§ 26. Особенности формообразования имён существительных II склонения

1. И с к л ю ч е н и я п о р о д у IIс к л о н е н и я:

• названия стран, островов, городов и деревьев с окончанием -us являются существительными женского родаIIсклонения:Aegyptus, ī f Египет; Delus, ī f Делос; Rhodus, ī f Родос; Corinthus, ī f Коринф; Paphus, ī f Паф, город на о. Кипр; laurus, ī f лавр; cedrus, ī f кедр; cupressus, ī f кипарис;

• существительными женского рода IIсклонения с окончанием-usтакже являются следующие: alvus, ī f живот, чрево; humus, ī f земля, почва; colus, ī f прялка;

• существительными среднего рода IIсклонения с окончанием-usявляются такие, какpelāgus, ī n море; virus, ī n яд; vulgus, ī n народ.

2. У имён существительных и прилагательных с основой на -еrнаблюдается беглость гласного -е, за исключением нескольких слов. Для простоты запоминания часто используют рифмованное их сочетание:

puer, socer, vesper, gener,

liber, miser, asper, tener.

Среди них – имена существительные: puer, ĕri m мальчик, юноша; socer, ĕri m свёкор; vesper, ĕri mвечер; gener, ĕri m зять; а также имена прилагательные:liber, ĕra, ĕrum свободный; miser, ĕra, ĕrum несчастный; asper, ĕra, ĕrum трудный; tener ĕra, ĕrum нежный.

3. При словоизменении существительных, прилагательных, местоимений, причастий среднего рода независимо от типа их склонения принято соблюдать правилосреднего рода, согласно которому в парадигме склонения совпадают три падежные формы в обоих числах:nominatīvus,accusatīvus,vocatīvus.

4. Форма genetīvussingulārisyимён на-ius, -ium имеет часто окончание-ī (вместо ожидаемого-iī). Следует отметить, что ударение в этом случае лежит на предпоследнем слоге, хотя бы он был кратким: consilium – consílī; Vergilius – Vergílī.Сюда же относится и существительное deus:

Sg.	Pl.
Nom.deus бог	dī / deī / diī
Gen. deī	deum / deōrum
Dat.deo	dis / deis / diis
Acc.deum	deos
Abl.deo	dis / deis / diis

5. Форма vocatīvussingulārisтолькоyимён существительных с окончанием-us(в формеnom.sg.) имеет окончанием-e: amīce! друг! (отamīcus ī m друг).

6. Форма vocatīvussingulārisyимён собственных на -iusи нарицательных существительных filius сын, genius гений оканчивается на-ī:mī filī Gaī! Мой сын Гай! (mī – отmeus мой).

7. Некоторые имена существительные имеют только формы множественного числа, т.н. существительные pluraliatantum(pl.t.): acta, ōrum n документы; arma, ōrum n оружие; castra, ōrum n лагерь; libĕri, ōrum m дети (свободнорожденные)и др.

8. Существительное virв сочетании с прилагательнымdoctus образует устойчивое фразеологическое выражение: vir doctus учёный → viri docti учёные.

Exercitatiōnes

1. Выполните морфологический разбор имён существительных I, II склонения:aquĭlae,viros, deōrum,insŭlis,oppĭdum,silva,vitas,cеrvi,stellam,numĕro,victoriae,proelium,statuā,templa,scholae,fluvii, puĕris,incŏlas,campum, amīce.

Порядок морфологического разбора Образец: Verba – слова

1.Часть речи. 1. Nomensubstantīvum.

2. Словарная форма. 2. Verbum, īnслово.

3. Declinatio(склонение). 3.Declinatiosecunda.

4. Casus(падеж). 4.Casusnom.,acc.,voc.

5. Numĕrus(число). 5.Numĕrusplurālis.

2. Прочитайте и переведите словосочетания: asĭnus asinōrum; copia verbōrum; curricŭlum vitae; lapsus calămi; lapsus linguae (Vulgata); lapsus memoriae; summa summārum; via scientiārum.

3. Прочитайте и переведите предложения, выполнив морфологический анализ имён существительных I склонения: 1.Aquĭla non captat muscas. 2. Aquĭlam volāre doces. 3. Aurōra musis amīca. 4. Etiam bestiae memoriam habent. 5. Incŏlae insulārum plerumque nautae sunt. 6. Haud semper errat fama (Tacĭtus). 7. Luna circum terram errat. 8. Natūram superāre debēmus. 9. Non semper lunam vidēmus: umbra terrae interdum obscūrat lunam. 10. Terra est sphaera. 11. Ubi victoria, ibi concordia est.

4. Прочитайте и переведите предложения, выполнив морфологический анализ имён существительных II склонения: 1. Amīcae auxilio curro. 2. Barba non facit philosŏphum. 3. Ignorantia non est argumentum (Benedictus de Spinosa). 4. Inimīci saepe verum dicunt, amīci nunquam. 5. Ira initium insaniae est (Cicĕro). 6. Lupus non mordet lupum. 7. Medĭcus medĭco amīcus est. 8. Medĭci causas morbōrum invenīre student. 9. Natūra sanat, medĭcus curat. 10. Non magister ad discipŭlum debet venīre, sed discipŭlus ad magistrum. 11. O amīce, salve! Magna est gloria tua, Marce Tulli! 12. Si medicamenta non sanant, ferrum sanat, si ferrum non sanat, ignis (огонь) sanat.

5. Определите, какие русские дериваты произошли от следующих латинских имён существительных: arma, astrum, domĭnus, fatum, harta, initium, littĕra, natūra, memoria, minister, monumentum, numĕrus, obeliscus, ovum, persōna, scaena, studium, tabŭla, terra, victoria.