Раздел 178 (Глава 3)

485

Я восхваляю Бали, сына Вирочаны, Шамбару,

обладающего сотней разных колдовских средств, а также

Бхандирапаку, Нараку, Кумбху и Никумбху.66

Я восхваляю Девалу, Нараду, и восхваляю Саварни-

галаву.67 При их помощи я погружаю себя в глубокий сон.

Подобно тому как спят удавы и как спят чамук-

халы (?) 68 — так пусть спят и люди, все любопытные

в данном селении.

Я проникну в этот дом с тысячью разной утвари и

с сотней повозок. Пусть остается в покое вся утварь (?).69

Привязав своры собак,70 совершив поклонение Ману,

а также божествам в мире богов, брахманам в мире

людей, великим волшебникам и аскетам с горы Кайласы, —

всем, кто имеет способность достигать цели, — я поверг

тебя в великий сон.

Когда я приближаюсь, — пусть удаляются толпы

людей. Алите, Валите, Манаве сваха.71

Этими колдовскими стихами следует пользоваться так: После

трехдневного поста, в 14-й день темной половины месяца,72 когда

созвездие Пушья находится в противостоянии,73 следует купить

у женщины (смешанной касты) швапака кусок мяса землеройки,

(которым питаются люди указанной касты).74 Этот кусок вместе

с бобами следует положить в корзинку из камыша и закопать на

месте сожжения, которое не было осквернено.75 На следующий

14-й день (закопанное) следует вынуть, заставить молодую

девушку 76 приготовить из этого муку, а из последней — пилюли. Если

над одной из этих пилюль прочесть вышеуказанное заклинание и

бросить ее в определенное место, то все находящиеся там будут

повергнуты в сон.

Точно таким же образом можно закопать на неоскверненном

месте сожжения трупов иглу дикобраза с тремя светлыми и тремя

темными пятнами.77 На следующий 14-й день (такую иглу) следует

выкопать и затем, вместе с золой, собранной на месте сожжения,

бросить туда (куда желательно), прочтя вышеуказанное

заклинание. В том месте тогда все будут повергнуты в сон.

486 Четырнадцатый отдел. Применение тайных средств

Я восхваляю Брахмани78 с золотыми цветами и

Брахму, на знамени которого изображена трава куша,79

а также всех других божеств и всех аскетов.

Пусть подпадут под мою власть брахманы, кшатрии,

хранители земли, пусть во власти моей окажутся вайшьи

и шудры навсегда.

Слава! Амиле, Кимиле, Васуджаре, Прайоге, Пхакке, Ваюхве,

Вихале, Дантакатаке.80 Слава!

Пусть спокойно спят собаки и все любопытные в

селении. Эта колючка дикобраза с тремя белыми пятнами

сотворена Брахмой.

Все волшебники заснули; в такой сон я поверг тебя.

(Усыпляющая сила) распространяется до пределов

селения и длится до восхода солнца!

Слава!

Заклинание это применяется следующим образом. После

недельного поста следует взять пук из 108 игл дикобраза с тремя белыми

пятнами, смешать его с дровами из дерева кхадира 81 и на 14-й день

темной половины месяца совершать .жертвоприношения медом и

топленым маслом (на огне, разведенном при помощи указанного

топлива). Затем одну (из указанных игл) следует, произнося

вышеуказанное заклинание, закопать перед воротами селения или дверью

дома. Там, где это будет совершено, все будут повергнуты в сон.

Я восхваляю Бали, сына Вирочаны, и Шамбару,

обладающего сотней колдовских хитростей. Я восхваляю Ни-

кумбху, Нараку, Кумбху, Тантукаччху и великого асура.

Также (я восхваляю) Армалаву и Прамилу, Мандо-

луку, Гхатобалу,82 слугу Кришны и Кансы,83 а также

славнейшую Пауломи (супругу Индры).

Произнеся это заклинание, я беру, для достижения цели,

мертвую галку. И пусть побеждает (это средство) у того, кому

свойственно побеждать. Поклонение всем колючим существам.

Слава! Слава!

Пусть спокойно спят собаки и любопытные в селении.

Пусть спят достигшие своей цели, той, которой мы доби-