5. Переведите на латинкий язык следующие глагольные формы:

я обвиняю (обвинял, буду обвинять); ты наказываешь (наказывал, будешь наказывать); он осуждает (осуждал, будет осуждать); мы освобождаем от обвинения (освобождали от обвинения, будем освобождать от обвинения); вы ищете (искали, будете искать); они приказывают (приказывали, будут приказывать).

Слова для перевода: аbsolvo,solvi,solūtum, ĕre освобождать от обвинения, оправдывать по суду; аccuso, āvi, ātum, āreобвинять;condemno, āvi, ātum, āreосуждать;impero, āvi, ātum, āreповелевать, приказывать;punio, īvi, ītum, īreнаказывать;quaero,quaesīvi,qaesītum, ĕreискать.

6. Замените глагол в форме настоящего времени формами прошедшего и будущего:

1. Exemplumdocet. Пример учит.

2. Labōres gignunt honōres. Труды рождают почести.

3. Manus manum lavat. Рука руку моет.

4. Omnia mea mecum porto. Всё своё ношу с собой.

5. Tresfaciuntcollegium.Трое составляют коллегию.

Переведите полученные предложения.

7. Прочитайте и переведите предложения:

I. 1.Absolvo, et bene est. 2. Bis dat, qui cito dat (Publius Syrus). 3. Cogĭto, ergo sum

(Cartesius).4. Cum tacent, clamant (Cicĕro). 5. Debes, ergo potes (можешь). 6. Dum docēmus, discĭmus (Senĕca). 7. Dum spiro, spero (Cicĕro, Senĕca). 8. Interdiu labōras, noctu dormis. 9. Nunquam errat, qui nihil agit. 10. Primum agĕre. 11. Primum non nocēre (медицинский афоризм). 12. Primum vivĕre. 13. Qui accusat, plectit. 14. Qui scribit, bis legit. 15. Qui tacet, consentit. 16. Qui non labōrat, non manducet. 17. Qui nescit dissimulāre, nescit regnāre. 18. Quod nocet, docet (латинская пословица). 19. Qui quaerit, repĕrit (латинская пословица). 20. Si bene audīmus, bene discĭmus. 21. Si bene laborātis, laudāmus. 22. Semper bene respondēre debes. 23. Semper sperāre debēmus. 24. Uti sentiunt, ita dicunt. 25. Vetāre non debes. 26. Veto.

II. 1. Bene Latīne discent. 2. Bene laborabāmus et bene vivebāmus. 3. Bene legēbam, sed male scribēbam. 4. Cur non veniētis? 5. Debēbis judicāre. 6. Laborābĭmus, discēmus et gaudēbĭmus. 7. Libenter audiēbant et narrābant. 8. Non semper errābĭmus. 9. Quidquid latet apparēbit, nil inultum remanēbit. 10. Ut audio, ita respondēbo. 11. Vincēbam.

Thema tertia

Занятие II

VERBUM. ВРЕМЕНА СИСТЕМЫ ИНФЕКТА СТРАДАТЕЛЬНОГО ЗАЛОГА. IMPERATĪVUS PRAESENTIS ACTĪVI

Omnia mutantur, nihil intĕrit

(Ovidius. Metamorphoses).

Всё меняется, ничего не исчезает

(Овидий. Метаморфозы).

§ 18. Образование времён системы инфекта страдательного залога

Время	Основа	Суффиксы	Окончания
Praesens	Инфекта	–	Sg. 1. –or/-r PI. 1. –mŭr
Imperfectum	Инфекта	-bā (I, II), -ēbā- (III, IV)	2. -rĭs 2. –mĭni
Futurum I	Инфекта	-b- (I, II), -ā-/-ē- (III, IV)	3. -tur 3. –ntur

Praesens indicatīvi passīvi

Sg.	1. ornor меня украшают 2. ornā-rĭs 3. ornā-tur	doce-or меня обучают docē-rĭs docē-tur	scrib-or обо мне пишут scrib-ĕ-rĭs scrib-ĭ-tur	capi-or меня берут capĕ-ris capĭ-tur	audi-or меня слушают audī-ris audī-tur
PI.	1. ornā-mur 2. ornā-mĭni 3. orna-ntur	docē-mur docē-mĭni doce-ntur	scrib-ĭ-mur scrib-ĭ-mĭni scrib-u-ntur	capĭ-mur capĭ-mĭni capi-u-ntur	audī-mur audī-mĭni audi-u-ntur

Imperfectum indicatīvi passīvi

Sg.	1. ornā-ba-r меня украшали 2. orna-bā-rīs 3. orna-bā-tur	docē-ba-r меня учили doce-bā-rĭs doce-bā-tur	scrib-ēba-r обо мне писали scrib-ebā-rĭs scrib-ēbā-tur	capi-ēbā-r меня брали capi-ēbā-rĭs capi-ēbā-tur	audi-ēba-r меня слушали audi-ēbā-rĭs audi-ēbā-tur
P1.	1. orna-bā-mur 2. orna-bā-mĭni 3. orna-ba-ntur	doce-bā-mur doce-bā-mĭni doce-ba-ntur	scrib-ēbā-mur scrib-ēbā-mĭni scrib-ēba-ntur	capi-ēbā-mur capi-ēbā-mĭni capi-ēba-ntur	audi-ēbā-mur audi-ēbā-mĭni audi-ēba-ntur