- •Глава 1. Это перечисление отделов и разделов руководства1
- •Глава 1. Это перечисление отделов и разделов руководства 13
- •Глава 1. Это перечисление отделов и разделов руководства 15
- •Раздел 1. Определение наук *
- •Глава 2. Установление места философии2
- •Раздел 1 (Глава 3)
- •Раздел 1. Определение наук (продолжение)
- •Глава 3. Установление места учению о трех ведах11
- •Раздел 1 (Глава 4)
- •Раздел 1. Определение наук (продолжение)
- •Глава 4. Установление места учению о хозяйстве и учению
- •Раздел 2. Общение с учеными *
- •Глава 5
- •Раздел 3 (Глава 6)
- •Раздел 3. Победа над чувствами *
- •Глава 6. Отвержение объединения шеети врагов2
- •Раздел 3. Победа над чувствами (продолжение)
- •Глава 7. Поведение царя-мудреца21
- •Раздел 4 (Глава 8)
- •Раздел 4. Назначение министров *
- •Глава 8
- •Раздел 5. Назначение главного советника и домашнего
- •Глава 9
- •Раздел 6 (Глава 10)
- •Раздел 6. Испытание честности и нечестности
- •Глава 10
- •Раздел 7 (Глава 11)
- •Раздел 7. Назначение тайных агентов *
- •Глава 11. (Составление групп шпионов)
- •Раздел 8 (Глава 12)
- •Раздел 8. Применение тайных агентоВi
- •Глава 12. (Назначение странствующих шпионов. Применение
- •Раздел 9 (Глава 13)
- •Глава 13
- •Раздел 10 (Глава 14)
- •Раздел 10. Привлечение во вражеской стране партий
- •Глава 14
- •Раздел 11 (Глава 15)
- •Раздел 11. Значение совещания1
- •Глава 15
- •Раздел 11 (Глава 15)
- •Раздел 12. Правила для послов *
- •Глава 16
- •Раздел 12 (Глава 16)
- •Раздел 13. Наблюдение за царскими сыновьями *
- •Глава 17
- •Раздел 13 (Глава 17)
- •Глава 18
- •Раздел 16. Обязанности царя*
- •Глава 19
- •Раздел 16 (Глава 19)
- •Раздел 17. Предписания для царского жилища *
- •Глава 20
- •Раздел 17 (Глава 20)
- •Раздел 18. Охрана особы (царя)1
- •Глава 21
- •Раздел 18 (Глава 21)
- •Раздел 18 (Глава 21)
- •Раздел 19. Заселение и устройство области*
- •Глава 1
- •Раздел 19 (Глава 1)
- •Раздел 20 (Глава 2)
- •Раздел 20. Использование негодной для обработки
- •Глава 2
- •Раздел 21 (Глава 3)
- •Раздел 21. Постройка крепости *
- •Глава 3
- •Раздел 21 (Глава 3)
- •Глава 4
- •Раздел 22 (Глава 4)
- •Раздел 23. Собирание (в сокровищницу ценностей)
- •Глава 5
- •Раздел 23 (Глава 5)
- •Раздел 24. Установление прихода собирателем
- •Глава 6
- •Раздел 24 (Глава 6)
- •Раздел 25 (Глава 7)
- •Глава 7
- •Раздел 25 (Глава 7)
- •Глава 8
- •Раздел 27 (Глава 9)
- •Раздел 27. Испытание чиновникоВi
- •Глава 9
- •Раздел 28 (Глава 10)
- •Раздел 2s. Составление указов *
- •Глава 10
- •Раздел 28 (Глава 10)
- •Раздел 28 (Глава 10)
- •Раздел 29 (Глава 11)
- •Раздел 29. Проверка драгоценностей, поступающих
- •Глава 11
- •Раздел 29 (Глава 11)
- •Раздел 29 (Глава и)
- •Раздел 30 (Глава 12)
- •Раздел 30. Управление копями и мастерскими *
- •Глава 12
- •Раздел 30 (Глава 12)
- •Раздел 31 (Глава 13)
- •Раздел 31. Надзиратель за золотом в ювелирной
- •Глава 13
- •Раздел 31 (Глава 13)
- •Раздел 32. Деятельность золотых дел мастера
- •Глава 14
- •Раздел 82 (Глава 14)
- •Раздел 32 (Глава 14)
- •Раздел 33. Надзиратель за кладовыми1
- •Глава 15
- •Раздел 33 {Глава 15)
- •Раздел 34. Надзиратель за торговлей1
- •Глава 16
- •Раздел 34 (Глава 16j
- •Раздел 35 (Глава 17)
- •Раздел 35. Надзиратель за сырыми материалами *
- •Глава 17
- •Глава 18
- •Раздел 36 (Глава 18)
- •Раздел 37 (Глава 19)
- •Глава 19
- •Раздел 37 (Глава 19)
- •Раздел 38. Меры пространства и времени *
- •Глава 20
- •Раздел 38 (Глава 20)
- •Раздел 39. Надзиратель за пошлинами1
- •Глава 21
- •Раздел 39 (Глава 21)
- •Раздел 39 (Глава 22)
- •Глава 22. Порядок взимания пошлин24
- •Раздел 40 (Глава 23)
- •Глава 23
- •Раздел 41 (Глава 24)
- •Раздел 41. Надзиратель за земледелием I
- •Глава 24
- •Раздел 41 (Глава 24)
- •Глава 25
- •Раздел 42 (Глава 25)
- •Раздел 42 (Глава 25)
- •Раздел 43. Надзиратель за скотобойнями1
- •Глава 26
- •Раздел 44 (Глава 27)
- •Раздел 44. Надзиратель за гетерами *
- •Глава 27
- •Раздел 44 (Глава 27)
- •Раздел 45. Надзиратель за судоходством *
- •Глава 28
- •Раздел 45 (Глава 28)
- •Раздел 46 (Глава 29)
- •Глава 29
- •Раздел 46 (Глава 29)
- •Раздел 47 (Глава 30)
- •Раздел 47. Надзиратель за лошадьми *
- •Глава 30
- •Раздел 47 (Глава 30)
- •Раздел 48 (Глава 31)
- •Раздел 48. Надзиратель за слонами *
- •Глава 31
- •Раздел 48 (Глава 32)
- •Раздел 48. Надзиратель за слонами (продолжение)
- •Глава 32. Обращение со слонами 18
- •Раздел 48 (Глава 32)
- •Глава 33
- •Глава 34
- •Глава 35
- •Раздел 56 (Глава 36)
- •Раздел 56. Обязанности градоначальника *
- •Глава 36
- •Раздел 56 (Глава 36)
- •Глава 1
- •Глава 2. О брачных законах, имуществе жены и о положениях
- •Раздел 59 (Глава 2)
- •Раздел 59 (Глава 3)
- •Раздел 59. Дела, связанные с браком (продолжение)
- •Глава 3. О повиновении, содержании, оскорблениях,
- •Раздел 59 (Глава 3)
- •Глава 4. О побеге (жены) из дома мужа, нахождении в пути
- •Раздел 59 (Глава 4)
- •Раздел 59 (Глава 4)
- •Раздел 60. О наследстве1
- •Глава 5. Порядок наследования2
- •Раздел 60 (Глава 5)
- •Раздел 60. О наследстве (продолжение)
- •Глава 6. О долях наследства24
- •Раздел 60 (Глава 6)
- •Раздел 60. О наследстве (продолжение)
- •Глава 7. О различении сыновей44
- •Раздел 60 (Глава 7)
- •Раздел 61 (Глава 8)
- •Раздел 61. О недвижимостях*
- •Глава 8. О домашних постройках2
- •Раздел 61 (Глава 9)
- •Глава 9. О продаже недвижимостей 19
- •Раздел 61 (Глава 9)
- •Глава 10. О повреждении пастбищ, полей и дорог2
- •Раздел 63. Взыскание долгоВi
- •Глава 11
- •Раздел 63 (Глава 11)
- •Раздел 63 (Глава 11)
- •Раздел 64 (Глава 12)
- •Раздел 64. О вкладах и закладах *
- •Глава 12
- •Раздел 64 (Глава 12)
- •Раздел 65 (Глава 13)
- •Глава 13
- •Раздел 65 (Глава 13)
- •Раздел 66. Права и обязанности работников
- •Глава 14
- •Раздел 66 (Глава 14)
- •Раздел 67 (Глава 15)
- •Раздел 67. О неисполнении обязательств при купле
- •Глава 15
- •Глава 16
- •Раздел 71 (Глава 17)
- •Раздел 71. Грабеж1
- •Глава 17
- •Раздел 72. Оскорбление словами *
- •Глава 18
- •Раздел 72 (Глава 18)
- •Раздел 73. Оскорбление действием1
- •Глава 19
- •Раздел 73 (Глава 19)
- •Глава 20
- •Раздел 76. О надзоре за ремесленниками1
- •Глава 1
- •Раздел 76 (Глава 1)
- •Раздел 76 (Глава 1)
- •Глава 2
- •Раздел 77 (Глава 2)
- •Глава 3
- •Раздел 78 (Глава 3}
- •Раздел 78 (Глава 3)
- •Раздел 79. Наблюдение за живущими от тайных доходов *
- •Глава 4
- •Раздел 79 (Глава 4)
- •Раздел 80. Выявление молодых (преступников)
- •Глава 5
- •Раздел 80 (Глава 5)
- •Раздел 81.0 задержании (преступников) по подозрению,
- •Глава 6
- •Раздел 81 (Глава 6)
- •Раздел 81 (Глава 6)
- •Раздел 82. О расследовании случаев внезапной смерти1
- •Глава 7
- •Раздел 82 (г’лаьа 7)
- •Раздел 83 (Глава 8)
- •Раздел 83. Допрос словесный и посредством пытоКi
- •Глава 8
- •Раздел 84 (Глава 9)
- •Раздел 84. Наблюдение за всеми ведомствами1
- •Глава 9
- •Раздел 84 (Глава 9)
- •Раздел 85 (Глава 10)
- •Раздел 85. Выкуп взамен (назначаемого) увечья1
- •Глава 10
- •Раздел 85 (Глава 10)
- •Раздел 86. Простые и осложненные способы наказания *
- •Глава 11
- •Раздел 86 (Глава 11)
- •Раздел 87. Об изнасиловании девушки *
- •Глава 12
- •Раздел 87 (Глава 12)
- •Раздел 88 (Глава 13)
- •Раздел 88. Наказания за нарушение установленного
- •Глава 13
- •Раздел 88 (Глава 13)
- •Раздел 88 (Глава 13)
- •Раздел 89. О назначении тайных наказаний *
- •Глава 1
- •Раздел 89 (Глава 1)
- •Раздел 89 (Глава 1)
- •Раздел 90 (Глава 2)
- •Раздел 90. О пополнении государственной казнЫi
- •Глава 2
- •Раздел 90 (Глава 2)
- •Раздел 90 (Глава 2)
- •Раздел 91 (Глава 3)
- •Раздел 91. О содержании государственных служащих *
- •Глава 3
- •Раздел 91 (Глава 3)
- •Раздел 92. О поведении прислужников царя I
- •Глава 4
- •Раздел 92 (Глава 4)
- •Раздел 93 (Глава 5)
- •Раздел 93. О поведении в соответствии с обстоятельствами *
- •Глава 5
- •Глава 6
- •Раздел 96. О совершенстве основ государства1
- •Глава 1
- •Раздел 96 (Глава 1)
- •Раздел 97 (Глава 2)
- •Раздел 97. О мире и труде*
- •Глава 2
- •Раздел 97 (Глава 2)
- •Раздел 97 (Глава 2)
- •Глава 1
- •Раздел 100. Об искании помощи (у более сильного) *
- •Глава 2
- •Раздел 100 (Глава 2)
- •Глава 3′
- •Глава 4
- •Глава 5
- •Глава 6
- •Глава 7
- •Раздел 113 (Глава 7)
- •Раздел 113 (Глава 7)
- •Глава 8
- •Раздел 116 (Глава 9)
- •Раздел 116. Договоры с союзниками и относительно золота,
- •Раздел 116 (Глава 9)
- •Раздел 116 (Глава 9)
- •Раздел 116. (продолжение)
- •Глава 10. Соглашения о приобретении земель21
- •Раздел 116 (Глава 10)
- •Раздел 116 (Глава 11)
- •Раздел 116. (продолжение)
- •Глава 11. Соглашения по нерешенным вопросам28
- •Раздел 116 (Глава 11)
- •Раздел 116. (продолжение)
- •Глава 12. Соглашения о взаимных предприятиях45
- •Раздел 116 (Глава 12)
- •Раздел 117 (Глава 13)
- •Раздел 117. Соображения по поводу врага, нападающего
- •Глава 13
- •Раздел 117 (Глава 13)
- •Раздел 118 (Глава 14)
- •Раздел 118. Об укреплении сил более слабого I
- •Глава 14
- •Раздел 118 (Глава 14)
- •Глава 15
- •Раздел 121 (Глава 16)
- •Раздел 121. Образ действия (царя), предоставляющего свои
- •Глава 16
- •Раздел 121 (Глава 16)
- •Глава 17
- •Глава 18
- •Раздел 127. Затруднения, касающиеся государственных
- •Глава 1
- •Раздел 127 (Глава 1)
- •Раздел 128. Размышления о бедствиях, коим подвергаются
- •Глава 2
- •Раздел 128 (Глава 2)
- •Раздел 129. Бедствия, проистекающие от (пороков) людей *
- •Глава 3
- •Раздел 129 (Глава 3)
- •Раздел 129 (Глава 3)
- •Глава 4
- •Глава 5
- •Глава 1
- •Глава 2
- •Глава 3
- •Раздел 142 (Глава 4)
- •Раздел 142. Размышления относительно потерь в людях,
- •Глава 4
- •Раздел 143 (Глава 5)
- •Раздел 143. Опасности внешние и внутренние*
- •Глава 5
- •Раздел 143 (Глава 5)
- •Раздел 144. Лица, связанные с внутренними врагами
- •Глава 6
- •Раздел 144 (Глава 6)
- •Раздел 144 (Глава 6)
- •Глава 7
- •Раздел 147. Устройство лагеря1
- •Глава 1
- •Глава 2
- •Глава 3
- •Глава 4
- •Глава 5
- •Глава 6
- •Глава 1
- •Раздел 162. Об обязанностях посла1
- •Глава 1. (Прошение мира)2
- •Раздел 162 (Глава 1)
- •Раздел 163. Война при помощи интриг *
- •Глава 2. (Война словесная и обязанности посла)
- •Раздел 163 (Глава 2)
- •Раздел 163 (Глава 2)
- •Глава 3
- •Глава 4
- •Глава 5
- •Глава 1
- •Раздел 171 (Глава 1)
- •Раздел 172 (Глава 2)
- •Раздел 172. Об устранении (врага) посредством тайных
- •Глава 2
- •Раздел 172 (Глава 2)
- •Раздел 173 (Глава 3)
- •Раздел 173. О применении тайных агентов *
- •Глава 3
- •Раздел 173 (Глава 3)
- •Раздел 173 (Глава 3)
- •Глава 4
- •Раздел 176. Об умиротворении приобретенной
- •Глава 5
- •Раздел 176 (Глава 5)
- •Раздел 176 (Глава 5)
- •Раздел 177. Средства для уничтожения врага *
- •Глава 1
- •Раздел 177 (Глава 1)
- •Раздел 177 (Глава 1)
- •Раздел 178 (Глава 2)
- •Раздел 178. Применение средств обманАi
- •Глава 2
- •Раздел 178 (Глава 2)
- •Раздел 178 (Глава 3)
- •Раздел 178. (продолжение). Применение лекарств и
- •Глава 3
- •Раздел 178 (Глава 3)
- •Раздел 178 (Глава 3)
- •Раздел 178 (Глава 3)
- •Раздел 179. Противодействие вреду, наносимому своему
- •Глава 4
- •Раздел 179 (Глава 4)
- •Раздел 180. Методы науки *
- •Раздел 180 (Глава 1)
- •Раздел 180 (Глава 1)
- •Раздел 180 (Глава 1)
Раздел 59 (Глава 4)
171
Если девушка 61 выходит замуж согласно одному из законных
видов брака, то в случае отъезда жениха без указания им (срока
отсутствия), она обязана ждать его в течение 7 периодов месячных,
если он не дает знать о себе, и в течение одного года — если о нем
имеются сведения.
Если жених уехал и указал срок своего отсутствия, то она
обязана его ждать в течение 5 периодов, если о нем нет сведений, и
в течение 10 периодов, если сведения о нем имеются.
В случае уплаты женихом лишь части выкупа она обязана ждать
в течение 3 периодов, если жених не дает о себе знать, и в течение
7 периодов, если сведения о нем имеются.
В случае уплаты выкупа полностью она обязана ждать 5
периодов при отсутствии сведений и 10 периодов при наличии таковых,
После указанного срока судьи признают ее свободной, и она может
вновь выйти замуж по своему желанию. Ибо, как говорит Каутилья,
оставление бесплодным период месячных есть прегрешение перед
законом.
В случае долгого отсутствия мужа, принятия им монашеского
звания или смерти его женщина обязана ждать 7 периодов (если
у нее нет детей) и 1 год, если имеется потомство. После этого срока
она выходит замуж за родного брата мужа.62 При наличии многих
(таких братьев) выбирается наиболее близкий, благочестивый,
состоятельный или же (если они все одинаково состоятельны)
младший из них, не имеющий жены.
Если муж не имеет братьев, то жена выходит за другого
(близкого ему человека, который считается его родней), являясь таким,
кто совершил вместе с ним жертвоприношение за умерших,63 или
членом его семьи.64 Из» таких лиц выбираются наиболее близкие
в таком же порядке (как братья мужа).
В случае, если женщина выходит замуж во второй раз,
обойдя родственников мужа,65 то это считается прелю-
бодейством. В этом случае считаются виновными
любовник, женщина, способствующий браку и знающие об этом.
Так в Артхашастре Каутильи гласит четверая глава «О побеге
(жены) из дома мужа, нахождении в пути (с посторонним мужчиной),
172
Третий отдел. О судопроизводстве
кратковременном и долгом отсутствии (мужа)» в разделе «Дела,
связанные с браком» в третьем отделе «О судопроизводстве». Раздел
«Дела, связанные с браком» окончен. От начала шестьдесят первая
глава,
Раздел 60. О наследстве1
Глава 5. Порядок наследования2
Сыновья, зависящие от родителей, не считаются
самостоятельными пока родители живы. Родители непосредственно разделяют
наследство между этими (сыновьями).3
Имущество, приобретенное (сыном) самостоятельно,4 считается
его нераздельной собственностью, за исключением случая, когда это<
имущество приобретено при помощи средств, принадлежащих отцу.
Той частью имущества отца, которая не подлежит разделу, дети
и внуки пользуются до 4-го поколения (нераздельно). До тех пор
наследственное приношение жертв за умерших считается
непрерванным.5 После перерыва линии наследственных жертвоприношений
(т. е. после 4-го поколения) все члены семьи делят это имущество
поровну.
Сыновья, живущие вместе, те, у которых нет имущества,
полученного от отца, или уже разделившие его, должны снова делить,
(после смерти отца).
Тот из них, у которого (ранее разделенное имущество отца)
принесло процент, получает двойную долю.
Имущество человека, не имеющего сыновей, получают его родные
братья или те, кто живет с ним, а также дочери.6
Наследство человека, имеющего детей, достается сыновьям и
дочерям, рожденным от браков, принадлежащих к разряду законных.
При отсутствии детей наследство достается его отцу, если он жив,
а если нет, то братьям (отца) и их детям. Если имеются сыновья
нескольких братьев, причем (эти сыновья являются между собой
родными или двоюродными) братьями, то после смерти отцов
(раздел наследства производится с таким расчетом), что сыновья того
или иного брата получают только долю, достающуюся от их отца/
