Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
часть 2 (с добавл.).doc
Скачиваний:
10
Добавлен:
22.11.2019
Размер:
1.79 Mб
Скачать

IV. Trouvez les significations de ces verbes:

1) encourager; 2) démanteler; 3) supprimer; 4) contingenter; 5) remplacer

a) faire disparaître, faire cessre d'être; b) mettre une autre chose à sa place; c) fixer un contingent limité; d) inspirer du courage, de l'assistance; e) abattre, détruire

V. Trouvez les équivalents:

1) assister; 2) encourager; 3) démanteler; 4) supprimer; 5) contingenter; 6) accroître; 7) remplacer

a) abattre; b) augmenter; c) aider; d) détruire; e) succéder; f) limiter; g) stimuler

VI. Transformez les phrases d´après le modèle suivant:

La douane Tunisienne est une administration à caractère fiscal. – La douane Tunisienne est considérée comme une administration à caractère fiscal.

1. Le droit de douane est un procédé économique. 2. La perception des taxes est une mission importante de la douane. 3. La lutte contre les contrefaçons est une fonction vitale de la douane. 4. La protection de l’environnement est une tâche essentielle de la douane. 5. L’assistance des entreprises industrielles est une mission importante de la douane.

VII. Trouvez la fin de chaque phrase:

1) La moralité a) sanitaire des végétaux

2) La police b) publique

3) La surveillance c) des populations

4) La protection d) des contrefaçons et des fausses marques de fabrique

5) La répression e) de l’environnement

6) La sécurité f) du système de quotas et des licences à l’importation

7) La suppression g) de l’exportation des œuvres d’art et de l’antiquité

VIII. Transformez les expressions d´après le modèle suivant:

percevoir des taxes – la perception des taxes

recouvrer des impôts, assister des entreprises, supprimer des licences à l’importation, démanteler le système de protection tarifaire, importer des marchandises, encourager l’exportation, protéger l’environnement

IX. Transformez les phrases d´après le modèle suivant:

La politique douanière facilite l’entrée des marchandises étrangères. – La politique douanière vise à faciliter l’entrée des marchandises étrangères.

1. La politique douanière accroît le volume des marchandises nationales exportées vers l’étranger. 2. La douane perçoit des taxes douanières. 3. La douane protège des faunes et flores sauvages menacées d’extinction. 4. La douane encourage l’exportation. 5. L’administration supprime le système de quotas et des licences à l’importation. 6. La douane sauvegarde la sécurité des frontières nationales.

X. Transformez les phrases d´après le modèle suivant:

La perception des taxes est confiée à la douane Tunisienne. – La douane Tunisienne est chargée de la perception des taxes.

1. La protection des faunes et flores sauvages menacées d’extinction est confiée à la douane Tunisienne. 2. La surveillance de la sécurité des frontières nationales est confiée à la douane Tunisienne. 3. Le recouvrement des impôts et taxes frappant les marchandises à l’importation et à l’exportation est confié à la douane Tunisienne. 4. La répression des contrefaçons est confiée à la douane Tunisienne. 5. Le contrôle de l’application de la réglementation du monopole des tabacs et allumettes est confié à la douane Tunisienne.