Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
часть 2 (с добавл.).doc
Скачиваний:
10
Добавлен:
22.11.2019
Размер:
1.79 Mб
Скачать

14. Transformez les phrases d´après le modèle suivant:

Michel a dit: «Je vais partir en voyage». – Michel a dit qu'il allait partir en voyage.

1. Mes amis ont dit: «Nous allons partir pour Paris». 2. L'employé a dit: «Le train va arriver dans cinq minutes». 3. Le douanier a dit aux passagers: «Vous allez passer la frontière». 4. Mon chef a dit: «Jacques va vérifier les documents». 5. Les étudiants ont dit: «Nous allons faire un travail de contrôle». 6. Paul a dit: «Je vais traduire cet article». 7. Le professeur a dit aux étudiants: «Vous allez lire ce texte». 8. Les touristes ont dit: «Nous allons visiter ce musée».

15. Mettez les phrases au discours indirect:

1. Ils ont dit: «Nous avons rempli les déclarations». 2. Elle a répondu: «J'ai fait ce travail». 3. Il a demandé à ses amis: «Allez-vous partir en voyage?». 4. Marc a demandé à Paul: «Qu'est-ce qui est sur la table?». 5. Le professeur a demandé aux étudiants: «Pourquoi êtes-vous en retard?». 6. Il a demandé à son collègue: «Qu'est-ce que le chauffeur a dissimulé dans la voiture?». 7. Elle a demandé à l'employé: «Quand le train arrivera-t-il?». 8. Les touristes ont demandé: «Où peut-on acheter des souvenirs?».

16. Mettez les phrases au discours indirect:

1. L'inspecteur a demandé aux passagers: «Qu'est-ce que vous allez transporter?». 2. Le voyageur a dit: «Je remplirai la déclaration». 3. Mon ami a dit: «Je viens de passer les examens». 4. Les étudiants ont dit: «Demain, nous aurons beaucoup de leçons». 5. Le professeur a dit aux étudiants: «Traduisez cet article». 6. Alain a demandé à Pierre: «Qu'est-ce que tu lis?». 7. Elle m'a demandé: «Où as-tu fait tes études?». 8. Les touristes ont demandé: «Qu'est-ce qui se trouve au centre de la ville?».

17. Remplacez l’expression avoir à par le verbe devoir:

1. J’ai à finir cette traduction aujourd’hui. 2. Elle a à remplir la déclaration en douane. 3. Nous avons à faire ce voyage d’affaire en Afrique. 4. Tu as à organiser cette réunion à l’Académie. 5. Ils ont à écrire une demande écrite à l’expert en art. 6. Le douanier a à contrôler ces marchandises. 7. Vous avez à passer par le circuit vert.

18. Remplacez le verbe devoir par son équivalent avoir à :

1. Cette organisation doit délivrer une autorisation spéciale. 2. Ces passagers doivent présenter les documents. 3. Jacques doit donner sa réponse aujourd'hui. 4. Devez-vous inviter vos amis? 5. Ces voyageurs doivent conserver les déclarations durant tout leur séjour en Russie. 6. Tu dois faire ce problème. 7. Le douanier doit prélever les droits de douane. 8. Nous devons payer les taxes.

19. Répondez aux questions d´après le modèle suivant:

Lis-tu cet article? (ton ami). – Oui, j'ai à lire cet article. Et ton ami? Lui aussi, il doit lire cet article.

1. Partez-vous pour Paris? (vos amis). 2. Vont-ils au musée de cette ville? (leurs amis). 3. Regarde-t-il ce film français? (son ami). 4. Passent-ils les documents au douanier? (d'autres). 5. Remplis-tu la déclaration en douane? (ton frère). 6. Traduit-elle ce texte? (ces étudiants). 7. Descendez-vous du train? (vos voisins).