- •I nstitvtiones ivstiniani
- •Введение
- •Ivstiniani institvtiones
- •Institvtiones imperatorisivstiniani
- •In nomine domininostrijhesv christi
- •Imperator caesar flavivs ivstinianvs
- •Inclvtvs victor ac trivmphator semper avgvstvs
- •Inclitae civitatis liberprimvs
- •I. Deivstitia etivre
- •Книга первая
- •II. Deivre natvraliet gentivm et civili
- •Б 1бл1ятэка белдзярж- ун1верс1тэта
- •III. Deivre personarvm
- •IV.Deingenvis
- •V. De libertinis
- •VIII. De his qvisvivel alieniivris svnt
- •IX. De patria potestate
- •X. De nvptiis
- •XI. De adoptionibvs
- •XII. Qvibvs modisivs potestatis solvitvr
- •XIII. De tvtelis
- •XIV. Qvi dari tvtores testamento possvnt
- •Титул XIV. О лицах, которые могут быть назначаемы опекунами по духовному завещанию
- •XVI. De capitis minvtione
- •X VII. De legitima patronorvm tvtela
- •XVIII. De legitima parentivm tvtela
- •XIX. De fidvciaria tvtela
- •X XII. Qvibvs modis tvtela finitvr
- •X xiil de cvratoribvs
- •XXIV. De satisdatione tvtorvm et cvratorvm
- •Т итул ххш. О попечителях
- •XXV. De excvsationibvs
- •Liber secvndvs
- •I. De rervm divisione
- •Книга вторая
- •II. De rebvs incorporalibvs
- •III. De servitvtibvs
- •IV. De vsv frvctv
- •V. De vsv et habitatione
- •VI. De vsvcapionibvs et longitemporis possessionibvs
- •VII. De donationibvs
- •Титул уп. О дарении
- •VIII. Qvibvs alienare licet vel non
- •116 Институции юстиниана
- •118 Институции юстиниана
- •126 Институции юстиниана
- •Xl de ь/Пф/Яр testamento
- •X II. Qvibvs non est permissvm test amenta facere
- •Завещание
- •XIII. De exheredatione liberorvm
- •XIV. De heredibvsinstitvendis
- •XV. De vvlgarisvbstitvtione
- •XVI. De pvpillarisvbstitvtione
- •XVII. Qvibvs modis testamenta infirmantvr
- •Завещаний
- •XVIII. De inofficioso testamento
- •156 Институции юстиниана
- •XX. De legatis
- •Титул XX. О легатах
- •XXI. De ademptione legatorvm et translatione
- •XXII. De lege falcidia
- •XXIII. De fideicommissariis hereditatibvs
- •X XIV. De singvlis rebvs per fideicommissvm
- •XXV. De codicillis
- •Титул XXV. О кодициллах
- •Liber tertivs
- •Книга третья
- •III. De senatvs consvlto tertvlliano
- •VI. De gradibvs cognationis
- •XXVI. De mandato
- •IX. De bonorvm possessionibvs
- •X. De adqvisitione per adrogationem
- •XI. De eo cvilibertatis cavsa bona addicvntvr
- •X II. De svccessionibvs svblatis, qvae fiebant per bonorvm venditionem et ex senatvs consvlto clavdiano
- •XIII. De obligationibvs
- •XIV. Qvibvs modis re contrahitvr obligatio
- •Т итул XII. Об уничтожении преемства, совершавшегося посредством продажи имущества и сенатусконсульта клавдия
- •XV. De verborvm obligatione
- •XVI. De dvobvs reis stipvlandi et promittendi
- •XVII. De stipvlatione servorvm
- •XVIII. De divisione stipvlationvm
- •X IX. Deinvtilibvs stipvlationibvs
- •XX. De fideivssorib vs
- •Титул XX. О фидеиюссорах
- •XXI. De litterarvm obligatione
- •Вот почему такое обязательство возможно и между отсут ствующими контрагентами: они могут списаться или сговориться через посланного.
- •В этих обязательствах каждая сторона обязуется перед другой по справедливости, между тем, как в вербальных обязательствах одно лицо стипулирует, другое обещает.
- •XXIV. De locatione et condvctione
- •Покупка может быть совершена под условием и без условия. Под условием в такой форме: "если раб Стих тебе понравится в те чение известного срока, то он тобой куплен за столько-то".
- •XXV. De societate
- •XXVI.Demandato
- •XXVIII. Per qvas personas nobis obligatio adqviritvr
- •XXIX. Qvibvs modis obligatio tollitvr
- •4. Нос amplius eae obligationes, quae consensu contrahuntur, contraria uoluntate dissoluuntur. Nam si Titius et Seius inter se
- •292 Институции юстиниана
- •Liber qvartvs
- •Книга четвертая
- •II. VI bonorvm raptorvm
- •I II. De lege aqvilia
- •Т итул ш. О законе аквилия
- •310 Институции юстиниана
- •I V. Deinivriis
- •VI. De actionibvs
- •VII. Qvod cvm eo qviin aliena potestate est negotivm gestvm esse dicitvr
- •X. De his per qvos agere possvmvs
- •XI. De satisdationibvs
- •Процесс
- •Титул XI. О поручительстве
- •Титул XII. Об исках вечных, временных и о переходящих к наследникам и на наследников
- •XIII. De exceptionibvs
- •Титул XIII. О возражениях
- •XIII. De exceptionibvs
- •Титул XIII. О возражениях
- •XIV. De replicationibvs
- •Титул XIV. О репликациях
- •X V.Deinterdictis
- •Титул XV. Об интердиктах
- •366 Институции юстиниана
- •XVI. De poena temere litigantivm
- •XVII. De ofticioivdicis
- •XVIII. De pvblicis ivdiciis
- •6. 19; IV. 8. 4; IV. 12. 1 actor - IV. 6. 2; 8; 14; 17; 24; 38;
- •2.2 Adgnati-I. 15; 1.16. 7; III. 2. 7;
- •17 Pr. Lex Aelia Sentia -1. 5. 3; I. 6 pr.;
- •10 Lex Falcidia - II. 17. 3; II. 22; II.
- •23 Pr.; 2; IV. 6. 19 princeps Romanus - Const. 1 privilegium - II. 11. 1 proavunculus - III. 6. 5 Proculiani - II. 1. 25
- •19. 10; IV. 1. 18 pupillus-I. 11. 3; I. 20. 3-4; 7; I.
- •2; IV. 1.16; IV. 2.2 rcs corporalos • II. 2 pr.; 1; III.
- •10. 1; IV. 6. 1 res deposita - IV. 1. 6; 17; IV. 2.
- •Памятники римского права: Институция Юстиниана
23 Pr.; 2; IV. 6. 19 princeps Romanus - Const. 1 privilegium - II. 11. 1 proavunculus - III. 6. 5 Proculiani - II. 1. 25
Procul - III. 23. 2
procurator - III. 19. 20; IV. 4.
10; IV. 10 pr.; 1; IV. 11 pr.;
3-4; 11
prodigus - II. 12. 2 promittere - III. 16 promissio nuda - IV. 11.2 promissor - III. 19. 2; 13 pronepos - III. 6. 3 proprietarius - II. 1.9 proprietas - II. 1. 4-5; 30-31; 44-
46; II. 4. 1; 3-4; II. 9. 3-4; II.
14 pr.; III. 28 pr.; IV. 4. 5;
IV. 15. 4
proprietas nuda - II. 4. 4 procurator -1. 6. 5 propatruus - III. 6. 5 pubes -1. 22 pr.; I. 23 pr.; I. 26. 4 pubertas -1. 22 pr.; II. 16.3; III.
19. 10; IV. 1. 18 pupillus-I. 11. 3; I. 20. 3-4; 7; I.
21 pr.; 2; I. 22; I. 23. 5; I. 24
pr.; I. 25. 9; 13; I. 26. 9; II. 8.
2; II. 16. 3 II. 18. 4; III. 1. 3;
III. 14. 1; III. 19. 9-10; 20
quasi possessio - IV. 15 pr. Quirites -1. 2. 2
rapina - IV. 1 pr.; IV. 2. 2; IV. 8.
1
ratio -1. 2. 1 requisitio -IV. 1.4 replicatio - IV. 14 rerum divisio - II. 1 res-1.2. 12 res aliena - IV. 1.18; IV. 2pr.
ИНСТИТУЦИИ ЮСТИНИАНА
392
rescoloni-IV. 15.3
res commodata - П. 6. 4; III. 14.
2; IV. 1.16; IV. 2.2 rcs corporalos • II. 2 pr.; 1; III.
10. 1; IV. 6. 1 res deposita - IV. 1. 6; 17; IV. 2.
2
res emptoris - II. 1.41 res immobiles - II. 6 pr. rcs incorporales - II. 2; II. 20. 21;
III. 10. 1
resiudicata-IV. 12.2; IV. 13.5 res locata - IV. 2. 2 res mobiles - II. 6 pr.; III. 19 pr. res fisci -1. 25. 1; II. 6.9 res furtiva - II. 6. 1;8 res hereditaria - IV. 15. 3; IV.
17.4
res humani iuris - III. 19. 2 res locata - II. 6. 4 res mobiles - IV. 15. 4 res pignerata - IV. 2. 2 res privata - III. 19,2 res publica -1. 8. 2; III. 19. 2; IV.
6. 5; IV. 10pr.;IV. 18.3 res religiosae -II. 1. 7; II. 6. 1;
III. 19. 2
res sanctae - II. 1. 7; 10 res sacrae - II. 1. 7-8; II. 6. 1; III.
19.2
ressoli-III. 19pr. res vendita - III. 23.. 3 res vi possessa - II. II. 6. 8 rescriptum - IV. 13. 11 rescriptum divi Marci - IV. 6.30 rescriptum divomm Severi et
Antonini -1. 25. 18; I. 26. 3-
4; II. 6. 9; 13; II. 10. 7; II. 15.
3; II. 17.3; 8; II. 20. 5; 12; 15;
20; II. 25. 1 responsa prodentium -1. 2. 3; 8;
I. 24. 2 restitutio (in integrum) - III. 11.
5; IV. 2. 2; IV. 6. 33; IV. 15.6 reus - III. 29 pr.; IV. 3. 5; 8; 11;
IV. 4. 10; IV. 5. 3; IV. 11.5;
IV. 14. 4; IV. 15. 8; IV. 16. 1
Sabiniani - II. 1.25
Sabinus - II. 20. 36; III. 23. 2;
III. 26. 6; 8; IV. 3. 15 sanctio-II. 1.10; II. 7.3 satisdatio - IV. 11 satisdatio tutorum et curatorum
-1.24; 1.26. 12 Scaevola (Quintus) Mucius - I.
25. 16; III. 25. 2
senator -1. 2. 4; I. 12. 4; IV. 4. 9 senatus - II. 4. 2 senatus consulta - I. 2. 3; 5; II.
23. 4; III. 9. 2; 8 senatus consultum Afinianum -
III. 1. 14 senatus consultum Claudianum -
III. 12. 1 senatus consultum Largianum -
III. 7.4 senatus consultum Macedonia-
num - IV. 7. 7 senatus consultum Orfitianum -
III. 4 senatus consultum Pegasianum -
II. 23. 6-7
393
УКАЗАТЕЛЬ
senatus consultum Suillo Rufo et Ostorio Scapulla consulibus -
III. 8. 3
senatus consultum Pegaso et
Pusione consulibus - II. 23. 5 senatus consultum Tertullianum
- III. 3. 2; 7 senatus consultum TrebeUianum
-11.23. 6-7; 9
Seneca Annaeus - II. 23. 4 servitus -1. 3. 2; I. 16.6 servitutes - II. 3; II. 5. 6 servitutes praediorum
rasticorum - II. 3. 2; IV. 6. 2 servitutes praediorum
urbanorum - II. 3. 1 Servius (Sulpicius) - I. 13. 1; III.
25.2 servus -1. 3 pr.; 3; 4; I. 5; I. 6. 2;
I. 8. 1; I. 11. 12; I. 12. 3; I. 14. 1;I. 16. 4; I. 19 pr.; II. 5. 2-3; II. 6. 1; II. 7. 4; II. 9. 4;
II. 10. 7; II. 14; II. 15. 4; II. 19; II. 20. 17; 22; 30; 33; II. 22. 2-3; II. 24. 2; III. 17; III. 19. 2; 6; III. 28 pr.; 2; IV. 3. 6-12; 16; IV. 4. 3; IV. 5. 1;
IV. 6. 10; 23; IV. 7; IV. 8. 5-6 servus communis - III. 17. 3; III.
28. 3
servus corruptus - IV. 6. 26 signa septem testium - II. 10. 2 societas - III. 22 pr.; III. 25; IV.
6.38 societas totorum bonorum - III.
25 pr.
socius - III. 27. 3 socius totoram bonorum - III.
25.4
solutio - III. 29 pr.
solutio imaginaria - III. 29. 1
soror-II. 18. 1
species - II. 1. 27
species successionis - III. 9. 9
spondere - III. 15. 1-2; 5-6; III.
19; III. 26.3; 8; III. 28. 3 stipulare duobus reis - III. 16 stipulatio - II. 3. 4; II. 4. 1; III.
15. 2; III. 19-20; ill. 29. 3;
IV. 6.9; 33d; IV. 11.4 stipulatio Aquiliana - III. 29. 2 stipulatio communis - III. 18 pr.r
4 stipulatio conventionalis - II. 18
pr.;3
stipulatio inutilis - III. 19 stipulatio iudicialis - III. 18 pr.;
1 stipulatio praetoria - III. 18 pr.;
2
stipulatio poenae- III. 19. 19 stipulatio servorum - III. 17 stipulatio sub condicione - III.
15.4
stipulum - III. 15pr. stipulator - III. 19. 2; 5; 13; 18-
19; 23
subscriptio - II. 10. 3 substitutio pupillaris - II. 16 substitutio vulgaris - II. 15 successio - I. 11. 2; 3; II. 13. 5;
III. 1. 15; III. 3. 6; III. 7. 3;
III. 7. 4; III. 9. 6 successio cognatorum - III. 5 successio legitima adgnatorum -
III. 2
successio libertorum - III. 7 successio sublata - III. 12
ИНСТИТУЦИИ ЮСТИНИАНА
394
successor - II. 10. 11; III. 11.4 supplicium - IV. 18. 2 surdus- II. 12. 3
testamentum -1. 6. 7; I. 7; I. 13.
4; I. 20. 1; I. 23. 1; 5; I. 24
pr.;II. 9.6; II. 10; II. 11; II.
12; II. 13; II. 16. 2; 5; II. 17;
III. 1.7; III. 9. 8; IV. 6. 36 testamentum comitiis calatis - II.
10.1 testamentum procinctum - II.
10.1
testamentum militare - II. 11 testamentum inofficiosum - II.
18
testamentj factio - II. 14. 1 testatioll. lOpr. testator - I. 24. 1; II. 14. 1; II.
15. 4; IV. 12. 1 testimonium - II. 10. 10 testis - II. 10. 6; 8-10 thesaurus - II. 1.39 Tibcrius (Caesar) - I. 11. 11; II.
15.4
Theophilus - Const. 3 traditio-H. 1. 40; 44; III. 23. За Traianus - II. 11. 1; II. 12 pr;
III. 7. 4
translatio - II. 21 Trebatius - II. 25 pr. Trebellius Maximus - II. 23. 4 Tribonianus - Const. 3; II. 8. 2;
II. 23. 12
triennium - II. 6 pr. tribunus plebis -1. 20 pr. trinepos - III. 6. 6
triplicatio - IV. 14. 2
tritavus - III. 6. 6
tutela -1. 12. 6; I. 13; I. 16. 7; I.
22; I. 25 pr.; II. 16pr.;IV. 10
pr.
tutela adgnatoram • I. 15 tutela fiduciaria -1. 19 tutela legitima ■ I. 25. 13 tutela legitima patronorum - I.
17
tutela legitima parentium -1. 18 tutor-I. 13.2; 3; 4; I. 14; I. 20.
2 ; 1.25. 17; I. 26. 8; II. 18.4-
5; III. 27. 2; IV. 10. 2; IV.
ll.pr.;3
tutor Atilianus -1. 20; I. 23. 1 tutor praetorius -1. 21. 3; I. 25. 4 tutor suspectus -1. 26
и
unde vir et uxor - III. 9. 7 universitas - II. 1. 6; II. 9. 6 usuarius - II. 5. 4 usucapio - II. 6; II. 9. 3; 5; IV. 1.
12; IV. 6. 5 usura - III. 26. 5 usus - II. 4. 2; II. 5; III. 10. 1;
I II. 24. 5; IV. 1. 1; 6; IV. 6.4-
5
usus communis - IV. 8. 7 usus publicus - II. 1. 4-5 usufructuarius - II. 1. 9; II. 4. 3;
II. 9. 4 ususfructus - II. 1. 36; 38; II. 2.
2; II. 4; II. 5 pr.; 5-6; II. 9 pr.;
1-5; III. 10. 1-2; III. 28 pr.;
395
УКАЗАТЕЛЬ
IV. 4. 5; IV. 6. 2
uxor-1. 10 pr.; 1; 3; 5; II. 5. 2; И. 20. 28; IV. 4. 2-3; IV. 13. 11
vendere - II. 5. 1 venditio - II. 6. 14; II. 7. 2 venditio bonoram - III. 11.2 venditor-II. 1.41; III. 23
Vergilius -1. 2. 2
Vespasianus Augustus - II. 23. 5
veteranus - II. 12 pr.
vj bonoram raptoram - IV. 2
via - II. 3 pr.
vinculum iuris - III. 13 pr.
vindicare - II. 8. 2; IV. 6. 4
vindicatio - III. 23. За; IV. 1. 19;
IV. 6. 15
vir - IV. 4. 2
vis-IV. 15. 3
Б1БЛ1ЯТЭКА
БЕЛДЗЯРЖ-
УН1ВЕРС1ТЭТА
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ 5
ИНСТИТУЦИИ ЮСТИНИАНА
Вводная конституция 10
Книга первая 14
Титул I. О праве и справедливости 14
Титул II. О праве естественном, общенародном и цивильном... 16
Титул III. О праве лиц 20
^Титул IV. О свободнорожденных 22
^ Титул V. О вольноотпущенных 22
v Титул VI. О том, кто и по каким причинам не может отпускать
на волю 26
Титул VII. Об отмене закона Фуфия Каниния 28
^Титул VIII. О людях самостоятельных и зависимых .30
\ Титул IX. Об отеческой власти .3£
V Титул X. О браке 32
\/ТитулХ1. Об усыновлении 38
/Титул XII. О том, каким образом теряется право господской и
родительской власти 42
^ Титул XIII. Об опеках 46
■' Титул XIV. О лицах, которые могут быть назначаемы опекуна ми по духовному завещанию 48
v Титул XV. О законной опеке агнатов 50
^Титул XVI. Об изменении правоспособности 52
У Титул XVII. О законной опеке патронов 54
\/Титул XVIII^O законной опеке родителей 54
^Титул XIX. О фидуциарной опеке 54
i/Гитул XX. Об Атилианском опекуне или о том, кто был назна чаем по закону Юлия Тиция 56
-Титул XXI. Об участии и согласии опекуна в действиях опекае мого 58
v Титул XXII. О том, какими способами прекращается опека 60
,, Титул XXIII. О попечителях 62
^Титул XXIV. О поручительстве опекунов и попечителей 62
Титул XXV. Об отказах опекунов и попечителей от своих обя занностей.. 66
\Л"итул XXVI. О неблагонадежных опекунах и попечителях 72
Книга вторая 78
Титул I. О делении вещей 78
Титул II. О вещах бестелесных 96
Титул III. О сервитутах §6 t
Титул IV. Об узуфрукте .98/
Титул V. О праве пользования и о праве пользования строени ем •;.:■.;., ТТ.. 102
Титул VI. О приобретении собственности посредством давност-
ного владения 104
Титул VII. Одарении 110
Титул VIII. О том, кому разрешено отчуждать и кому сие не
разрешено 114
^Титул IX. О лицах, через которых мы можем приобретать П 6
Титул X. О составлении завещаний 120
Титул XI. О воинском завещании 126
Титул XII. О лицах, которым не позволено делать завещание... 130
Титул XIII. Об исключении детей из числа наследников 132
Титул XIV. О назначении наследников .' 138
Титул XV. Об обыкновенной субституции 144
Титул XVI. О субституции сирот 144
Титул XVII. О прекращении действия завещаний , 148
Титул XVIII. О неофициозном завещании 152
Титул XIX. О качестве и различии наследников 156
Титул XX. О легатах 160
Титул XXI. Об отнятии легатов 176
Титул ХХТГГО законе Фальцидия 176
Титул XXIII. О фидеикоммиссарных наследствах 180
Титул XXIV. Об отдельных вещах, оставленных посредством
фидеикоммисса 190
Титул XXV. О кодициллах 192
Книга третья 196
Титул I. О наследовании по закону 196
Титул II. О законном преемстве агнатов 206
Титул III. О Тертуллиановском сенатусконсульте 212
Титул IV.^O6 Орфициановском сенатусконсульте 216
Титул V. О преемстве когнатов 216
V Титул VI. О степенях когнатства 218
Титул VII. О преемстве либертов 224
Ттуп VIII. О назначении либертов 228
Титул IX. О преторском владении наследством 230
Титул X. О приобретении посредством адрогации 236
Титул XI. Об аддикции лицу имущества ради свободы 238
Титул XII. Об уничтожении преемства, совершавшегося посред ством продажи имущества и сенатусконсульта Клавдия 242
-> Титул XIII. Об обязательствах 242
"* ■'Титул XIV. О способах заключения реального обязательства 242
—^ГТитул XV. О вербальном обязательстве 246
-^. Титул XVI. О двух стипуляторах и промиссорах 250
—^ Титул XVIL О стипуляции рабов 250
—^Титул XVIII. О делении стипуляции 252
•--> Титул XIX. О недействительных стипуляциях 254
Ттул XX. О фидеиюссорах 262
- >. Титул XXI. О литтеральных обязательствах 264
Титул XXIL О консенсуальном обязательстве 26В
. ^Титул XXIII. О купле-продаже 266
Титул XXIV. О договоре найма 270»
^ Титул XXV. О товариществе 274
—_> ^Титул XXVI. О договоре поручения 278
Титул XXVII. Об обязательствах, возникающих из квази договора 282
УТитул XXVIII. О лицах, через которых мы приобретаем обяза тельство 286
Титул XXIX. О способах прекращения обязательств 288
Книга четвертая 294
Титул I. Об обязательствах, возникающих из деликта ...294
Титул П. О насильственно награбленных вещах 302
Титул III. О законе Аквилия 306
Титул IV. О беззаконных действиях 312
Титул V. Об обязательствах, возникающих из квази-деликта....316 Титул VI. Об исках, 318
Титул VII. Об обязательствах, заключенных с лицами, находя щимися в чужой власти 336
Титул VIII. О ноксальных исках 342
Титул IX. Об убытке, причиненном четвероногим (живот ным) 344
Титул X. О лицах, через которых мы можем вести процесс 346
Титул XI. О поручительстве 346
Титул XII. Об исках вечных, временных и о переходящих к на следникам и на наследников 3S0
Титул XIII. О возражениях 352
Титул XIV. О репликациях 356
Титул ХДг. Об интердиктах 360
Титул XVI. О наказании легкомысленно тяжущихся 366
Титул XVII. О судейских обязанностях 368
Титул XVIII. О публичных судах 372
УКАЗАТЕЛЬ ЛАТИНСКИХ ЮРИДИЧЕСКИХ
ТЕРМИНОВ 380
СОДЕРЖАНИЕ 396