Раздел 87 (Глава 12)

253

За лишение девственности такой, за которую уплачен выкуп

другим, полагается отрубание руки или штраф в 400 пана, а кроме

того, уплата выкупа.

Лишивший девственности такую, которая имела 7 периодов

месячных и после этого не нашла жениха, получает естественным

образом право за нее свататься3 и не должен платить

возместительной суммы отцу. Ибо в таких случаях (девица) выходит из-под

власти тех, кто препятствует ее оплодотворению.4

Если девица имела периоды месячных в течение 3 лет, то не

возбраняется равному с ней по положению жить с ней. В случае

если (она не выходит замуж) после указанного срока, хотя и

сделалась невестой, то с ней может жить и неравный. Но если она берет

с собой имущество отца, то она считается совершившей воровство.

Если кто-либо, при сватовстве указав на одного мужчину, выдает

девушку замуж за другого, то за это следует штраф в 200 пана. При

этом против воли девушки (этот другой мужчина) не получает права

на ней жениться.

Если (мужчине) показывают одну девушку, но потом выдают за

него другую, то взыскивается штраф в 100 пана, в случае если

(вторая девушка) равна по достоинству, и в двойном размере, если она

более низкого положения.

С самой подложной невесты 5 взыскивается штраф в 54 пана,

теряется право выкупа и возмещаются свадебные расходы. При

подобных действиях, совершаемых повторно, следует штраф в двойном

размере.

Если (девушка) показывает (обманным путем, что она лишена

девственности), тем, что пачкает одежду чужою кровью,6 то за это

следует штраф в 200 пана. Такой же штраф взимается и с мужчины,

который дает ложные сведения о ней (что она лишена

девственности).7 При этом теряется выкуп и возмещаются свадебные

расходы. Такой мужчина лишается права жениться, если девушка

не желает. Если девушка лишена девственности (другою

женщиною) по своему желанию и является равною с нею по положению,8

то она платит штраф в размере 12 пана, лишившая же ее

девственности в двойном размере. Если девушка лишается девственности не

254 Четвертый отдел. Об устранении препятствий (на пути к порядку)

по своему желанию, то виновное лицо штрафуется в 100 пана и

платится выкуп, так как виновное лицо удовлетворило здесь свою

страсть.9 Лишившая сама себя девственности становится рабыней

государя.

Если девушка лишена девственности вне своего селения и если

(мужчина, виновный в этом) 10 ложно отрицает это, то штраф

(с него) взыскивается в двойном размере.

Если кто овладевает девушкой насильно, то следует штраф

в 200 пана, а если с золотом (т. е. девушка с имуществом) —

высший вид штрафа сахаса. Если несколько (мужчин) уводят

девушку, то с каждого из них взимаются штрафы, как указано. С того,

кто лишает девственности дочь гетеры, взимается штраф в 54 пана,

а кроме того, платится им выкуп матери в 16-кратном размере

суммы, которую платят гетерам.11

С того, кто лишает девственности дочь раба или рабыни, которая

сама не является рабыней, взыскивается штраф в 24 пана, и, кроме

того, должен быть уплачен выкуп и даны подобающие украшения.

С того, кто лишает девственности рабыню, способную выкупить

себя, взимается штраф в 12 пана, и, кроме того, должны быть даны

ей одежды и украшения.

За сводничество и сообщничество следует наказание, равное

тому, которое возлагается на самих виновников.

Возможен случай, что легкого поведения жену человека,

находящегося в отъезде, его родственник или слуга возьмет под свою

защиту (и будет с нею жить). В этом случае такая женщина должна

будет ждать возвращения мужа. Если муж отнесется к этому

снисходительно, то оба (жена и любовник) освобождаются от наказания.

Если же муж того не потерпит, то у женщины должны быть

отрезаны уши и нос, а любовника постигает смертная казнь.

Если кто называет любовника вором, то за это следует штраф

в 500 пана, если же любовнику предоставляется возможность бежать

за деньги, то взимается штраф в восьмикратном размере.12

Факт прелюбодеяния (устанавливается на следующих

основаниях): если (мужчина и женщина) хватают друг друга за волосы,

если имеются признаки телесных удовольствий,13 если люди сведу-