- •Глава I
- •Глава I
- •Глава I
- •Глава I
- •Глава II Память и похвала Владимиру
- •Глава 2
- •Глава II
- •Глава II
- •§ 7. Итак, летописные заметки входили в состав древнего вида Памяти и похвалы. Изложим их в их первоначальном хронологическом порядке и сопоставим затем с дошедшими летописными текстами6.
- •Глава II
- •Глава III Сказание о Борисе и Глебе
- •Глава III
- •§ 21. Каким же сводом пользовался составитель житийного сказания: Начальным ли Киевским сводом или Повестью вр. Лет? Думаю, что Начальным сводом, и вот по каким основаниям.
- •Глава III
- •Глава III
- •Часть I
- •Глава III
- •Глава III
- •Глава III
- •Глава III
- •Глава III
- •Глава III
- •Глава III
- •§ 52. Прежде чем перейти к восстановлению древнейшего сказания о Борисе и Глебе, мы попытаемся извлечь некоторые указания на его состав и
- •Глава III
- •Глава III
- •Глава III
- •Глава III
- •Глава III
- •Глава III
- •Глава IV
- •§ 703. Посмотрим теперь, как передан этот восстановленный нами отрывок Нач. Свода сначала в Повести вр. Лет, а потом в Новгор. 1-й.
- •Глава IV
- •§ 705. Вторым источником Соф. Временника был протограф Синод, списка. Забегая несколько вперед, сообщаем здесь тот вывод, к которому
- •§ 706. Как же комбинировал оба свои предполагаемые источники составитель Соф. Временника?
- •Глава IV
- •Глава IV
- •Глава IV
- •Глава IV
- •Часть I
- •Глава IV
- •Глава V Летописное сказание о
- •Глава V
- •Глава V
- •Глава V
- •§ 99. Где же продолжение этой фразы? Непосредственно за нею читаем: «и Настаса, и попы Корсуньски, с мощми святаго Климента и Фифа, ученика
- •Глава V
- •Глава V
- •Глава V
- •Глава V
- •Часть I
- •Глава V
- •Глава VI к вопросу об источниках
- •Глава VII Следы новгородских известий в
- •Глава VII
- •§ 126. Под 6538 читаем несомненно новгородское известие: «иде Ярославъ на Чюдь, и побЬди я, и постави градъ Юрьевъ».
- •§ 129. Под 6571 находится приведенное выше новгородское известие об обратном течении Волхова.
- •Глава VIII
- •Глава VIII
- •Глава VIII
- •Глава 9 Данные для восстановления
- •Глава IX
- •§ 146. Тем не менее в общем можно признать, что в своде 1448 года новгородские известия, которых нет в Новгородской 1-й летописи, должны быть возводимы к общерусскому своду.
- •Глава IX
- •Глава IX
- •§ 154. Необходимо различать две редакции Повести вр. Лет: первую, составленную в 1116 году игуменом Сильвестром и доведенную до 1110 года,
- •Глава IX
- •§ 155. Мы ниже вернемся еще раз к рассмотрению статей, извлеченных общерусским сводом из Новгородского свода 1167 года, а здесь остановимся пока лишь на одной такой статье.
- •6 Основываюсь на показании Новгор. 4-й.
- •Глава IX
- •Глава IX
- •Глава IX
- •Глава IX
- •Глава IX
- •§ 171. Сходные соображения вызывает статья о походе Владимира Ярославича против греков. В своде 1448 она оказывается изложенною с
- •Глава IX
- •Глава IX
- •§ 177. Отметим фактические отличия Хронографа от Повести вр. Лет.
- •Глава XI
- •§ 191. Остановлюсь еще на одной позднейшей компиляции, в основании своем представляющейся сокращением Новгородского свода 1448
- •Глава 12 Житие Антония, как источник: Начального свода конца XI века и общерусского свода 1423 года
- •Глава XII
- •Глава XII
- •Глава XII
- •Глава XII
- •Глава XII
- •Глава XII
- •Глава XII
- •Глава XII
- •§ 19115. Перехожу к дальнейшим указаниям. Под 6651 годом в общерусском своде, как видно из свода 1448 года, вслед за рассказом о несчаст-
- •Глава XII
- •Глава XII
- •Глава XII
- •Глава XIII
- •Глава XIII
- •Глава XIII
- •§ 199. Оставим поэтому пока в стороне Новгородскую 1-ю летопись и приступим к анализу восстановленной нами фразы Повести вр. Лет. Ста-
- •Глава XIII
- •Глава XIII
- •Глава XIII
- •Глава XIII
- •Глава XIII
- •Глава XIII
- •Глава XIII
- •Глава XIII
- •Глава XIII
- •Глава XIII
- •Глава XIII
- •Глава XIII
- •Глава XIV
- •Глава XIV
- •§ 215. Но имеется несколько известий и подробностей, которые не могут восходить к указанному источнику. Приведем их:
- •Глава XIV
- •Глава XIV
- •Глава XIV
- •Глава XIV
- •Глава XIV
- •Глава XIV
- •Глава XIV
- •Глава XIV
- •Глава XIV
- •Глава XIV
- •Часть I
- •Глава XV
- •Глава XV
- •Глава XV
- •Глава XV
- •Глава XV
- •Часть I
- •Глава XVI
- •Глава XVI
- •Глава XVI
- •Глава XVI
- •Глава XVI
- •Глава XVI
- •Глава XVI
- •Глава XVII
- •Глава XVII
- •Глава XVII
- •Глава XVII
- •Глава XVII
- •Глава XVII
- •§ 243. Перехожу к краткому обзору состава Продолжения к Древн. Своду, приготовленного Никоном в начале 1073 года.
- •Глава XVII
- •Глава XVII
- •Глава XVII
- •Глава XVII
- •Глава XVII
- •Часть I
- •Глава XVIII
- •Глава XVIII
- •Глава XVIII
- •Глава XVIII
- •Глава XVIII
- •Часть I
- •Глава XVIII
- •Глава XVIII
- •Глава XVIII
- •Глава XVIII
- •Глава XVIII
- •Глава 19
- •Глава XIX
- •Часть I
- •§ 273. Переходим к изложению содержания статьи, подлежащей нашему исследованию, насколько она может быть восстановлена для Новгородской летописи.
- •Глава XIX
- •Глава XIX
- •Глава XIX
- •Глава XIX
- •Глава XIX
- •Глава XIX
- •Глава XIX
- •Глава XIX
- •Глава XIX
- •Глава XX
- •Глава XX
- •Глава XX
Глава XVIII
п редание, правильно приуроченное составителем Древн. свода (под влиянием болгарского источника) к возвращению Святослава из Болгарии. Но предание это было поставлено в связь с преданием о том, как Печенеги едва не взяли Киева.
§ 262. Предания о распрях между Святославича-м и представлены в Древн. своде в значительной разработке. Два главные момента — убиение Олега Ярополком и убиение Ярополка Владимиром стоят в известной связи между собой: Владимир мстит за брата и движением против Ярополка спасает себя. Нельзя не видеть известной аналогии между событиями после смерти Святослава и событиями после смерти Владимира. После смерти Святослава Ярополк убивает Олега; Владимир, сидевший в Новгороде, обращается за помощью к Варягам и овладевает Киевом, причем Ярополк теряет жизнь. После смерти Владимира Святополк убивает братьев Бориса, Глеба и Святослава; Ярослав, сидевший в Новгороде, обращается за помощью к Варягам и овладевает Киевом, причем Святополк теряет жизнь. Эта аналогия обращает на себя не только наше внимание; ее, конечно, заметили и современники. И подобно тому, как наличность двух походов польских Болеславов, восстановивших в 1018 году на киевском столе Святополка, а в 1069 — Изяслава, имела следствием, что подробности, относящиеся к походу 1069 года, переносились в рассказ о походе 1018 года, так же возможно допустить, что события 1015—1019 годов, насколько они были известны летописцу, давали окраску его рассказу о событиях 977—978 годов. Эти соображения заставляют меня отнестись с некоторою осторожностью к тому развитию, которое дано летописцем преданию о распре между Святославичами; не все в его рассказе соответствовало преданию; кое-какие черты и даже факты могли быть включены в него из событий более близких к летописцу и лучше им исследованных — из истории борьбы между Святополком и Ярославом. Останавливаюсь на двух особенностях рассказа о распре Святославичей.
Во-первых, перед нами выдвигается личность Святополкова воеводы Блуда с чертами предателя и изменника: по рассказу Древн. свода (потерпевшему изменение в Нач. своде, благодари влиянию особой версии о Люте Свенельдиче) Блуд возбудил Ярополка против Олега и стал таким образом начальником братоубийственной вражды; тот же Блуд предал Ярополка Владимиру. Оставляю в стороне вопрос, соответствовало ли все это действительности 10 или, по крайней мере, точно ли при этом передается народное предание. Обращаю внимание на те философско-лирические отступления, которые вызывает в летописце поведение Блуда: после изменнического согласия Блуда на предложения Владимира, сделанные при посредстве подосланных посредников, летописец восклицает: «О, злая лесть человеческа! Якоже Давыдъ глаголеть...»(и далее следуют выписки из псал-
1 0 Не забудем, что Новгородская летопись в рассказе о сражении при Любече говорила о том, что в стане Святополка был муж в приязнь Ярославу и что победа Ярослава явилась следствием тайных сношений с ним.
343
ЧАСТЫ
м ов); затем читаем резкое осуждение изменяющих князьям своим или господам слуг; они, по словам летописца, хуже бесов; заключает свои рассуждения летописец замечанием, что Блуд, предавший своего князя, был повинен в его крови. Это неожиданное философско-лирическое отступление, пожалуй, даже не совсем уместное в изображении той языческой среды, где произошли описываемые события, сильно напоминает подобные же отступления в рассказе об убиении Бориса и Глеба, где летописец выступает с длинными обличениями против Святополка, где летописец обличает и окаянных убийц Борисовых, Святополковых слуг, сравнивая их с бесами («сици бо слугы беси бывають... золъ бо человекъ, тщася на злое, х у ж и есть б е с а »). Заключаю из этого, что летописец, изображая борьбу Владимира с Ярополком, чувствовал, что она кое в чем напоминала борьбу Ярослава с Святополком; это поднимало его чувство до такого же фило-софско-лирического подъема, какое оно получало при изображении Святополка. В результате ему удалось изобразить две яркие фигуры, олицетворявшие зло в разных его проявлениях, фигуры, приковывавшие на себе, внимание потомства: предателя Блуда и братоубийцы Святополка 11.
Во-вторых, я обращаю внимание на любопытный рассказ летописца о наемных Варягах, предъявивших к Владимиру большие требования после взятия Киева: «се градъ нашь, — объявили они, — мы прияхомъй, да хо-чемъ имати окупъ на нихъ, по 2 гривнЬ отъ человека». Владимир уговорил их ждать месяц, пока не соберут им денег; когда Варяги по истечении месяца увидели, что Владимир их обманул, они отпросились в Царьград. Владимир отпустил их, но послал предупредить царя: «се ид уть к тебе Варязи, не мози ихъ держати въ граде, оли то сътворять ти зло, яко и еде, но расточи я разно, а семо не пущай ни единого». Это первый рассказ в Древн. своде, который я затруднился бы возвести к народному преданию (или к старшему письменному памятнику). О поступке Владимира с Варягами не могла, конечно, сложиться былина; а если она и сложилась бы, то не могла бы сохранить той весьма характерной подробности, каковою является предупреждение, посланное Владимиром к греческому царю. Можно, конечно, допустить, что рассказ основан на припоминаниях; но странно, что в нем не сохранилось тех черт, которые могли бы запечатлеться у Киевлян особенно резко, — что в нем не говорится, что же именно совершили Варяги в Киеве, кроме выраженной ими Владимиру угрозы взять с Киевлян окуп; а между тем Владимир предупреждает греческого царя о том, что Варяги могут совершить в Царьграде такое же зло, как и здесь. В виду сомнений, возбуждаемых этим рассказом, я предполагаю, что летописец перенес на 978 год событие, имевшее на самом деле место в 1017 году. Ярослав победил Святополка при Любече при помощи Варягов, составлявших, по расчету новгородского летописца, четвертую часть всего Ярославова войска: Варягов было 1000, а Новгородцев 3000. Тот же летописец рассказал о насилиях, творившихся этими Варягами в Новгороде в 1015 году, и о возму-
11 Ср. Степенную книгу; Сказание о Мамаевом побоище и др. #
344