- •Н. Я. Хоромин Энциклопедия мудрости Аннотация
- •Н. Я. Хоромин Энциклопедия мудрости
- •Об этой книге и ее авторе
- •От издательства
- •От составителя
- •Библиография
- •Вместо предисловия
- •Анализ – англичанин
- •Англичанин – аппетит
- •Беда – бедность
- •Бедность- беден
- •Бедняк – бездельник
- •Безобразие – бережливость
- •Бережливость – бессмертие
- •Бессмертие – библиотека
- •Библиотека – биржа
- •Благо – благодарность
- •Благодарность – благодетель
- •Благодетель – благопристойность
- •Благоразумный блаженство
- •Блаженство – бог
- •Богатый – болезнь
- •Болезнь – болтун
- •Боль – большинство
- •Большой – боязнь
- •Боязнь -брак
- •Брак – будущее
- •Будущее – буржуазный
- •Вдохновенный – вежливость
- •Вежливость – великий
- •Великий – великодушие
- •Великодушие – вельможи
- •Венец- вера
- •Верность – веселье
- •Весна – вздох
- •Вздохи – виноватый
- •Вкус – власть
- •Власть – влюбленный
- •Влюбленный – внушение
- •Водевиль – возмездие
- •Возможность – война
- •Войска – воображение
- •Воображение – вопрос
- •Воспитание – воспоминание
- •Воспоминание – враг
- •Враг – врач
- •Врач – время
- •Время – выражение
- •Выскочка – вычурный
- •Гениальность гений
- •Гений – географический
- •Герб – герои
- •Герои – глупцы
- •Глупцы – глупость
- •Глупость – глупый
- •Глупый – гнев
- •Гнев – говорить
- •Говорун – голос
- •Гомеопатия – гордость
- •Гордость – горе
- •Горе – государственный
- •Государственный – государство
- •Государство – грех
- •Грешить – грядущий
- •Грязь – грязь
- •Дворянин – действия
- •Декаденты – демократический
- •Демократический – деньги
- •Деспотизм – дети
- •Детство – дилетант
- •Дипломатический – добро
- •Добро – добродетель
- •Добродетель – доброта
- •Доброта – добрый
- •Добрый – доверие
- •Доверять – довольство
- •Довольство – должности
- •Должности – достоинство
- •Драмы – дружба
- •Дружба – друг
- •Друг – друзья
- •Друзья – думать
- •Дурак – духовенство
- •Желание – желание
- •Желание – желание
- •Желать – жена
- •Жена – жена
- •Женатый – женский
- •Женский – женщины
- •Женщины – женщины
- •Женщины – живопись
- •Животное жизненный
- •Жизненный – жизнь
- •Жизнь-жизнь
- •Жить – журналистика
- •Заблуждение – заблуждение
- •Заблуждение – заботы
- •Забытье – зависть
- •Зависть – загадка
- •Заглавие – законодательство
- •Законодательство – законы
- •Законы – законы
- •Законы – замки
- •Замки – здравый
- •Здравый – зло
- •Злословие – знать
- •Знать – знание
- •Знание – знание
- •Знание – знать
- •Знатность – золото
- •Золото – зубы
- •Идеи – идея
- •Идея – известный
- •Известный – изобретения
- •Изречения – иллюзия
- •Иллюзии – импонировать
- •Индивидуальность – искренний
- •Искренний – искусства
- •Искусство – искусство
- •Искусство – истина
- •Истина – истина
- •Истина – история
- •История – история
- •История – итальянцы
- •Итальянки – итальянки
- •Картины – клад
- •Кладбище – клятва
- •Книги – книги
- •Книги – кокетство
- •Кокетство – комплименты
- •Комплименты – консерватор
- •Конституция – король
- •Король – крайность
- •Кража – красивый
- •Красивый – красноречие
- •Красноречие – красота
- •Красота – красота
- •Красота – критика
- •Критика- кровь
- •Крылья – кухня
- •Легковерность – лень
- •Лень – лесть
- •Лесть – литература
- •Литературный – лишения
- •Лишения -ложь
- •Ложь – льстец
- •Льстец – любить
- •Любить – любовный
- •Любовь – любовь
- •Любовь – люди
- •Люди -люди
- •Маммон – маска
- •Материалист – медицина
- •Медицина – мертвецы
- •Место – метод
- •Мечта – миллиард
- •Миллион – милостыня
- •Мимика- мир
- •Мнение – мнение
- •Мнение – многоречивость
- •Могила – мода
- •Мода – мозг
- •Мозг – молодость
- •Молодость – молчание
- •Молчание – мораль
- •Мораль – мошенники
- •Мошенник – мудрость
- •Мудрость – мужественный
- •Мужественный – мужчина
- •Мужчина – мужчина
- •Мужчина – музыка
- •Музыка – мученик
- •Мученик – мысли
- •Мысли – мысли
- •Мысли – мышление
- •Надежда – надежды
- •Надежда – название
- •Название – народ
- •Народ – наряд
- •Наряд – наслаждение
- •Наслаждение – насмешка
- •Насмешка – наука
- •Наука – научиться
- •Научиться – нация
- •Нация – неблагодарность
- •Неблагодарность – не ведать
- •Неведение – невежество
- •Невежество – неверие
- •Неверность – невольник
- •Невольник – недовольный
- •Недовольство – недостаток
- •Недостатки – независимость
- •Независимость – немцы
- •Немцы – ненависть
- •Ненависть – необщительность
- •Необыкновенный – неравенство
- •Неравенство – несправедливость
- •Несправедливость – несчастье
- •Несчастье – несчастье
- •Несчастье – несчастный
- •Несчастный – неуверенность
- •Неустрашимый – низший
- •Ничтожество – нововведение
- •Новое – нравственность
- •Нравственность – нравственный
- •Нравственный – нуль
- •Обещания – обидчивость
- •Обладание – образование
- •Образование – обхождение
- •Обхождение – общественный
- •Общественный – общество
- •Общество – огонек
- •Огорчения – одинокий
- •Одиночество – одиночество
- •Односторонность – окружающее
- •Опасность – опытность
- •Опыт – опьянение
- •Оратор – осел
- •Ослы – осторожность
- •Осторожность – остряк
- •Осуждать – отечество
- •Отечество – отомстить
- •Отсутствие – ошибаться
- •Ошибки – ошибки
- •Памятник – память
- •Память – партия
- •Партии – перевод
- •Переводы – периоды
- •Перо – печать
- •Печать – писатели
- •Писатели – писать
- •Писать – пища
- •Пищеварение – победа
- •Победа – повара
- •Поведение – погубить
- •Податливый – подражатели
- •Подражать – познания
- •Познание – политика
- •Политика – политический
- •Полководец – помпея
- •Помыслы – порицание
- •Порицание – пороки
- •Пороки – пословицы
- •Пословицы – посредственный
- •Постоянство – похвала
- •Поцелуй – пошлый
- •Поэзия – поэт
- •Поэты – правда
- •Правда – правдивый
- •Праведный – правление
- •Правление – правосудие
- •Правосудие – предание
- •Предвидеть – предки
- •Предки – предрассудки
- •Представительство – преследование
- •Пресмыкаться – приветливость
- •Привидения – привязанность
- •Привязанность – приказный
- •Прилагательное – принцип
- •Принципы – природа
- •Природа – прогресс
- •Прогресс – пропасть
- •Пропасти – просвещенный
- •Прославлять – простота
- •Протестанты – прошлое
- •Прощать – публика
- •Публика – пустота
- •Пустота – путь
- •Путь – пьяный
- •Рабство – равенство
- •Равенство – равновесие
- •Равнодушный – радость
- •Радость – разбойник
- •Развалины – разговор
- •Разговор – разлука
- •Размышления – разум
- •Разум – раскаяние
- •Раскаяние – рассудок
- •Рассудок – рассчитывать
- •Расточать – ребенок
- •Ребенок – ревность
- •Ревность – революция
- •Революция – религиозность
- •Религиозный – религия
- •Революция – религиозность
- •Религиозный – религия
- •Религия – репутация
- •Республика – речи
- •Речь- риск
- •Риторика – родители
- •Родной – рок
- •Роман – романы
- •Роскошь – ругательства
- •Руина – рыбы
- •Самолюбие – самообучение
- •Самоотречение – сановники
- •Сбережение – свет
- •Свет – свобода
- •Свобода – свободный
- •Свободный – седина
- •Седина-сердце
- •Сердце – сердце
- •Сердце – сила
- •Сила – символисты
- •Симпатия – скорбь
- •Скромность – скука
- •Скука – скупец
- •Скупец – скучать
- •Скучать – слава
- •Слава – сладострастие
- •Слеза – слезы
- •Слезы – слово
- •Слова – слово
- •Слово – слог
- •Слог – случай
- •Случай – слушаться
- •Смелость – смерть
- •Смерть – смех
- •Смех – смеяться
- •Смеяться – собака
- •Собственность – совершенство
- •Совершенствоваться – совесть
- •Совесть – советы
- •Советы – соглашаться
- •Соглашаться – солнце
- •Солнце – сон
- •Состояние – социализм
- •Социалистический – специалисты
- •Сплетня – спорить
- •Спорить – споры
- •Способности – справедливость
- •Справедливость – сравнения
- •Ссоры – старость
- •Старость – старый
- •Старый – стиль
- •Стиль – стихотворения
- •Стихотворный – страдание
- •Страдание – страдать
- •Страдать – страсти
- •Страсть – стремления
- •Строгий – стыд
- •Стыд – судьба
- •Судьба – суеверие
- •Суеверие – суждения
- •Супруги – сцена
- •Сцена – счастливый
- •Счастье – счастье
- •Тайна – талант
- •Талант – танцы
- •Тариф – театр
- •Театр – тело
- •Телодвижения – терпимость
- •Террор – товарищи
- •Толпа – торжественность
- •Торжество – труд
- •Трусы – тщеславие
- •Тщеславие – тысячелетие
- •Убеждения – уважение
- •Уважение – удел
- •Удивляться – удовольствие
- •Удовольствие – уединение
- •Уединение – ум
- •Умеренность – умный
- •Умный – умственный
- •Умственный – уродство
- •Урок – успехи
- •Утешение – ухо
- •Участь – ученость
- •Ученые – ученый
- •Ученый – учтивость
- •Фантастический – философия
- •Философ – философы
- •Фразы – французы
- •Характер – характер
- •Характер – хитрость
- •Хитрость – холостяк
- •Хорошенький – храм
- •Христианство – хула
- •Цель- цепь
- •Церкви – цивилизация
- •Цивилизация – цыган
- •Человек – человек
- •Человек – человечество
- •Человечество – червь
- •Чернь – честность
- •Честность – честный
- •Честный – честолюбие
- •Честолюбие – честь
- •Честь – читать
- •Читать – чтение
- •Чтение – чувство
- •Чувство – чувства
- •Шипы – шутка
- •Шутка – щедрость
- •Эгоизм – экономический
- •Эксцентричность – энтузиазм
- •Энтузиазм – эпоха
- •Эскиз – эффект
- •Юность – юристы
- •Язык – язык
- •Язык – яства
- •Перечень философов, ученых, писателей, государственных деятелей и др., наичаще цитируемых в настоящей книге, с указанием их эпохи и главнейших их произведений
Библиография
Кроме сочинений множества авторов, которыми нам приходилось пользоваться как в оригинале, так и в русском переводе, значительная часть материала извлечена нами из специальных сборников общего характера, перечень которых приводим ниже.
Е.Е.В.L.
L'esprit des De – Finod. A thousand
wickedness. London. W. Gurney Benham.
H. P.
Paris. 1904. Maximes et
and
Cazes. Inspecteur general de I'instruction publique. Pensees et Maximes pour la pratique de la vie. Paris. Librairie Ch. Delagrave. Le Berquier. Pensees des autres. 3 vol. Paris. Libr. Hachette
et Cie. 1912-1914.
G u i 11 a u m e. Pensees profondes de grands hommes. Juillard. A travers la litterature anglaise.
pensees. Paris. P. Ollendorff. 1883. Martin. L'esprit des Italiens. Hetzel. Paris.
Espagnols. Hetzel. Paris, flasches of French wit, wisdom W. Paterson and Co. 1890. Cassell's Book of Quotations, proverbs and household words. Cassell and Co. London, New-York, Toronto and Melbourn. 1913.
Jones. A new Dictionary of foreign phrases and classical quotations. New and revised edition. London. Ch. Deakon and Co. 1902.
Rev. I. Wood. Dictionary of Quotations, from ancient and modern, english and foreign sources. London. Fr. Warne and Co. 1902. Stocks' Cyclopedia of familiar quotations. Compiled by Elford
Everley Treffery. London. Dickinson. The Dictionary of illustrations adapted to
Christian teaching. London. 1878. Berg. Das Buch der Biicher. Aphorismen der Weltlitteratur 8.
Aufl. 2 Biinde. Teschen. 1902. A. H. Fried. Lexikon deutscher Citate. Leipzig. Verlag von Phil.
Reclam. H о d d i с k. Aphorismenschatz der Weltlitteratur. 4. Aufl.
Berlin, 1901.
M. С a g n i. 11 libro d'oro della vita. Pensieri, sentenze, massime e proverbi, tratti in gran parte delle opere filosofiche et letterarie di sommi scrittori di tutti i tempi. Roma. 3-a ediz. riveduta. 1904.
R. E.
Кроме отдельно собранных в мелких брошюрах мыслей, афоризмов, максим и т. п. многих иностранных авторов, а также немногих русских, можем отметить в нашей литературе лишь несколько небольших сборников общего характера, да и то давно распроданных.
Н. Макаров. Словарь избранных мыслей авторов всех народов и всех времен. Энциклопедия ума. С.-П. 1878.
Труд почтенного лексикографа, автора известных Французско-русского и Русско-французского словарей, к сожалению, составленный исключительно по французским источникам, преимущественно старым, к тому же в погоне за широкой номенклатурой заключающий немало трюизмов.
П. Мартьянов. Умные речи, красные слова великих и невеликих людей. Изд. 2-е. С.-П. 1890.
Бессистемный подбор материала по русским сборникам, причем немало места уделено мыслям и мысленкам не только невеликих, но даже и очень маленьких во всех отношениях людей. О. Штейнберг. Мир и жизнь. Афоризмы из всемирной литературы. Вильно. 1891.
Сборник этот представляет в большей части перевод одного из двух томов "Das Buch der Bucher" Berg'a, сплошь и рядом грешащий в стилистическом отношении.
М. Б и н ш т о к. Книга мудрости. Сборник мыслей и изречений. С.-П. 1904.
Небольшая, разогнанная в наборе книга, рядом с мыслями и изречениями вводящая еще стихотворения, скомпилированная только по русским источникам. Л. Толстой. Круг чтения. Тт. 1, 2, 3. С.-П. 1911-1912.
В сборниках этих великий писатель, проводя свои высокие этические и социальные идеи, как известно, затрагивает лишь несколько излюбленных им тем и вперемешку с мыслями великих людей дает целые рассказы.