Раздел 76. О надзоре за ремесленниками1

Глава 1

Устранение препятствий (на пути к общественному порядку)

должны производить 3 судебных чина, ведающих такими делами 2

в каждом месте.3

Честного образа действий руководители ремесленников, лица,

которым могут быть доверены заклады, ремесленники, работающие

самостоятельно и пользующиеся авторитетом в своих объединениях,

должны принимать поручения.4 В случае (если принявшее

поручение лицо) 5 постигло несчастье, то объединение разделяет

ответственность.

(Наемные работники) должны производить работу в

соответствии с указанным временем и местом. Работа может производиться

без указания времени и места там, где характер самой работы не

допускает установления времени, и т. п.6

В случае нарушения срока (работники) лишаются четверти

жалованья и, кроме того, платят штраф в двойном размере (этой

уменьшенной платы).

За исключением случая, когда материал, передаваемый для

обработки, является в основе заведомо негодным, а также в случае бед-

220 Четвертый отдел. Об устранении препятствий (на пути к порядку)

ствий 7 (работники по найму) должны быть привлекаемы за

потерянный или приведенный в негодность материал.

Если работа производится иным образом (чем предписано), то

это влечет за собою потерю заработка и штраф, равный таковому

в двойном размере.

Прядильщики8 должны способствовать наращению нити (при

прядении) на 10%. Если такого прироста нет, то взимается штраф

в двойном размере стоимости (названного прироста). Кроме того,

они должны возместить стоимость нити и лишаются платы за

работу.

В случае если (указанные неправильности) совершаются в

отношении полотна 9 ж шелковых тканей,10 то должна уплачиваться

полуторная стоимость нити. Если дело касается беленого шелка,11

покрывал из шерстяных тканей 12 и тонкого сукна,13 то штраф

выражается в двойном размере.

При недостаточной мере выдается плата за работу, уменьшенная

настолько, насколько меньше соткано, и взыскивается штраф

в двойном размере (сокращенной платы). При недостатке в весе —

штраф, равный стоимости недостающего в четырехкратном размере.

При подмене нити — штраф, равный стоимости в двойном размере.

Этим же сказано нужное относительно тканей в две нити.14 При

карзении шерсти потеря выражается в 5 пала; столько же при кар-

зении волоса.

Прачки 15 должны мыть одежды на деревянных досках или же

на гладких каменных плитах. Если они стирают иначе, то они

должны возмещать (получившиеся вследствие этого) повреждения

одежды и уплатить штраф в размере 6 пана.

Если они надевают иную одежду, чем отмеченную знаком молота

(клеймом), то они должны платить штраф в 3 пана. Если они

продают, сдают напрокат или закладывают одежду другого, то они

платят штраф в 12 пана. Если же они подменивают одежду, то они

должны уплатить стоимость в двойном размере и возместить платье.

Если одежда моется (красится) так, что ей придается цвет или

бутонов жасмина, или белизна каменной плиты, или цвет вымытых

ниток, или же полная белизна, то срок возвращения (указанной