- •1. Методика літератури у взаємодії педагогічної, психологічної і філологічної наук
- •3. Творчий характер методики літератури, роль учителя в її розвитку
- •2Сухомлинський в.О. Вибрані твори: в 5-ти томах.-к.: Радянська школа, 1977. -т. 4.-с. 404-405.
- •4. Традиції і новаторство методики літератури
- •5. Наукові і прикладні функції методики літератури
- •3Бондарєв Юрий. Мгновения. -м.: Молодая гвардия, 1977. -с. 335.
- •1Б он дар є в ю р ий. Мгновения. - м.: Молодая гвардия, 1977. - с. 335. 2 Там само!-с. 294.
- •2. Наукове обґрунтування змісту предмета, характеристика навчальної програми
- •1. Вивчення художнього твору
- •I лювання, в разі потреби дати свої;
- •1Г о р ь к и й м. Собрание сочииений: в 30-ти томах. - т. 25, - Сс. 117-118.
- •1 К о р с т н . О. Очерки по методике анализа художественного произведения. - м.: Учпедгиз, 1968.-с.І72.
- •2. Розкриття біографії письменника в єдності з його творчістю
- •0 Форми вивчення біографічного матеріалу в середніх класах
- •1 Методика преподавания литературн/ Под ред. З.Я.Рез. - м.: Просвещение, 1977.-с.174.
- •3. Огляд літературного періоду
- •4. Засвоєння понять з теорії літератури
- •5. Система позакласного читання
- •6. Факультативні заняття з літератури *
- •8. Літературно-краєзнавчі екскурси.
- •Ш Навчальні семінари
- •2Бабанский ю.К. Оптимизация учебно-воспитательного процесса. М.: Просвещение, 1982.
- •2. Сучасний урок літератури в школі
- •5 С у хо м л и н с ь к и й в. О. Вибрані твори. -т.4, к.: Рад.Школа, 1977. - с.580.
- •3. Новаторські форми занять. Активізація творчої діяльност учнів у процесі вивчення літератури ,
- •2Римаренко в.Є. Семінарські заняття в школі. - к.: Рад. Школа, 1981. - с.25.
- •4. Зв'язок уроків з іншими формами літературних занять
- •5 Поєднання уроків літератури з позакласного роботою - важливий засіб зв'язку навчання з життям.
- •5. Вивчення літератури у профільних гуманітарних класах еі| - умовах диференційованого навчання
- •1 Школи з поглибленим вивченням предметів було введено Постановою Ради Міністрів срср 20 листопада 1966 р.
- •6. Технічні засоби на літературних заняттях
- •1. Розвиток усного і писемного мовлення на уроках літератури
- •Ш ц ' Литература в школе. - 1974. - № 1. - с.22.
- •3. Критерії оцінювання і система обліку знань, умінь і навичок учнів
- •1. Міжпредметні зв'язки у процесі вивчення літератури
- •2 Система зстетического воспитания школьников. Под ред. С.А.Герасимова.-м Педагогіка, 1983.-с.53.
- •1 О музьіке и музикантах. - л.: Музика,-1969. - с. 41.
- •1 Система зстетического воспитания школьников/ Под ред. С.А.Герасимова. Педагогика, 1983. - сі37.
- •1) Які одиниці літературного процесу'зіставляти для встановлення загаль-г
- •2) Він повинен бути підпорядкований двом цілям виявлення спільного н ім) взаємозв'язок літератур як теоретико-літературне поняття, фундамен
- •Тому цілком очевидно, що у 'визначенні умов проведення порівняльних студій, необхідно керуватися такими критеріями:
- •Художній світ твір (зміст) текст
- •Твору. Мовний рівень є власне текстовим рівнем. П. Образний і жанрово-композиційний рівень. Ш. Проблемно - тематичний рівень.
- •1 Феноменологічний метод
- •VII. Тематика засідань методичного об'єднання
- •II. Облік відвідування занять та проведеної роботи
- •5. Науково-практичні конференції та педагогічні читання вчителів-словесників, семінари методистів
- •7. Удосконалення кваліфікації і підвищення майстерності'' вчителя літератури
- •8. Вивчення, узагальнення і поширення передового досвіду вчителя літератури
- •10. Науковий аналіз роботи та методична допомога вчителеві
- •11. Облік праці та звітність учителя літератури
- •Тут же учням даються поради, як писати відгук про книгу.
- •Як показує передовий досвід учителів, доцільно провести з учнями конференції на такі теми:
- •Як читали книги великі люди.
- •Культура читання.
- •Як треба читати книгу.
- •Як вести записи про прочитану книгу.
- •Можна провести й конференції для батьків на такі, скажімо, теМи:
- •Книга у духовному житті людини.
- •Бесіда про культуру читання.
- •'Маршак ся. Воспитание словом. - м.: Советский писатель, 1964. - с.99.
- •3. Робота учнів з довідниковою літературою
- •4. Анотації, відгуки, рецензії учня на прочитану книжку
- •5. Бібліотечно-бібліографічна освіта учнів
- •План бесіди
- •1. Історичні традиції зв'язку письменників з учительською діяльністю, школою
- •3. Письменники про вчителів та їх працю
- •1. Історичний досвід створення шкільного підручника з літератури
- •2. Зміст, структура і навчально-виховні функції шкільного підручника з літератури
- •'Зуев д. Д. Школьнмй учебник. - м.: Педагогика, 1981.-с.94.
- •Та біографічних нарисів, оглядових, літературно-критичних, аналітико-синтетичних і теоретико-літературних статей.
- •3. Роль учителів, учених, письменників у створенні шкільного підручника
- •4. Прогнозування підручника з літератури для школи майбутнього
- •6. Наочні посібники і засоби їх демонстрування
- •7. Навчально-методичний комплекс з предмета літератури
- •1 Коржупова а.П. Наочність на уроках української літератури. - к.: Рад.Школа,1965. - с.28.
- •1. Навчальний кабінет літератури, його обладнання і принципи роботи
- •2, Ефективність уроку у кабінеті літератури
- •Життя митця для національного та морально-етичного виховання школярів. У певній мірі сприяє цьому проведення занять у літературному кабінеті.
- •До творчості письменника, поповнити їхні знання новими фактами з його життя, викликати захоплення його життєвим подвигом, розвивати в учнів навички самостійної роботи з допоміжною літературою.
- •3. Наукова організація праці учнів у кабінеті літератури й бібліотеці
- •1 Г л у х о в а г.А. Позакласна робота як засіб піднесення ефективності уроку. -к., Рад. Школа, 1983. - с.7-18 (Народна освіта. Бібліотека передового досвіду).
- •4. Самостійна робота учнів у кабінеті літератури
- •'Прессман л.П.Кабинетлитературн.2-еизд.М.:Просвещение,1983.-с4.
- •5. Бібліографічна робота кабінету літератури та бібліотеки
5. Наукові і прикладні функції методики літератури
■ Закономірність поєднання теорії і практики в методиці літератури
Невпинний розвиток, безперервне удосконалення властиві методиці літератури на всіх етапах її розвитку, але кожного разу постають вони з новою силою, відповідно до конкретно-історичних суспільних умов і вимог часу. Працюючи творчо, учителі-словесники і раніш прагнули одночасно будити почуття й розвивати мислення учнів на уроках літератури, створювати емоційну атмосферу і проблемні ситуації. З цією метою вони надавали методам дослідницького, пошукового характеру. Це цілком закономірно відобразили у своїй методичній системі ще основоположники - П.К.Волин-ський, О.І.Білецький, Т.Ф.Бугайко.
Та в нових умовах, які створилися у процесі побудови демократичного суспільства назріла потреба ширшого застосування у вивченні літератури творчості вчителя, проблемності як характеру навчального процесу, що відображав активну розумову діяльність учнів, підсилену високою емоційністю сприйняття, ідейно-естетичною єдністю мислення і почуттів.
Методика літератури послідовно розв'язує актуальні проблеми навчання і виховання засобами мистецтва слова як предмета педагогічної науки і шкільної практики.
Важливою проблемою сучасної методики літератури як науки дедалі гостріше постає аналіз художнього твору, здійснюваний в єдності змісту й форми як ідейно-естетична цілісність. Здійснюваний за сучасними вимогами, він визначає нову якість методики літератури.
Істотно нову якість методики літератури становить її творчий характер, орієнтація на цілеспрямовану і розумну діяльність учителя, на ініціативну, цілеспрямовану і самостійну працю учня.
■ Збагачення і спрямування змісту
Невіддільна від цього проблема - збагачення шкільного курсу літератури, підвищення його морально-естетичного рівня, виховної ролі, розвантаження від застарілого й другорядного матеріалу.
На основі нових програм, підручників, навчальних посібників з літератури, плануючи уроки й систему позакласних занять в усіх їх різновидностях, вчитель-словесник має творчо використовувати нові й відроджені надбання мистецтва слова і всіх споріднених з ним видів художньої творчості, схвальне прийняті народом, а також досягнення літературознавчої науки. Образи наших сучасників, хвилюють людей, викликають суперечки, спонукають до замислення про сьогодення і майбутнє. Невичерпною сферою художніх пошуків виявились людські стосунки на виробництві і в побуті, складний внутрішній світ особистості, її місце в житті суспільства і на всій планеті. В літературних творах, їх образах-персонажах знаходять співзвучність власним думкам і переживанням, вбачають втілення кращих рис українського характеру.
Виразно відзначається широкий і сміливий вихід літератури до тем і проблем, пов'язаних художнім осмисленням історії України, її героїчного минулого.
Повернені із забуття письменники і сучасні твори української літератури несуть у собі збагачення змісту уроків, різноманітних творчих видів самостійної роботи з книсою, читацьких конференцій та інших форм класних та позакласних літературних занять. Важливе завдання становить відображення вкладу письменників України в розбудову її самостійності.
Зрозуміло, що цьому високому рівню художньої думки суспільства й змісту творів має відповідати і методика літератури.
■ Удосконалення методів
Так само важлива й ключова проблема - удосконалення методів вивчення літератури в школі, передусім - головної ланки навчально-виховного процесу в класі й поза ним - аналізу твору письменника в єдності змісту й форми, ідейності й художності.
Ідейна насиченість літературних творів розглядається в нерозривній єдності з художньою досконалістю. Необхідно добиватися того, щоб актуальністю теми не прикривалися сірі, убогі в художньому плані речі, і герої творів щоб не замикались у колі дріб'язкових справ, а жили турботами своєї країни, життям, сповненим напруженою працею, наполегливою боротьбою за торжество правди, справедливості і добра. Це важливо завжди пам'ятати не лише письменникам, а й учителям, методистам, усім педагогам-словесникам. І зважати на це не тільки під час визначення змісту шкільного курсу літератури, доборі творів, а й у процесі творчого застосування і ефективного поєднання методів і прийомів їх вивчення.
Специфіка методів викладання літератури в школі вимагає від учителя такого ж високого натхнення, такої ж глибинної емоційності, які властиві і письменнику - істинному творцеві, художнику у світі великого мистецтва. Яскравий, глибоко зворушливий приклад емоційної активності співпереживання містять щоденники Павла Тичини.
Новаторський досвід учителів, методистів літератури, плідна творчість у роботі над удосконаленням методів навчання і виховання засобами художньої літератури становлять наше надбання, високий взірець їх дійового втілення в життя, у практику роботи школи і в теорію педагогічної науки -методики літератури.
Скарбниця цього досвіду відрізняється своїм творчим многогранням, як різноманітні і самі методи, їх форми, види добору, застосування, поєднання, усунення штампів, стереотипів, трафаретів.
Дедалі більше поширюється, все більше впроваджується в школи цінний досвід підвищення ефективності видів і прийомів самостійного аналізу художнього твору на уроках української літератури.
Методика літератури покликана якнайповніше використати всі резерви, засоби й форми, що забезпечують глибоке виховання в учнів розуміння національних і загальнолюдських цінностей: гуманізму, патріотизму, трудового, громадянського і державного обов'язку.
■ Проблема наочності
Постійне удосконалення методів вивчення літератури в школі вимагає приведення їх у відповідність з вимогами сучасності, потребами життя, прогресом науки і суспільства.
Науково-технічна революція, дедалі більш впливаючи на всі сфери суспільного життя, істотно посилила застосування технічних засобів навчання на рівні сучасної їх досконалості, внесла нову якість у здійснення дидактичних принципів наочності, доступності, єдності змісту й форми під час вивчення літератури в школі.
Повсюдний перехід загальноосвітніх шкіл на кабінетну систему навчання викликав потребу удосконалення типології і методики сучасного уроку літератури в навчальному кабінеті та системи різних видів самостійної роботи учнів у цій своєрідній лабораторії, обладнаній на рівні сучасних здобутків науки і техніки. Звідси гострої актуальності набула ще одна нова проблема - комплексного застосування технічних, аудіовізуальних засобів навчання, творів суміжних мистецтв у процесі вивчення літератури. Нового характеру набув і сам принцип наочності на уроках літератури та в різних видах позакласної роботи.
Значно збагатилась і набула істотно новаторського характеру методика комплексного використання сучасних засобів і матеріалів унаочнення, надбаних кабінетами літератури. Заслуговує поширення і новаторський метод демонстрування на уроках літератури зі шкільного телецентру, з застосуванням сучасних екранних і звукових засобів навчання.
Дедалі вище підноситься ефективність раціоналізації застосування різноманітних методів вивчення літератури з опорою на демонстративно-технічні засоби. Загальновизнаним успіхом розумного, творчого взаємодіяння традиційних і новаторських методів вивчення творчості письменників і літературного процесу, проведення уроків-диспутів, уроків-конференцій, уроків-семінарїв, удосконалення шляхів розвитку творчої самостійності учнів в їх письмових працях - роздумах над літературно-художнім чи критико-публі-цистичним текстом широко користуються майстри педагогічної справи -вчителі літератури.
■ Зв'язок з життям
У сучасній школі особливе значення має моральна, психологічна і безпосередня підготовка учнів на уроках і в позакласній роботі з літератури до продуктивної праці в суспільстві. Єдність навчання і виховання вимагає тісніше зв'язувати вивчення літератури з суспільним життям трудівника демократичної держави, гідного спадкоємця минулого українського народу.
У зв'язку з цим посилюється увага до знань учнів, які вони здобувають на уроці і під час самостійного опрацювання художніх творів. Постає потреба по-новому розв'язувати і проблеми визначень мети, засобів та методів сучасного уроку літератури. Урок літератури завжди має бути цілеспрямованим, відповідати сучасним вимогам; методи роботи на уроці повинні спрямовувати учнів на творче ставлення до предмета, до самостійного застосування здобутих знань у повсякденній діяльності, в житті.
Нерозривно зв'язана з життям суспільства, з дійсністю, методика літератури безперервно удосконалюється в міру розвитку школи, педагогічної і психологічної наук, літературознавства і самого мистецтва слова. Це -закономірність, підтверджена всім історичним досвідом методики літератури, яка покликана бути в демократичному суспільстві справжньою наукою і дійовим керівництвом у практичній діяльності вчителів-словесників.
Великого значення набуває проблема міжпредметних зв'язків - між викладанням літератури та інших предметів гуманітарного циклу. Пошук ефективних шляхів, раціональних способів, дійових засобів активізації мислення школярів і емоційного сприймання ними образного слова в процесі вивчення української літератури у взаємозв'язках з зарубіжною дедалі більше зближує учителів обох споріднених предметів, що особливо виділяється в міжпредметних зв'язках.
■ У єдиній системі естетичного виховання
У єдності з виховною спрямованістю шкільного курсу літератури виступає посилення її естетичної функції - невід'ємної складової частини всього комплексу виховного впливу мистецтва слова на формування особистості. В цьому теж актуальна проблема сучасної методики літератури. Удосконалення всієї системи естетичного виховання, розвиток художньої самодіяльності, яка є животворним джерелом народних талантів, благодатним ґрунтом для розквіту мистецтва, вимагає в шкільному курсі літератури в усіх вида!" роботи вчителя над образним словом, рішуче посилити увагу до народної творчості, не допускати послаблення її естетичної сили.
З естетичною оцінкою твору безпосередньо зв'язана і наступна проблема - посилення ролі літературно-художньої критики в навчальних програмах, підручниках і в шкільній практиці добору творів письменників, книг для поза-класного читання, вироблення єдиних ідейно-естетичних критеріїв оцінки якості творів мистецтва слова.
■ Нова якість методики
Розв'язання цих та багатьох інших проблем вивчення літератури в сучасній школі викликало потребу в нових дослідженнях шляхів підвищення якості і ефективності знань, умінь і навичок учнів, створення систематичного навчального курсу методики і відповідних методичних посібників, необхідних навчальних засобів.
Слід при цьому мати на увазі, що йдеться не стільки про небувалі до того проблеми, скільки про нову, вищу їх якість, наповнення новим змістом і спрямуванням, у відповідності з суспільним розвитком, життєвим поступом, вимогами часу.
■ Піднесення ефективності уроку
Серед питань методики важливе місце займає піднесення ефективності сучасного уроку літератури, як і всієї системи виховання засобами мистецтва слова.
Головною метою сучасного уроку літератури є зацікавлення учнів навчальним предметом, формування у них високих почуттів людяності, доброти, милосердя, справедливості, виховання любові і поваги до історичного минулого України.
■ Перспективні лінії зростання
У методиці літератури ще багато невичерпаних можливостей, нерозв'язаних актуальних проблем, які вимагають колективних творчих пошуків як науковців, так і учителів-практиків. Розв'язання їх і становить перспективу розвитку методики літератури як науки на найближчі роки.
Головні, найактуальніші проблеми розвитку методики літератури можна об'єднати у чотири групи.
Перша група проблем, зв'язаних з посиленням виховної функції школи:
Шляхи формування духовного світу і стійких моральних переконань засобами художнього слова.
Життєвість і сучасність у викладанні літератури в умовах розбудови Української держави.
Ефективні форми естетичного виховання на уроках і в процесі поза-класної роботи з літератури.
Друга група проблем, зв'язаних з підвищенням розвиваючої функції навчання засобами мистецтва слова:
Особливості сприймання художньої літератури учнями різних вікових груп; формування школяра як культурного і вдумливого читача;
Розвиток творчого мислення і літературно-творчих здібностей учнів у процесі вивчення літератури в школі;
Шляхи застосування проблемності в шкільному курсі літератури як ефективного засобу активізації розумової діяльності учнів;
Формування у школярів потреби вчитися та інтересу до книги, до літературних занять;
Дослідження літературного розвитку учнів І-ХІ класів.
Третя група проблем, зв'язаних з удосконаленням форм і методів викладання літератури в школі:
Ефективні форми і методи літературних занять, що сприяють активізації самостійної пізнавальної діяльності учнів, розвитку навичок самоосвітньої роботи (семінари, конференції, диспути, лекційно-практична форма занять тощо);
Шляхи здійснення диференційованого підходу до учнів у процесі вивчення літератури та індивідуальної роботи з ними;
Шляхи удосконалення уроку та самостійної роботи учнів на уроці літератури;
Комплексне використання засобів навчання та творів суміжних мистецтв у процесі вивчення літератури в школі;
Удосконалення підручника літератури з метою забезпечення розвитку самостійності та творчого мислення школярів;
Міжпредметні зв'язки у процесі викладання літератури в школі;
Робота шкільних наукових літературних товариств, літературних студій, літературно-творчих і літературно-мистецьких гуртків, факультативів, розвиток самостійності та літературно-творчих здібностей учнів;
Наукове обґрунтування оцінювання знань учнів з літератури.
Четверта група проблем, зв'язана із загальними питаннями викладання літератури в школі:
Дальший розвиток методології методики літератури як науки, удосконалення методів наукового дослідження і вивчення передового педагогічного досвіду;
Удосконалення змісту літературної освіти, структури шкільного курсу літератури, шкільних програм з літератури (збагачення її творами письменників, які з відомих причин були вилучені з літературного процесу, а також здобутками сучасної літератури);
Шляхи підвищення педагогічної майстерності вчителя літератури, посилення його науково-педагогічної і психологічної підготовки для забезпечення творчої діяльності в процесі вивчення літератури в школі.
РОЗДІЛ ДРУГИЙ
ЛІТЕРАТУРА ЯК ШКІЛЬНИЙ ПРЕДМЕТ
1. Специфіка навчального предмета літератури, поєднання в
ньому науки і мистецтва ■ Наукове визначення художньої літератури, її специфіка
У науковому розумінні художня література як один з основних видів мистецтва становить специфічну, художньо-образну форму відображення і творення об'єктивної дійсності, практично-духовного освоєння світу.
Як витвір людської мислі і почуттів, закріплений у написаному й розмноженому слові, що набуло суспільного значення, тобто як вид художньої писемності, "красного письменства", література виникла і невпинно розвивається на ґрунті народної уснопоетичної творчості.
Джерело художньої літератури, як і усної народної творчості, - життя, народ. Життя - це той "єдиний кодекс естетичний", про який писав Іван Франко: "... життя. Що воно зв'яже, те й буде зв'язано, а що воно розв'яже, те й буде розв'язане" .а
Об'єкт літератури, її основу, як і інших галузей мистецтва становить людина, людський світ - зовнішній і внутрішній, різноманітність людських взаємин і ставлень до дійсності, реальність з погляду особи, природа нашими очима. Це й дало підставу О.М.Горькому образно називати літературу "людинознавством", "художнім дослідженням" людського світу. У цьому ж література має свою специфіку в зіставленні з мистецтвом живопису, скульптури, музики, танцю, театру, кіно. В ній людина як носій духовності стає прямим об'єктом пізнання і відтворення в слові - "будівному матеріалі літератури" (О.М.Горький); людина виступає в літературі як головний об'єкт прикладання художніх сил.
Ще Г.Гегель у своїй "Естетиці" виділяв специфіку предмета літератури (за тодішньою термінологією - поезії) тим, що "відповідний їй об'єкт є безкінечне царство духу" людського (внутрішній світ людини), розкрите силою слова. Саме воно, слово, за переконанням великого мислителя, - "найбільш придатний матеріал, що безпосередньо належить духу (тобто чуттям, і мислі людини-її духовності, -авт.), і найбільш здатний виражати його (людського духу) інтереси і прагнення в їх внутрішній миттєвості, - слово має застосовуватися переважно для такого вираження, якому воно найбільш притаманне, подібно до того, як в інших мистецтвах це відбувається з каменем, фарбою,
'Франко І .Я. Зібрання творів: У 50-ти томах. -К.: Наукова думка, 1980. - Т. 26. -С. 13.
звуком".1 Розглядаючи естетичну природу як специфіку художньої літератури, Гегель далі зауважував: "З цього боку головне завдання поезії буде полягати в тому, щоб сприяти усвідомленню сил духовного життя і взагалі всього того, що буяє в людських пристрастях і почуттях чи спокійно проходить перед спостережливим зором, - всеосяжного царства людських вчинків, діянь, долей, уявлень, усієї суєти цього світу...".2
Художня література - предмет специфічний не тільки стосовно інших галузей мистецтва, але й щодо науки, в якій переважає логічне мислення. Однак при цьому слід мати на увазі, що як науці властиве і художнє мислення (згадаймо хоча б "Життя рослин" К.А.Тимирязєва або "Питання життя" М.І.Пирогова), так і літературі, яка є творінням художнього, образного мислення, притаманне (і неодмінно присутнє) і мислення логічне, наукове. На відміну від інших видів мистецтва, що володіють безпосередньо - чуттєвою формою з певного матеріального об'єкта - фарби, каменю, дерева або з дії руху тіла, звучання струни, труби, - література, створюючи свої форми .зі слів, з мови, що має своє матеріальне втілення в звуках і опосередковано в літерах, письмі, - доходить до її читача не просто в чуттєвому сприйнятті, а обов'язково в інтелектуальному розумінні, у сприйнятті не тільки серцем, а й неодмінно розумом.
Справжній художній твір є актом духовно-емоційного спілкування між людьми і водночас новим предметом, новим явищем, створеним людиною, пізнаним, відкритим нею. Функції спілкування, творення і пізнання властиві всім формам художньої діяльності. Література особливо близько споріднена з наукою, дедалі більше стає на межі з наукою, особливо з суспільними її галузями і передусім з історією, з педагогікою, психологією, філософією.
Не випадково Юрій Бондарєв у книзі письменницьких роздумів "Мгно-вения" пише: "Багато, незмірно багато може з'ясувати, відкрити й підкорити наука, що мислить категоріями понять, створює речі, системи й формули, та за своєю суттю вона все ж не здатна дослідити одне - почуття людей, творити образи людей в часі, що робить волею притаманної їй долі література.