Раздел 76 (Глава 1)

221

одежды) устанавливается соответственно в один, два, три и четыре

дня.16

Если материя окрашивается в бледно-розовый цвет, срок

устанавливается в 5 дней, если в синий цвет — в 6 дней, и если ценная

материя 17 окрашивается краской, приготовленной из цветов или

марены,18 причем эта работа является трудно исполнимой и требует

большой затраты труда, — 7 дней. После указанного срока прачки

(или красильщики) теряют свой заработок.

В спорах по делам крашения сведущие и заслуживающие доверия

лица должны устанавливать плату за работу.

Плата за работу при крашении ценными красками 19 выражается

в 1 пана, при крашении красками среднего качества — 7г пана и

низшего качества — XU пана.20

За более плотную материю платится 1 или 2 машака,21 а за

крашеную— вдвойне. При первой стирке материя теряет цену на !Д,

при второй — 7б (стоимости после первой стирки). Этим самым

указано должное и относительно дальнейшего.22

Положение относительно прачек и красильщиков относится

в равной мере и к портным.23

В отношении золотых дел мастеров (существуют следующие

положения). Если указанные мастера получают из нечистых рук24

серебро или золото и, не сообщая об этом, продают его в том же

виде (как ими было получено), то с них взимается штраф в 12 пана.

Если же они переработают (такое серебро или золото), штраф

выражается в 24 пана. Если они получают (такое золото или серебро)

от заведомых воров, то с них взимается штраф в 48 пана. Если же

продажа (таких вещей) совершается ими тайно, в измененном виде

и за более низкую цену, то они платят штраф как за воровство.

То же самое, если они совершают обман с утварью, изготовленной

ими. Если (золотых дел мастер) похищает от 1 суварна золота

1 машака,25 то с него взыскивается штраф в 200 пана. Если он

похищает 1 машака от 1 дхарана серебра — штраф в 12 пана. Этим

самым указаны и дальнейшие (штрафы) .26

Если малоценное (золото или серебро) окрашивается так, чтобы

^му был ггрйдан вид ценного, или же к ценному примешивается ма-

222 Четвертый отдел. Об устранении препятствий (на пути к порядку)

лоценное, то за это следует штраф в 500 пана. При подобного рода

проступках мы имеем дело с подделкой металлов. За обработку

1 дхарана серебра плата выражается в 1 машака, за обработку 1 су-

варна золота — 7в часть (машака золота). В связи с особым

искусством (мастера) плата за работу может быть увеличена вдвойне.

Этим самым указано и дальнейшее.

При обработке меди, стали, латуни, олова и бронзы плата за

работу выражается в 5% стоимости. При обработке меди слиток ее

теряет 10-ю часть. При потере 1 пала штраф выражается в двойном

размере потерянного. Этим самым указывается и дальнейшее.

При обработке слитка свинца или олова таковой теряет 20-ю

часть. Здесь плата за обработку 1 пала выражается в 1 какани.

Слиток железа теряет при обработке 5-ю часть, и за обработку

1 пала уплачивается 2 какани. Этим самым указывается и

дальнейшее.

Если осматривающий монеты27 объявляет неправильным или

меняет28 курс денег (или существующие цены на товары), если

таковые являются нормальными,29 или же, наоборот, не меняет курса,

если таковой неправилен и подлежит изменению, то с него следует

штраф в 12 пана. Курс устанавливается по отчислении сбора.30 Если

кто берет в свою выгоду (против курса) 1 машака от 1 пана, то

с него следует штраф в 12 пана. Этим самым указывается и

дальнейшее (т. е. пропорциональное увеличение при более значительной

сумме).

Если кто дает изготовлять фальшивую монету,31 принимает

таковую или пускает в оборот, то за это следует штраф в 1000 пана.

Если (фальшивая монета) подкидывается в государственную казну,

то за это следует смертная казнь.

Лица, занятые промыванием песка, в котором содержатся

драгоценные камни, должны получить 7з часть (стоимости) данного

драгоценного материала. 2/з получает государь, равно как и самый

драгоценный камень. За похищение драгоценных камней следует

высший штраф (сахаса).

За сообщение о нахождении залежей ископаемых

драгоценностей сообщающий получает 76 часть или 7г, если это слуга.