Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Латинский язык.doc
Скачиваний:
464
Добавлен:
11.03.2016
Размер:
3.34 Mб
Скачать

§ 66.9. Особенности употребленияглагола eo, II, itum, īre идти:

1. Форма 3-его лица единственного числа praesensindicatīvipassīviупотребляется в безличном значении:itur идут.

2. От глагола eoобразуется ряд производных: ab-eo, ab-ii, abtum, abre уходить;ad-eo, ad-ii, adtum, adreподходить, обращаться; ex-eo, ex-ii, extum, exre выходить;in-eo, in-ii, intum, inre входить;inter-eo,inter-ii, intertum, interre погибать;ob-eo, ob-ii, obtum, obreидти навстречу, погибать;per-eo, per-ii, pertum, perrепогибать (букв.: дойти до конца);prod-eo, prod-ii, prodtum, prodreвыступать; приносить пользу;red-eo, red-ii, redtum, redreвозвращаться;trans-eo, trans-ii, transtum, transre переходить; praeter-eo, praeter-ii, praetertum, praeterre проходить мимо.

Некоторые глаголы, производные от ео, приобретают с приставкой переходное значение и в этом случае имеют формы страдательного залога. Напр., praetereor проходят мимо меня.

3. К глаголу eoвосходят латинские грамматические термины, вошедшие и в новые языки:

  • tempuspraeterĭtum'прошедшее время' (от глаголаpraeterīre проходить мимо; ср. нем.Praterit);

  • verbum(in)transitīvum'глагол (не)переходный' (от глаголаtransīre переходить; ср. фр.(in)transitif; англ. (in)transitive; нем. (in)transitiv).

4. От формы participium futuri actīvi abitūrus 'собирающийся уходить' – нем. Abiturient 'уходящий из средней школы после ее окончания'.

5. Форма infinitīvus praesentis passīvi iri употребляется только для образования описательной формы inf. fut. pass.: laudātum iri.

§ 66.10.Глаголfio, factus sum, fiĕri имеет значение 'делаться, становиться; происходить, случаться, бывать' и восходит к глаголу facio,yкоторого он заимствует основу супинаfact-(вpart.perf. рass.factus) и выражает парадигму страдательного залога. Времена системы инфекта образуются от основыfi-(разновидность корняfu-'быть'). Глаголfio– п о л у о т л о ж и т е л ь н ы й: все времена системы инфекта (за исключениемinf.praes.pass.fiĕri) имеют формы только действительного залога, а времена системы перфекта – формы только страдательного залога. Спрягается поIVспр, с незначительными отклонениями: в формеinfinitīvuspraesentisactīvi(fiĕri) и между основой и формантом -ri- появляется тематический гласный -ĕ-. Этим глаголfioпрямо противопоставлен остальным неправильным глаголам: у них передr, s, tотсутствуют тематические гласные.

Praesens

indicatīvi

actīvi

Imperfectum

indicatīvi

actīvi

Futuгum I

indicatīvi

actīvi

Sg.

1. fio

2. fis

3. fit

fiēbam

fiēbas

fiēbat

fiam

fies

fiet

PI.

1. –

2. –

3. fiunt

fiebāmus

fiebātis

fiēbant

fiēmus

fiētis

fiēnt

Infinitīvus praesentis actīvi: fieri.

Imperativus praesentis actīvi: fi, fite.

Participium perfecti passīvi: factus, a, um.

Participium futūri actīvi: futūrus, a, um.

Gerundivum: faciendus, a, um.

Infinitīvus perfecti actīvi: factus, a, um esse.

Infinitīvus futūri actīvi: 1) fore или futūrus, a, um esse; 2) factum iri.

§ 66.11.Глаголedo, ēdi, ēsum, edĕre (или esse) естьимеет в инфекте параллельные, правильные и неправильные формы без тематического гласного перед-s, -t. В последнем случае основаed-переходит передsиtвes-:edimи т. д. (ср.:sim,velim), в том числе и формаimperatīvuspraesentisactīvi:es, esteилиede, edĭte.

Praesens indicatīvi activī

Sg.

PI.

1. edo

2. es/edis

3. est/edit

1. edimus

2. estis/editis

3. edunt

Остальные формы образуются морфологически закономерно по парадигме IIIaспряжения.

§ 66.12. Глагол do, dedi, dātum, dāre давать– это единственный в латинском языке глаголIспряжения, у которого основа инфекта оканчивается накраткое а(только формыdāsиdāимеютдолгое а). Глаголы, производные отdo, переходят вIIIспряжение: ab-do, ab-dĭdi, ab-dĭtum, ab-dĕre скрывать; ad-do, ad-dĭdi, ad-dĭtum, ad-dĕre придавать, прибавлять;con-do, con-dĭdi, con-dĭtum, con-dĕre основывать, создавать; cre-do, сrе-dĭdi, сrе-dĭtum, сrе-dĕre верить; e-do, e-dĭdi, e-dĭtum, e-dĕre издавать; red-do, red-dĭdi, red-dĭtum, red-dĕre отдавать назад, возвращать; tra-do, tra-dĭdi, tra-dĭtum, tra-dĕre передавать.

§ 67. Общие особенности формообразования

неправильных глаголов

Рассмотренные выше неправильные глаголы имеют ряд особенностей при формообразовании, характерных для латинского языка древнейшего периода.

1. Личные окончания и суффиксы, начинающиеся с r, s, t, присоединяются к основе без тематического гласного.

2. В инфекте наблюдается чередование основы: es-/s-– у глаголаsum,ĕ/i – у глаголаео,vol-/vel-– у глаголаvolo.

3. Глаголы sum, fero, fio– супплетивные, т. е. образуют формы инфекта и перфекта от разных корней (см. §16):es-иfu-–yглаголаsum,fĕr-иtŭl-– у глаголаfero,fī-иfac-– у глагола fio.