152 Алхимики и предсказатели

золото. Некоторые наиболее смелые торговцы думали, что его колдовская сила не распространяется на серебро, но, ког- да они провели соответствующий эксперимент, поняли, что ошибались. Засовы не смогли удержать серебро; иногда оно становилось невидимым в их собственных руках и уносилось по воздуху в кошель волшебника. Пьетро, как и следовало ожидать, приобрел скверную репутацию и, позволив себе не- которые высказывания о религии, в корне противоречащие ортодоксальным, предстал перед судом инквизиции по об- винению в ереси и колдовстве. Он твердо отстаивал свою не- виновность даже на дыбе, где его подвергали невыносимым пыткам. Пьетро д'Апоне умер в тюрьме до завершения суда, но затем был признан виновным. Было приказано выкопать и публично сжечь его останки. Кроме того, на улицах Падуи были сожжены его изображения.

РАЙМУНД ЛУЛЛИЙ (RAYMOND LULLI)

В то время, как Арнальдо де Вилланова и Пьетро д'Апоне жили во Франции и Италии, один адепт, более знаменитый, нежели тот и другой, появился в Испании. Это был Раймунд Луллий, имя которого принадлежит к алхимической элите. В отличие от многих его предшественников он не претендовал на лавры астролога или некроманта, но, выбрав Гебера как при- мер для подражания, тщательно изучал природу и химический состав металлов безотносительно к заклинаниям, колдовству или всевозможным нелепым обрядам. Однако постигать искус- ство алхимии он начал, будучи уже немолодым человеком. Его юношеские и зрелые годы прошли довольно необычно, да и вся его жизнь была воплощением романтики.

Он родился в 1235 году в известном семействе на Майорке. Когда этот остров в 1230 г. был отвоеван у сарацинов Иаковом I, королем Арагона*, отец Раймунда, который был родом из Ка-

* Арагон — историческая область на Северо-Востоке Испании, с 1035 г. — коро- левство. Династическая уния Арагона и Кастилии в 1479 г. положила начало единому государству—Испании. Прим. перев.

АЛХИМИКИ 153

талонии*, поселился на нем и получил от короля важный пост. Раймунд рано женился и, будучи любителем наслаждений, по- кинул опостылевший ему уединенный остров и перебрался с женой в Испанию. Ему был пожалован пост гранд-сенешаля** при дворе короля Иакова, и несколько лет он вел беспутную жизнь. Неверный своей жене, он сменил множество красавиц, пока его сердце наконец не пленила очаровательная, но холод- ная Амбросия де Кастелло. Эта дама, как и ее обожатель, состо- яла в браке, но в отличие от него хранила супружескую верность и с презрением отвергала его домогательства. Раймунд был на- столько влюблен, что отпор только распалил его страсть: он проводил ночи под ее окнами, писал страстные стихи с восхва- лениями в ее адрес, забросил свои дела и стал посмешищем всех придворных. Однажды, наблюдая за ней через решетчатую ог- раду дома, он случайно, когда ветер откинул в сторону ее шей- ный платок, увидел под платьем грудь. В порыве вдохновения он сочинил несколько нежных строф и послал их даме. Пре- красная Амбросия никогда прежде не удостаивала его письма ответом, но на это она ответила. Она писала, что никогда не сможет ответить ему взаимностью, что негоже благоразумно- му человеку сосредоточивать свои помыслы, как это сделал он, на чем-то ином, кроме Господа, и умоляла его посвятить себя религии и обуздать недостойную страсть, которой он позво- лил себя снедать. Она тем не менее выразила готовность пока- зать ему, если он того пожелает, открытую грудь, что так его пленила. Раймунд был восхищен. Он думал, что вторая часть этого послания едва ли согласуется с первой, и что Амбросия, несмотря на данный ею хороший совет, в конце концов смяг- чилась и сделает его настолько счастливым, насколько он того захочет. Он следовал за ней повсюду, упрашивая ее выполнить свое обещание, но Амбросия была холодна и со слезами на гла- зах заклинала его больше ей не докучать и говорила, что не может принадлежать ему и что это было бы невозможно даже

* Каталония — историческая область на Северо-Востоке Испании, в 1164 г. во- шедшая в состав королевства Арагон, а с конца 15 в. - в объединенную Испа- нию. Прим. перев.

** Гранд-сенешаль - главный управляющий королевским двором. Прим. ред.