Откуда а. С. Пушкин взял сюжет для своей

"СКАЗКИ О ЗОЛОТОМ ПЕТУШКЕ"

Расследование ведут Шерлок Холмс и доктор Уотсон

- Нет-нет, Уотсон! Ни в коем случае! Это было бы непростительной

ошибкой с вашей стороны, - сказал Холмс.

Уотсон вздрогнул.

- Что было бы ошибкой? - растерянно спросил он.

- Если бы вы сделали то, о чем сейчас подумали.

- А почем вы знаете, о чем я подумал?

- Ах, Боже мой! Сколько раз я уже толковал вам, что у вас такое лицо,

по которому можно читать, как по открытой книге. Сперва вы хотели поделиться

со мною какой-то важной мыслью, пришедшей вам в голову. Потом вдруг

заколебались. На вашем лице отразилось сомнение. "Скажу, а он опять начнет

меня стыдить, упрекать в невежестве, - подумали вы. - Так не лучше ли мне

даже и не начинать этого разговора?" Тут я и позволил себе вторгнуться в ход

ваших размышлений, решительно заявив: "Нет, друг мой! Не лучше! Никак не

лучше!" Итак, какую мысль вы собирались утаить от меня?

- Мысль очень простая, - поколебавшись, решил все-таки признаться

Уотсон. - Я все размышлял о том, почему писатели с такой жадностью

отыскивают разные случаи из жизни. А иногда даже - и, как вы знаете, очень

часто - заимствуют свои сюжеты друг у друга...

- Ну-ну? И к какому же выводу вы пришли?

- Я подумал, что интересных сюжетов на свете, наверное, не так уж

много. Почти все они уже использованы. Вот бедным писателям и приходится...

Вы улыбаетесь, словно я опять сморозил какую-то чудовищную глупость... Но

ведь я же и не хотел затевать этот разговор, вы меня просто вынудили.

Неужели все это только для того, чтобы лишний раз поиздеваться надо мною!

- Успокойтесь, Уотсон. Я и не думаю над вами издеваться. А улыбаюсь я

совсем по другому поводу. Дело в том, друг мой, что высказанное вами

предположение, будто сюжетов во всей мировой литературе насчитывается, в

сущности, очень мало... это предположение уже высказывалось. И не раз.

- Ну да? - искренно изумился Уотсон.

- Представьте себе, - кивнул Холмс. - Один человек, произведя довольно

сложные расчеты, пришел к выводу, что их было всего тридцать шесть. А другой

назвал и вовсе смехотворную цифру - не то двенадцать, не то четырнадцать.

- Выходит, я был прав, заподозрив, что именно поэтому писателям то и

дело приходится обращаться к сюжетам, которые уже были использованы? -

обрадовался Уотсон.

- Подозрительность в нашем деле необходима, - уклонился от прямого

ответа Холмс. - Вот и я тоже проявил сейчас некоторую, быть может, излишнюю

подозрительность. Взгляните-ка сюда!

- Что это?

- Это книга одного из родоначальников американской литературы -

Вашингтона Ирвинга. Она называется "Альгамбра". Вчера вечером, читая ее на

сон грядущий, я заинтересовался одной из вошедших в нее легенд... Вот...

"Легенда об арабском звездочете". Извольте прочесть... Да нет, не всю...

Достаточно будет только нескольких первых строк. Начните вот отсюда!

Уотсон, недоумевая, взял в руки книгу и прочел строки, указанные ему

Холмсом: