Глава 34

Хранитель печати должен накладывать печать на документы за

плату в 1 маша. Лицо, имеющее документ с печатью, получает право

въезда и выезда в данной сельской местности.

Сельский житель, не имеющий документа с печатью, платит

штраф в 12 пана. За подложный документ взыскивается низший

вид штрафа сахаса. С жителя другой местности (в таком случае)

взыскивается высший вид указанного штрафа.

Надзиратель за пастбищами должен проверять документы.

Промежуточные места, где имеется опасность (от разбойников и пр.),

следует определять под пастбища. Имея в виду опасность со стороны

грабителей и хищников, (надзиратель за пастбищами) должен за^

ботиться об очищении (от таковых) низменностей и лесов. В без-

150

Второй отдел. Обязанности надзирателей

водной местности он должен заботиться об устройстве колодцев,

оросительных сооружений и временных небольших колодцев,3

а также цветочных и плодовых садов.

Охотники и содержатели собак должны обходить леса. При

приближении грабителей или врагов такие (охотники и пр.), которые

сами в безопасности, взобравшись на деревья или имея быстрых

верховых животных, должны производить шум (предупреждать)

барабанным боем и игрой на раковинах.

О наступлении врагов или лесных племен такие лица должны

доводить до сведения царя через посредство ручных голубей,

имеющих документы с печатями, или: разведением огней (непрерывной

последовательностью огненных и,дымовых столбов).

Надзиратель за пастбищами должен заботиться о

средствах существования (лиц, работающих) в лесах с

ценными деревьями и таких, в которых содержатся слоны,

о дорожных сборах, об охране от грабителей, о конвое,

сопровождающем караваны, об охране скота и о торговле.

Так в Артхашастре Каутилъи гласит тридцать четвертая глава

«Хранитель печати и надзиратель за пастбищами» во втором отделе

«Обязанности надзирателей». От началаг пятьдесят пятая глава.

РАЗДЕЛЫ 54 и 55. ОБЯЗАННОСТИ ГЛАВНОГО СБОРЩИКА

ПОДАТЕЙ.* ДЕЙСТВИЯ АГЕНТОВ ПОД ВИДОМ ДОМОХОЗЯЕВ,

КУПЦОВ И ОТШЕЛЬНИКОВ2

Глава 35

Главный сборщик податей должен делить сельскую местность на

4 разряда и регистрировать всю совокупность селений, разделяя

таковые на первостепенные, средние и низшего разряда, определяя

(селения), освобожденные от налогов,3 такие, которые представляют

военную силу,4 и такие, которые платят подати скотом, хлебом,

золотом, сырьем и предоставлением рабочей силы. (Он должен вести

Разделы 54 и 55 (Глава 35)

151!

учет их, указывая): таких-то селений имеется столько-то. По его

указанию, квартальный инспектор5 должен ведать (налоговыми

делами) по совокупности из 5 или 10 деревень.

Он должен устанавливать пределы селения посредством

пограничных знаков,6 определять общую земельную площадь,7 учитывая

земли пахотные, непахотные, сухие места, рисовые поля, сады,

огороды, фруктовые сады, постройки, святилища, храмы, оросительные

сооружения, места сожжения трупов, столовые,8 питейные дома,9

мебта паломничеств, пастбища и дороги. В связи с этим, с учетом

пограничных знаков, он должен регистрировать пределы между

отдельными земельными участками, лесные площади, дороги, дареные

участки земли, проданные участки земли, такие, которые даны

в пользование в качестве поддержки 10 и освобожденные от налогов.

Равным образом он должен регистрировать количество домов,

учитывая плательщиков и неплательщиков налогов.

При этом он должен указывать: в этих домах живег столько-то

народу, — считая число по каждой из 4 каст в отдельности, —

столько-то имеется земледельцев, пастухов, купцов, ремесленников,

наемных работников и рабов; далее, имеется столько-то двуногих

(людей) и четвероногих животных, и столько-то должно быть

внесено платежей в виде золота, пошлин, штрафов или (выполнено)

работ.

В отношении семейных мужчин и женщин он должен иметь

сведения о числе детей и престарелых, (находящихся у них на

иждивении), а также о роде занятий данных лиц, поведении11 их,

средствах к существованию и производимых ими расходах.

Подобным же образом районный инспектор 12 должен ведать

(налоговыми делами) каждой четвертой части сельской местности.

В местах пребывания волостных и районных инспекторов

представители исполнительной власти 13 должны следить за выполнением

работ и подавлением влиятельных беспокойных лиц.14

По указанию главного сборщика податей в известные селения

посылаются (агенты) под видом домохозяев. Эти агенты должны

собирать сведения о землях, домах и семействах в данных деревнях.

(Они должны иметь сведения) о полях в отношении их площади и

152

Второй отдел. Обязанности надзирателей

приносимого урожая. О домах они должны иметь сведения по

степени потребляемости и освобождения от налогов. О семьях они

должны иметь сведения в отношении кастового состава и рода

занятий. Далее, они должны знать о полном числе живых существ

в каждом семействе, о расходах и доходах. Также они должны знать

причины отъезда и пребывания лиц, уехавших и вновь прибывших,

а также об образе действий мужчин и женщин предосудительного»

поведения.15

Подобным же образом агенты под видом купцов должны

получать сведения о размерах и ценах царских товаров местного

происхождения и являющихся продуктами рудников, оросительных

сооружений, лесов, мастерских и полей. Также при (торговых)

операциях они должны получать сведения о товарах иноземного>

происхождения, более или менее ценных, которые поступили по-

сухим и водным путям. Равным образом им надлежит знать о

пошлине на указанные товары,16 о сумме, вносимой пограничной

охране,17 плате конвою,18 за перевозку через реки, о доле

причитающегося участникам каравана путевого довольства и таможенных

сборов.

Подобным же образом по указанию главного сборщика податей

(агенты) под видом аскетов должны выведывать честность и

нечестность тех или иных земледельцев, пастухов, испытанных

разбойников и духовных учеников, находясь у святилищ, на перекрестках

дорог, пустырях, у мест водопоя, у берегов рек, вблизи колодцев,

священных мест для омовений при храмах, в лесах, горах, рощах и

кустарниках, должны подмечать места проникновения и выхода,

а также намерения наиболее смелых грабителей и врагов.19 .

Таким образом главный сборщик податей, будучи

деятельным, должен ведать делами сельской местности.!

Также должны ведать, каждое своею областью, те или

иные учреждения (подведомственные ему).

Так в Артхашастре Каутилъи гласит тридцать пятая глава

«Обязанности главного сборщика податей. Действия агентов под видом

домохозяев, купцов и отшельников» во втором отделе «Обязанности

надзирателей». От начала пятьдесят шестая глава.