Vocabulary

ENGLISH - UKRAINIAN

according to	відповідно до
accurate	точний
achieve	досягати
advantage	перевага
alliance	альянс
allow for	передбачати
attain	досягати
ballot	бюлетень, голосування
basis	основа
bloc	блок
bribery	хабарництво
campaign	кампанія, агітація
cast	подавати (голос)
cause	спричинювати
cheat	обманювати
coalition	коаліція
compilation	складання
concerned	стурбований
conduct	проведення
consecutive	послідовний
convocation	скликання
corruption	корупція
count	підрахунок
crime	злочинність
current	діючий
deputy	депутат
determination	встановлення
direct	безпосередній
distribution	розподіл
district	округ
dominate	домінувати
economic growth	економічне зростання
environment	довкілля
equal	рівний
exercise	здійснювати
expression	вираження
foreign policy	зовнішня політика
formation	формування
former	колишній
fragile	нестійкий
freedom of speech	свобода слова
gain	здобувати
governing majority	правляча більшість
grant	надавати
human rights	права людини
impede	перешкоджати
incapable	недієздатний
instability	нестабільність
issue	питання(проблема)
join	об’єднуватися
legislation	законодавство
legislature	орган законодавчої влади

мандат

mandate

means

membership

Ministry of Justice

minority

multiparty

needy

nominate

nomination

obtain

official status participate people’s deputy pluralistic poll

popular vote

post-election

precinct

pre-election

prohibit

proportional

public opinion poll

purpose

referendum

reflection

register

repeat

represent

representation

respectively

respondent

revision

seat

secret

seek

self-government

serve as

share

stage

succeed

suffrage

take care

take into account

term

threat

threshold

thus

unemployment

universal

update

viewpoint

violence

voluntary

voter

wages

will

засіб

членство

міністерство юстиції меншина, меншість багатопартійний нужденний

висувати (кандидата тощо)

висунення (кандидата тощо)

отримувати

офіційний статус

брати участь

народний депутат

плюралістичний

набирати (голоси)

всенародне голосування

післявиборчий

виборча дільниця

передвиборчий

забороняти

пропорційний

опитування громадської думки мета

референдум

відображення

реєструвати

повторний

являти собою

представництво

відповідно

респондент (особа, яку опитують) перевірка, внесення виправлень місце (в парламенті) таємний

прагнути (до будь-чого)

самоврядування

бути, працювати на посаді

частина

етап, стадія

досягти успіху

виборче право

турбуватися

враховувати

термін

погроза

поріг, бар’єр

так, таким чином

безробіття

загальний

виправлення

точка зору

насильство

добровільний

виборець

заробітні плати

воля, бажання

UKRAINIAN - ENGLISH

альянс	alliance
багатопартійний	multiparty
бар’єр	threshold
безпосередній	direct
безробіття	unemployment
блок	bloc
брати участь	participate
бути на посаді	serve as
бюлетень	ballot
виборець	voter
виборча дільниця	precinct
виборче право	suffrage
виправлення	update
вираження	expression
висувати (кандидата тощо)	nominate
висунення (кандидата тощо)	nomination
відображення	reflection
відповідно	respectively
відповідно до	according to
воля	will
враховувати	take into account
всенародне голосування	popular vote
встановлення	determination
голосування	ballot
депутат	deputy
діючий	current
добровільний	voluntary
довкілля	environment
домінувати	dominate
досягати	achieve; attain
досягти успіху	succeed
економічне зростання	economic growth
етап	stage
забороняти	prohibit
загальний	universal
законодавство	legislation
заробітні плати	wages
засіб	means
здійснювати	exercise
здобувати	gain
злочинність	crime
зовнішня політика	foreign policy
кампанія	campaign
коаліція	coalition
колишній	former
корупція	corruption
мандат	mandate
меншина	minority
меншість	minority
мета	purpose
міністерство юстиції	Ministry of Justice
місце (в парламенті)	seat
набирати (голоси)	poll
надавати	grant
народний депутат	people’s deputy

насильство

недієздатний

нестабільність

нестійкий

нужденний

об’єднуватися

обманювати

округ

опитування громадської думки

орган законодавчої влади

основа

отримувати

офіційний статус

перевага

перевірка

передбачати

передвиборчий

перешкоджати

питання (проблема)

підрахунок

післявиборчий

плюралістичний

повторний

погроза

подавати (голос) поріг

послідовний права людини правляча більшість прагнути (будь-чого) представництво проведення пропорційний реєструвати

респондент (особа, яку опитують)

референдум

рівний

розподіл

самоврядування

свобода слова

складання

скликання

спричинювати

стурбований

таємний

таким чином

термін

точка зору

точний

турбуватися

формування

хабарництво

частина

членство violence

incapable

instability

fragile

needy

join

cheat

district

public opinion poll

legislature

basis

obtain

official status

advantage

revision

allow for

pre-election

impede

issue

count

post-election

pluralistic

repeat

threat

cast

threshold consecutive human rights governing majority seek

representation

conduct

proportional

register

respondent

referendum

equal

distribution

self-government

freedom of speech

compilation

convocation

cause

concerned

secret

thus

term

viewpoint

accurate

take care

formation

bribery

share

membership

MODULE 2

THE RULE OF LAW

LESSON 1. THE SUPREME LAW OF THE LAND

PART 1. ALL MEN ARE EQUAL, BUT SOME OF THEM OUTGROW IT

1. Work in pairs. Make a list of things you can expect in a constitution. Listen to other students’ ideas and add them to your list.

2. Work in pairs. In the text below find the synonyms and antonyms of the words in the

box.

highest, country, explain, phrase, ratify, parliament, superiority, place control with, main, make changes, prepare, use, power, give, communal, administrator, hired, agree with, appropriate to, take part in, work, put through, analysis, dismiss, exclusion, judge, debt, manipulation, usually, preference, election, condition, job, radical, bad behavior, accusation,

public, guilty verdict, serious, lesser offense

The U.S. Constitution calls itself the "supreme law of the land." Courts have interpreted this clause to mean that when state constitutions or laws passed by state legislatures or by the national Congress are in .conflict with the federal Constitution, these laws have no force. Decisions made by the Supreme Court over 200 years have strengthened this doctrine of constitutional supremacy. Final authority is vested in the American people, who can change the fundamental law, if they wish, by amending the Constitution or drafting a new one. The people do not exercise their authority directly, however. They delegate the government to public officials, both elected and appointed. The power of public officials is limited under the Constitution. Their public actions must conform to the Constitution and to the laws made in accordance with the Constitution. Elected officials must stand for re- election at periodic intervals, when their records are subject to intensive public scrutiny. Appointed officials may be removed at any time. The exception to this is the lifetime appointment by the president of justices of the Supreme Court and other federal judges, so that they may be free of political obligations or influence. Commonly, the American people express their will through the ballot box. The Constitution, however, makes provision for the removal of a public official from office, in cases of extreme misconduct, by the process of impeachment. Article II, Section 4 reads: 'The President, Vice President, and all civil officers of the United States, shall be removed from office on impeachment for, and conviction of, ...high crimes and misdemeanors."

3. For questions 1-24, read the text below and then decide which word best fits each space.

The exercise begins with an example (0).

According to the Constitution, the United States

(0) Court is the highest court in the

(1). It has to (2) the

Constitution, making sure that no laws (3)

by state or federal (4) bodies contradict the

US Constitution. One of the most important aspects of the Supreme Court is a special concern for the

(5) law - no one, except the American

people, can (6) it or (7) a new

Constitution. This final authority of the American

people is (8) by (9) it to

elected and (10) (11) officials,

whose behavior must (12) to the

Constitution. All elected officials must (13)

for regular re-election and they may be (14)

from (15) on impeachment if their

(16) is unsatisfactory, or in case of (17) (18). Appointed

officials, except __ (19) of the Supreme Court and other federal judges, who should be

free of political (20) or (21), may be removed from office, too. The

courts in general should protect the constitutional (22) and the rule of law.

0	A. supreme	B. highest	C. greatest	D. utmost
1	A. earth	B. soil	C. terrain	D. land
2	A. translate	B. interpret	C. illuminate	D. decode
3	A. permitted	B. passed	C. delivered	D. distributed
4	A. legislative	B. executive	C. legal	D. law-enforcement
5	A. constitutional	B. civil	C. criminal	D. family
6	A. adjust	B. improve	C. transform	D. amend
7	A. recruit	B. conscript	C. sketch out	D. draft
8	A. exercised	B. employed	C. trained	D. effected
9	A. appointing	B. electing	C. delegating	D. ordering
10	A. fixed	B. selected	C. appointed	D. arranged
11	A. community	B. free	C. unrestricted	D. public
12	A. conform	B. match	C. fit	D. coincide
13	A. rise	B. sit	C. stop	D. stand
14	A. eliminated	B. removed	C. detached	D. disconnected
15	A. function	B.task	C. bureau	D. office
16	A. documentation	B. profile	C. information	D.record
17	A. maximum	B. extreme	C. fanatical	D. extremist
18	A. misconduct	B. misfortune	C. miscalculation	D. mistress
19	A. judges	B. lawyers	C. justices	D. advocates
20	A. obligations	B. debts	C. papers	D. documents
21	A. power	B. authority	C. weight	D. influence
22	A. supremacy	B. supremacy	C. supremacy	D. supremacy

4. Listen to the text on the constitutional principles of the US government and fill in the gaps. You will hear the text twice.