. Н. Толстого княгине л. И. Волконской
- •Из статьи л. Н. Толстого
- •Из книги т. А. Кузминской
- •Из письма л. Н. Толстого м. С. Башилову
- •Из писем л. Н. Толстого
- •Как создавалась повесть л. Н. Толстого
- •Из письма л. Н. Толстого графине а. А. Толстой
- •Из письма л. Н. Толстого в. В. Стасову
- •Из письма л. Н. Толстого в. В. Стасову
- •Письмо л. Н. Толстого а. А. Каргановой
- •Из повести л. Н. Толстого "хаджи-мурат"
- •Из повести л. Н. Толстого "хаджи-мурат"
- •Как некрасов создавал свою поэму
- •Из "записок княгини м. Н. Волконской"
- •Продолжение "записок княгини
- •Из поэмы н. А. Некрасова
- •Из письма н. А. Некрасова м. С. Волконскому
- •Из "записок княгини м. Н. Волконской"
- •Из поэмы н. А. Некрасова "русские женщины"
- •Портрет - это всегда автопортрет
- •Из стихотворения михаила лермонтова
- •Из романа л. Н. Толстого "война и мир":
- •Крестная наташи ростовой,
- •Л. Н. Толстой. "война и мир"
- •А. С. Грибоедов. "горе от ума"
- •Из статьи н. К. Пиксанова
- •Из книги м. О. Гершензона
- •Л. Н. Толстой. Из предисловия
- •Л. Н. Толстой "война и мир"
- •Может ли у одного литературного героя
- •Из книги п. И. Филевского
- •А. П. Чехов. Из дневника 1896 года
- •Из письма а. П. Чехова а. С. Суворину
- •14 Октября 1888 года
- •Из записной книжки а. П. Чехова
- •Из книги п. И. Филевского
- •Жизненный факт и художественный сюжет
- •Из воспоминаний п. А. Сергеенко
- •Из книги максима дю кана
- •Из книги биографа и исследователя творчества
- •Из дневника л. Н. Толстого
- •11 Февраля 1890 года
- •Из показаний антуана берте
- •Из воспоминаний в. Н. Житовой
- •Из книги н. Г. Чернышевского
- •Из статьи н. Г. Чернышевского "о поэзии"
- •Разгадка тайны трех карт в повести
- •Из книги п. И. Бартенева - "рассказы о пушкине,
- •Из письма л. Н. Толстого н. Н. Страхову.
- •26 Апреля 1876 года
- •Какая сила толкает писателя
- •Из книги п в. Анненкова
- •Почему л. Н. Толстой
- •Литературное наследство. Том 94-й.
- •Из первой завершенной редакции
- •Правда факта
- •Из повести н. В. Гоголя "шинель"
- •Откуда а. С. Пушкин взял сюжет для своей
- •Из "легенды об арабском звездочете"
- •В. Вересаев. "пушкин в жизни"
- •Из письма а. С. Пушкина н. Н. Пушкиной
- •20 И 22 апреля 1934 года
- •2 Июля 1834 года
- •А. С. Пушкин а. Х. Бенкендорфу
- •4 Июля 1834 года
- •Из письма в. А. Жуковского а. С. Пушкину
- •6 Июля 1834 года
- •Из письма а. С. Пушкина в. А. Жуковскому
- •6 Июля 1834 года
- •11 Июля 1934 года
- •Из черновых вариантов
- •Как складывается сюжет
- •Что такое фабула
- •Сюжет - выражение авторской мысли
- •Из воспоминаний т. В. Ивановой
- •Мих. Зощенко "иностранцы"
- •Из повести александра вельтмана
- •Из комедии н. В. Гоголя "ревизор"
- •Правдоподобно ли то, что происходит
- •Из отклика ф. В. Булгарина
- •Из письма ф. Ф. Вигеля к м. Н. Загоскину
- •Н. В. Гоголь из "авторской исповеди"
- •Необходимость в одежде случайности
- •Из повести александра вельтмана
- •Из комедии н. В. Гоголя "ревизор"
- •Сюжет и характер
- •Из романа александра дюма "граф монте-кристо"
- •Как складывался характер героя
- •Первоначальный план повести а. С. Пушкина,
- •Более поздний вариант плана "капитанской дочки",
- •Из правительственного сообщения
- •Заметка о шванвичах, сохранившаяся в бумагах
- •А. С. Пушкин. Из дополнительных замечаний
- •А. С. Пушкин "капитанская дочка"
- •Начало первой главы пушкинской
- •Из первой главы повести а. С. Пушкина
- •Из стихотворения а. С. Пушкина "моя родословная"
- •Из повести а. С. Пушкина "капитанская дочка"
- •Из повести а. С. Пушкина "капитанская дочка"
- •Из повести а. С. Пушкина "капитанская дочка"
- •Из письма п. А. Вяземского а. С. Пушкину
- •А. С. Пушкин "капитанская дочка"
- •Характер и сюжет
- •Ответ евгения замятина
- •Ответ вячеслава шишкова
- •Из книги "как мы пишем".
- •Как рождался и складывался сюжет драмы
- •История, рассказанная н. В. Давыдовым
- •Из драмы л. Н. Толстого "живой труп"
- •Из драмы л. Н. Толстого "живой труп"
- •Из драмы л. Н. Толстого "живой труп"
- •Из драмы л. Н. Толстого "живой труп"
- •Из письма с. А. Толстой т. А. Кузминской
- •20 Декабря 1885 года
- •Из письма л. Н. Толстого с. А. Толстой
- •8 Июля 1897 года
- •Из драмы л. Н. Толстого "живой труп.
- •Из письма л. Н. Толстого н. Н. Страхову
- •26 Апреля 1876 года
- •Из статьи в. В. Маяковского
- •Из рассказа и. Ильфа и е. Петрова
- •Из восьмого тома "литературной энциклопедии",
- •Из книги "100 сочинений для школьников
- •Из статьи и. Вирабова
- •Из статьи и. Вирабова
- •Из статьи и. Вирабова
- •Из статьи и. Вирабова
- •Расследование,
- •Второе заседание президиума
- •Еще одно расследование,
- •Евгений петров. Из воспоминаний об ильфе
- •Из романа ильи ильфа и евгения петрова
- •Из книги в. В. Розанова "уединенное"
- •Что это значит - мыслить образами?
- •Из статьи шарля бодлера
- •Из романа л. Н. Толстого "анна каренина"
- •Расследование,
- •Новое расследование,
- •А. С. Пушкин. Из предисловия
- •В. Г. Белинский. "сочинения александра пушкина".
- •Из письма в. Г. Белинского м. Ф. Орловой.
- •4 Октября 1843 года
- •Ф. М. Достоевский. Из речи о пушкине,
- •Вечные спутники
- •Из статьи в. Г. Белинского "горе от ума"
- •Из речи и. С. Тургенева "гамлет и дон-кихот",
- •Из статьи в. Г. Белинского "гамлет",
- •Из речи и. С тургенева "гамлет и дон кихот",
- •Из стихотворения
- •1833 Году. А примерно в то же время другой поэт, живший, правда, в другой
- •Из книги м. Е. Салтыкова-щедрина
- •Сатира или трагедия?
- •Из романа и. А. Гончарова "обломов"
- •Из романа и. А. Гончарова "обломов"
- •Из статьи н. А. Добролюбова
- •Из книги в. В. Розанова "уединенное.
- •Из книги в. В. Розанова "опавшие листья.
Из книги в. В. Розанова "уединенное"
Конечно, не использовать такую кипучую энергию, как у Чернышевского,
для государственного строительства - было преступлением, граничащим со
злодеянием... Каким образом наш вялый, безжизненный, не знающий, где найти
"энергий" и "работников", государственный механизм не воспользовался этой
"паровой машиной" или, вернее" "электрическим двигателем" это не постижимо.
Такие лица рождаются веками и бросить в снег, в глушь, в ели и болото...
это... это черт знает что такое... Черт знает что: рок, судьба, и не столько
его, сколько России.
- Интересно! - сказал Тугодум, дочитав эту цитату до конца. - Но при
чем тут Остап Бендер?
- А при том, - сказал я, - что так же преступно было не использовать
для нужд общества и энергию Остапа Бендера. Не его одного, разумеется,
поскольку он - образ собирательный, а множества Остапов Бендеров.
Безусловно, это тоже было "преступление, граничащее со злодеянием". И вот об
этом, в сущности, и написаны оба романа Ильфа и Петрова.
- Вот уж не думал! - сказал Тугодум.
- Ты знаешь, - улыбнулся я, - скорее всего, и они сами об этом не
думали.
- То есть как?
- Ты ведь помнишь признание Евгения Петрова, что Остап был задуман им и
Ильфом как фигура вспомогательная, но, помимо их воли и даже как бы вопреки
их авторской воле, выбился в главные герои? Так вот, это признание
свидетельствует, что создатели "Двенадцати стульев" и "Золотого теленка"
были настоящими художниками. Ведь с Остапом у них, в сущности, произошел тот
же казус, что у Пушкина с Татьяной, которая - помнишь? - "удрала штуку", как
выразился Пушкин" неожиданно для него и даже против его воли вышла замуж за
генерала.
- При чем тут Пушкин и Татьяна? - удивился Тугодум. - Пушкин, может, и
не шутил. А уж Петров-то точно говорил это про Остапа не всерьез, а в шутку.
- Как тебе сказать! Конечно, он сделал это свое признание в
свойственной ему юмористической форме. Но самую суть дела он изложил
довольно точно. Обрати внимание: даже убить Остапа Ильф и Петров не смогли.
С присущим этому персонажу нахальством он заставил их воскресить себя и -
тоже против их воли - выбился в главные герои и следующего их романа. Как ты
думаешь, почему это произошло?
- Ясно почему, - пожал плечами Тугодум. - Просто им жалко было с ним
расставаться.
- Верно. Но в этом нежелании расставаться с полюбившимся им персонажем
проявился безошибочный художественный инстинкт, подсказавший им, что этот
поначалу эпизодический персонаж, ставший так нахально "выпирать из
приготовленных для него рамок", являет собой главное их художественное
открытие.
- Прямо уж открытие! - усомнился Тугодум.
- Представь себе, - сказал я. - Фигура Остапа - независимо от желаний и
намерений авторов - это гимн, настоящий гимн духу предпринимательства. И
главное ощущение, пусть даже неосознанное, возникающее у читателя дилогии,
лучше всего может быть выражено как раз вот теми словами Розанова, которые я
приводил. Разве только слегка перефразированными. Настоящим преступлением
было не использовать этот могучий творческий дар, загнать на обочину жизни,
превратить в мелкого жулика человека, предназначенного для совсем иного,
неизмеримо более важного поприща.
- А для какого? - вновь охладил меня Тугодум. - Я ведь вас уже
спрашивал, кто он, Остап Бендер, по профессии? Вернее: кем бы он мог стать,
если бы его не загнали, как вы говорите, на обочину?
- Я тебе уже ответил: предпринимателем. Создав своего Остапа, Ильф и
Петров отчасти искупили давний грех великой русской литературы, где фигура
предпринимателя являлась перед нами либо в образе жулика Чичикова, либо в
худосочном, художественно убогом облике гончаровского Штольца. В отличие от
Штольца, Остап - художественно полнокровен. А в отличие от Чичикова, он -
жулик не по призванию, а по несчастью.
- По какому такому несчастью? Что его заставило-то стать жуликом? -
снова прервал мой пылкий монолог Тугодум.
- Жуликом, - сказал я, - его сделали обстоятельства, имя которым -
социализм. Может быть, тебе это сравнение покажется слишком смелым или даже
кощунственным, но я бы осмелился уподобить Остапа художнику или поэту,
которому, как Тарасу Шевченко - помнишь? - запретили рисовать и сочинять
стихи. Разница только в том, что Шевченко было запрещено прикасаться к
холсту и бумаге высочайшим повелением, относящимся к нему персонально, а
Остапу и таким, как он, не позволило заниматься любимым делом само
устройство того общества, в котором ему выпало жить.
- Это вы серьезно? - удивился Тугодум.
- Совершенно серьезно, - кивнул я. - Предпринимательство - это ведь
тоже своего рода творчество. Замечательный наш поэт Николай Заболоцкий
сказал однажды: "Я только поэт, и только о поэзии могу судить. Я не знаю,
может быть, социализм и в самом деле полезен для техники. Но искусству он
несет смерть". Так вот, романы Ильфа и Петрова - опять-таки, независимо от
того, сознавали или не сознавали это они сами, - наглядно и неопровержимо
показывают нам, что социализм несет смерть не только искусству, но и всем
видам и формам творчества.
- Опять! - возмущенно воскликнул Тугодум. - Опять вы говорите:
независимо от того, сознавали или не сознавали это они сами. Что же,
по-вашему, они выразили своими романами совсем не то, что хотели? Хотели
высказать одну мысль, а высказали совсем другую? И даже противоположную?
- Да, пожалуй, что так. Потому что мысль эта выкристаллизовывалась у
них в самом процессе написания романа. Сочиняя свой роман, они, как я уже не
раз тебе говорил, не просто облекали свою мысль в образную форму, а мыслили.
И - мало того! - не просто мыслили, а мыслили образами.