- •He letter .
- •Передмова
- •Checks and balances
- •System of government in britain
- •Stating and justifying opinions
- •Comparing and contrasting
- •Vocabulary english - ukrainian
- •In the sentences below substitute the italicized elements with the words and word combinations from the text above.
- •Stating and justifying opinions
- •In the sentences below substitute the italicized elements with the words and word combinations from the text above.
- •I think that... In my opinion... To my mind,... I believe that... I can't be certain, but I think... Personally, I feel that...
- •Vocabulary КонгресEnglish - ukrainian
- •Конгрес
- •In the sentences below substitute the italicized elements with the words and word combinations from column a in exercise 1.
- •8. You will hear the speaker talking about the way bills become laws in Ukraine. Listen to the text twice and then describe the legislative procedure using the scheme below.
- •Vocabulary english - ukrainian
- •In the text below, find the synonyms to the words in the box. Use the Vocabulary Section if you need it.
- •Legislative powers of the president
- •Stating and justifying opinions
- •Vocabulary
- •In the sentences below substitute the italicized elements with the words and word combinations from column a in exercise 1.
- •In the text below, find the synonyms to the words in the box. Use the Vocabulary Section if you need it.
- •Department of defense
- •Vocabulary
- •In the sentences below substitute the italicized elements with the words and word combinations from column a in exercise 1.
- •Royal prerogative
- •In the text below find the synonyms to the words in the box. Use the Vocabulary Section if you need it.
- •Privy council
- •Stating and justifying opinions
- •Vocabulary
- •In the sentences below substitute the italicized elements with the words and word combinations from column a in exercise 1.
- •In the text below, find the synonyms to the words in the box. Use the Vocabulary Section if you need it.
- •Exemplifying
- •Vocabulary english - ukrainian
- •In the sentences below substitute the italicized elements with the words and word combinations from the text above.
- •Executive-Legislative Relations in us and European Models
- •Stating and justifying opinions
- •Vocabulary
- •In the sentences below substitute the italicized elements with the words and word combinations from column a in the table above.
- •Political parties in the usa
- •The republican party
- •Describing past habits
- •Vocabulary
- •In the sentences below substitute the italicized elements with the words and word combinations from column a in the table above.
- •Elections in the usa
- •Presidential elections
- •Congressional elections
- •Stating and justifying opinions
- •I think that... In my opinion ... To my mind, ... I believe that... I can't be certain, but I think ... Personally, I feel that... I could be wrong, but I think ... I personally think ...
- •If you want to know what I think, ... Not everybody will agree with me, but...
- •Comparing and contrasting
- •Vocabulary
- •In the sentences below substitute the italicized elements with the words and word combinations from column a in the table above.
- •Asking for explanations
- •Giving explanations
- •Vocabulary
- •In the sentences below substitute the italicized elements with the words and word
- •General elections
- •Stating and justifying opinions
- •I think that... In my opinion ... To my mind,... I believe that... I can't be certain, but I think ... Personally, I feel that... I could be wrong, but I think ... I personally think ...
- •If you want to know what I think,... Not everybody will agree with me, but...
- •Comparing and contrasting
- •Vocabulary
- •In the sentences below substitute the italicized elements with the words and word combinations from column a in the table above.
- •Elections in ukraine
- •Stating and justifying opinions
- •Vocabulary
- •The priciples of government
- •Provisions for amendment
- •Constitutional interpretation
- •8. Translate into English
- •Vocabulary
- •The principles of the constitution
- •Stating and justifying opinions
- •What it is fine in principle, is hard to do in practice
- •Vocabulary english - ukrainian
- •Stating and justifying opinions
- •Vocabulary english - ukrainian
- •Stating and justifying opinions
- •Vocabulary
- •Inferior courts in england and wales
- •In such a way that / in such a way as to (in the meaning “ with the result that “).
- •Vocabulary
- •Changing the subject
- •Vocabulary
- •Vocabulary
- •4. Listen to the text on the pretrial conference in civil cases in the usa and fill in the gaps.
- •Vocabulary
- •Legal aid
- •Vocabulary
- •Vocabulary english - ukrainian
- •Vocabulary
- •Vocabulary
- •3. For questions 1-22, read the text below and then decide which word best fits each space. The exercise begins with an example (0).
- •Showing surprise
- •Vocabulary
- •5. Work in pairs. Fill in the table below on the basis of exercises 2-4.
- •Vocabulary
- •Vocabulary english - ukrainian
- •Vocabulary english - ukrainian
- •The man in court
- •Vocabulary
- •Vocabulary
- •Vocabulary
- •How evidence is presented
- •Vocabulary
- •Inadmissible (evidence) incompetent (evidence) invalid (evidence) irrelevant (evidence) mistrial objection
- •Importance of evidence
- •Improper (evidence) inadmissible; incompetent circumstantial evidence bear
- •In the box.
- •Vocabulary english - ukrainian
- •Vocabulary
- •Vocabulary
- •Vocabulary
- •Vocabulary english - ukrainian
- •Vocabulary english - ukrainian
- •V. Discharge of the obligation.
- •Vocabulary
- •Vocabulary
- •9. Work in pairs. Using the text in exercise 7, fill in the table below and then describe the burden of the prosecution and defense in criminal cases.Translate into English
- •Kinds of crimes
- •Vocabulary
- •Illegal conduct
- •Inciting to violence
- •Inherent
- •Inherent powers menacing threats minor misdemeanors
- •Illegal conduct obscenity
- •What are white collar crimes generally?
- •Vocabulary
- •Internal Revenue Service (irs)
- •Violation of trust
- •Violation of trust white collar crimes cybercrime
- •Incarceration
- •Vocabulary
Stating and justifying opinions
I think that... In my opinion ... To my mind,... I believe that... I can't be certain, but I think ...Personally, I feel that...
I could be wrong, but I think ... I personally think ...
If you want to know what I think,... This is what I think ... Not everybody will agree with me, but...
I'm not sure, but I think that... In my personal opinion ..
Comparing and contrasting
...is like is similar to ... ...resembles both ... neither ... -er than
as...as not as., .as/not so ... as so ... (that) such ... (that) more than...
more of a..., less of a as much of a ..., the older .... the more the more ..., the less
however... in contrast to... unlike... on the other hand...
Translate into English
Партія, що має більшість у парламенті, формує уряд, а її лідер стає прем’єр-міністром. Друга найбільша партія в парламенті формує «тіньовий кабінет» і переходить в опозицію, завданням якої є конструктивна критика політики правлячої партії. Хоча прем’єр-міністр фактично є главою країни, однак королева зберігає формальні важелі, аби впливати на всі гілки влади - законодавчу, виконавчу і судову, оскільки вона є Верховним куратором англіканської церкви, а всі суди в країні є королівськими. Навіть збройне усунення королеви від влади парламентом або прем’єр-міністром є маловірогідним, оскільки королева є головнокомандуючим усіх збройних сил, які принесли їй присягу на вірність. Але загалом функції королеви є більш представницькими. Зокрема, королівська родина приділяє багато уваги доброчинній діяльності.
Парламентарі мають вивчати різні питання, що входять до повноважень відповідних комітетів, а також брати участь у дебатах у палаті громад, де вони можуть ставити будь- які запитання міністрам та іншим представникам виконавчої влади. Такі запитання зазвичай готують парламентські комітети, аби зібрати інформацію, необхідну для складання звітів з питань державної політики. У випадку серйозних недоліків у роботі уряду парламент може проголосувати вотум недовіри, що може призвести до дострокових загальних виборів.
VOCABULARY
absolute majority
appoint
archbishop
bill
bishop
broadcast by secret ballot Cabinet
challenge government policies
civil servant
competition
complement
comprise
compulsory
constituency
control the executive
delay passage of the laws
department establish established executive (the) executive functions foreign policy general elections head of the Government hereditary peer
House of Commons House of Lords international relations issue passports judiciary (the) justice laws
legislation legislative act legislature (the) life peer
live
local authorities local government majority support
majority system Member of Parliament (MP)
ENGLISH - UKRAINIAN
абсолютна більшість призначати
архієпископ (старший єпископ) законопроект
єпископ (вищий церковний ієрарх, що очолює єпархію)
транслювати по телевізору або радіо
таємним голосуванням
Кабінет (головні міністри уряду)
критикувати політику уряду
державний службовець
конкуренція
доповнювати
складатися з
обов’язковий
виборчий округ
контролювати виконавчу гілку влади
відкладати (затримувати) прийняття
законів
міністерство
створювати
офіційний
виконавча влада
виконавчі функції
міжнародна політика
загальні вибори
глава уряду
спадковий пер (титул передається
у спадок)
палата громад
палата лордів
міжнародні відносини
видавати паспорти
судова влада
відправлення правосуддя
статутне та загальне законодавство
закон, законопроект
законодавчий акт
законодавча влада
довічний пер (титул не передається
у спадок)
у прямому ефірі
місцеві органи влади
місцеве самоврядування
підтримка більшості (депутатів
парламенту)
мажоритарна система (простої більшості) депутат парламенту
monarchy
opposition
parliament
parliamentary committee
parliamentary democracy
particular issues
pass a law
pass through
peer
peeress
perform functions personnel
political complexion power
present an alternative programme
Prime Minister
proceedings
public policy
public services
question time
raise standards
reject a proposal
report
resign
resolution of ‘no confidence’ results achieved revising chamber rival
Royal Assent run a department separation of functions shadow cabinet sit
ultimately users of services vote on legislation Westminster монархія
опозиція
парламент
парламентський комітет парламентська демократія конкретні питання (проблеми) приймати закон
бути прийнятим (про законопроект) пер (титулований представник знаті, що має право бути членом палати лордів) переса (титулована представниця знаті, що має право бути членом Палати Лордів) виконувати функції кадри
політичні уподобання повноваження альтернативна програма прем’єр-міністр засідання державна політика соціальні послуги дебати
підняти рівень
відхилити клопотання (пропозицію) звіт
подати у відставку вотум недовіри одержані результати контролююча палата змагатися
королівська згода (із ухваленням закону)
керувати міністерством
розподіл повноважень
тіньовий кабінет
засідати
нарешті
споживачі послуг
голосувати з приводу законопроекту парламент Великої Британії
UKRAINIAN - ENGLISH
прийняття
законів
абсолютна більшість альтернативна програма архієпископ (старший єпископ) бути прийнятим (про законопроект) виборчий округ видавати паспорти виконавча влада виконавчі функції виконувати функції відкладати (затримувати) absolute majority
present an alternative programme
Archbishop
pass through
Constituency
issue passports
executive (the)
executive functions
perform functions
delay passage of the laws
відправлення правосуддя відхилити клопотання (пропозицію) вотум недовіри глава уряду
голосувати з приводу законопроекту дебати
депутат парламенту
державна політика
державний службовець
довічний пер (титул не передається
у спадок)
доповнювати
єпископ (вищий церковний ієрарх, що
очолює єпархію)
загальні вибори
закон, законопроект
законодавча влада
законодавчий акт
законопроект
засідання
засідати
звіт
змагатися
Кабінет (головні міністри уряду) кадри
керувати міністерством конкретні питання (проблеми) конкуренція
контролювати виконавчу гілку влади
контролююча палата
Королівська згода (із ухваленням закону)
критикувати політику уряду
мажоритарна система (простої більшості)
міжнародна політика
міжнародні відносини
міністерство
місцеве самоврядування
місцеві органи влади
монархія
нарешті
з-бов’язковий
одержані результати
опозиція
офіційний
палата громад
палата лордів
парламент
парламент Великої Британії парламентська демократія парламентський комітет пер (титулований представник знаті, що має право бути членом палати лордів)
Justice
reject a proposal
resolution of ‘no confidence’
head of the Government
vote on legislation
question time
Member of Parliament (MP)
public policy
civil servant
life peer
complement
bishop
general elections legislation legislature (the) legislative act bill
proceedings
sit
report
rival
Cabinet
personnel
run a department
particular issues
competition
control the executive
revising chamber
Royal Assent
challenge government policies
majority system
foreign policy
international relations
department
local government
local authorities
monarchy
ultimately
compulsory
results achieved
Opposition
established
House of Commons
House of Lords
Parliament
Westminster
parliamentary democracy
parliamentary committee
peer
переса (титулована представниця знаті, що |
peeress | |
має право бути членом палати лордів) |
| |
підняти рівень |
|
raise standards |
підтримка більшості |
(депутатів |
majority support |
парламенту) |
|
|
повноваження |
|
power |
подати у відставку |
|
resign |
політичні уподобання |
|
political complexion |
прем’єр-міністр |
|
Prime Minister |
призначати |
|
appoint |
приймати закон |
|
pass a law |
розподіл повноважень |
|
separation of functions |
складатися з |
|
comprise |
соціальні послуги |
|
public services |
спадковий пер (титул |
передається |
hereditary peer |
у спадок) |
|
users of services |
споживачі послуг |
| |
статутне та загальне законодавство |
laws | |
створювати |
|
establish |
судова влада |
|
judiciary (the) |
таємним голосуванням |
|
by secret ballot |
тіньовий кабінет |
|
shadow cabinet |
транслювати по телевізору або радіо |
broadcast | |
у прямому ефірі |
|
live |
Work in pairs. Match the words and word combinations in column A with their definitions in column В and their translation in column C.
A |
В |
С |
1. resident |
A. decide about |
і. мати право |
2. additional |
B. inhabitants |
іі. перепис |
3. requirement |
C. assumed |
ііі. однаковий |
4. determine |
D. change |
iv. площа |
5. be entitled |
E. not considering |
v. коригувати |
6. area |
F. overall |
vi. вимога |
7. estimated |
G. rearrangement |
vii. дотримуватися |
8. equal |
H.survey |
viii. положення |
|
|
(документа) |
9. population |
I. condition |
іх. досвід |
10. total |
J. extra |
х. постійний мешканець |
11. divide |
K. correct |
хі. незалежно від |
12. regardless of |
L. size |
хіі. співвідношення |
13. census |
M. knowledge |
хііі. за оцінками |
14. redistribution |
N. clause |
xiv. розподіляти |
15. shift |
0. keep to |
xv. додатковий |
16. provision |
P. proportion |
xvi. зміна |
17. adhere to |
Q. distribute |
xvii. загальний |
18. adjust |
R. native |
xviii. перерозподіл |
19. ratio |
S. equivalent |
хіх. населення |
20. experience |
T. have the right |
XX. вирішувати |