Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
англ.яз.doc
Скачиваний:
369
Добавлен:
18.03.2015
Размер:
7.12 Mб
Скачать

3. Find in the text English equivalents of the following words and word combinations:

вузький; міст; кельтські поселення; перетворювати; торговий центр; ділити на; дзвін; церква; напроти; коронувати; архітектура; поховати; державні діячі; отримати перемогу над ; визначне місце; виставка.

  1. Translate the following words and word combinations into Russian and make up sentences with them:

scientist; well-known masterpiece; fashionable shopping center; crowds of people; enormous city; a few paces away; to be named in memory of; I should like to mention; a collection of painting; an exhibition; to enjoy.

5. Translate into English:

  1. Лондон, стародавнє місто, був заснований більш ніж дві тисячі років тому.

  2. Сіті- найстаріша частина Лондону.

  3. Вестмінстерське абатство відоме своєю архітектурою та історичними фактами.

  4. Собор св. Петра – шедевр добре відомого англійського архітектора Кристофера Рена.

  5. В Уест-Енді багато готелів, театрів, художніх галерей і концертних зал.

6. Choose the right statement according to the text:

  1. Hyde Park is Londoners’ favourite resting place, where … .

    1. tourists can see lots of wild animals.

    2. everyone can buy the most fashionable clothes.

    3. a lot of people sit on green grass lawns eating sandwiches, drinking beer or sunshine.

2. There are no parks or gardens … .

a) in the East End.

b) in the West End.

c) in the City.

d) in Westminster.

3. Buckingham Palace is … .

a) the biggest Art Museum in London.

b) the most famous library in Great Britain.

c) the residence of Queen.

4. Trafalgar Square was named so in memory of … .

a) the Greek god of victory.

b) the victory at the battle.

c) the English scientist.

5. Madame Tussaud’s museum contains … .

a) a collection of paintings from the 13th century to this century.

b) a lot of books, it’s the richest library in the world.

c) an exhibition of hundreds of lifesize wax models of famous people.

7. Fill in the blanks with prepositions from the list given below:

to, of, from, in, of,at, in, of, for, away, into, of, with, in, of, to, on, into, in

1. London is situated … the river Thames.

2. The Roman invaders had turned it … a sizable port and an important trading centre.

3. London is divided … several parts: the City, the West End, the East End and Westminster.

4. … Hyde Park crowds … people may be seen … the “Speaker’s Corner” listening … Hyde Park speakers.

5. You can hardly imagine that an enormous city … its traffic and noise is but a few paces … .

6. The English are proud … Trafalgar Square, which was named so … memory … the victory … the battle.

7. The museum is famous … its library- one … the richest … the world.

8. The National Gallery contains a collection … paintings … the 13th century … this century.

Питання для самоконтролю:

1. Перевірка розуміння тексту “London” за допомогою запитань.

Is population in London more than 20 million people?

What is the main river in London?

When was London founded?

Who found the Celtic settlements then known as Londinium?

How many parts is London divided into? What are they?

What is the oldest part of London?

Is Westminster the most important part of the capital? Why?

What is Westminster Abbey?

What can we see in the West End?

Are there many parks in London? Why is Hyde Park so popular?

Where is the industrial district located?

Where is the residence of the Queen?

What can you tell about Trafalgar Square?

What another places of interest can you visit in London? What are they famous for?

2. Перевірка засвоєння лексичного мінімуму за темою “London”.

3. Перевірка розуміння змісту тексту за фахом за допомогою запитань або виконання завдань до тексту.

4. Фонетика

1. Where are the words “please” and “thank you” placed in the sentences?

2. How are they pronounced?

5. Перевірка засвоєння лексико-граматичного матеріалу шляхом виконання тестових завдань.