- •Раздел I
- •Раздел II. Грамматика
- •Раздел III. Тесты
- •Раздел I
- •II. Переведите с русского языка на английский язык:
- •II. Переведите с русского языка на английский язык:
- •II. Переведите с русского языка на английский язык:
- •II. Переведите с русского языка на английский язык:
- •I. Вопросы:
- •II. Переведите с русского языка на английский язык:
- •2. Переведите с русского языка на английский язык:
- •II. Переведите с русского языка на английский язык:
- •1. Вопросы:
- •2. Переведите с русского языка на английский язык:
- •I. Вопросы:
- •III. Переведите с русского языка на английский язык:
- •II. Переведите предложения с русского языка на английский язык:
- •II. Переведите с русского языка на английский язык:
- •1. Вопросы:
- •II. Переведите с русского языка на английский язык:
- •1. Вопросы:
- •2. Переведите с русского языка на английский язык:
- •I. Ответьте на вопросы:
- •II. Переведите с русского языка на английский язык:
- •I. Ответьте на вопросы:
- •I. Ответьте на вопросы:
- •1. Заполните или.
- •2. Напишите (c) исчисляемый или (u) неисчислимый:
- •3. Переведите на английский язык:
- •1. Вставьте подходящее личное или притяжательное местоимение:
- •2. Вставьте подходящее возвратное местоимение там, где это необ-
- •3. Вставьте это, что, они, те.
- •4. Вставьте это или там.
- •5. Вставьте некоторые, любой, никакой или их производные.
- •6. Выберите нужное:
- •7. Вставьте каждый, каждый, все, все, все или целое.
- •8. Измените предложения, используя и... И, или... Или, ни один...
- •9. Вставьте еще, или иначе, else's.
- •10. Заполните пропуски выражениями собственного, на собственных,
- •11. Вставьте, кто бы ни, безотносительно, какой бы ни, каждый раз, когда, везде, где, как бы то ни было.
- •12. Вставьте другой, другой (s), друг друг, любой.
- •13. Переведите с английского на русский.
- •14. Переведите с русского на английский.
- •1. Выберите нужное:
- •2. Вставьте несколько, много из, все, много из, очень, многие, небольшое количество
- •1. Образуйте сравнительную и превосходную степень следующих при-
- •2. Переведите на английский язык:
- •4. Вставьте нужную форму прилагательного.
- •5. Подчеркните нужное.
- •6. Измените форму прилагательного.
- •7. Переведите на английский язык.
- •8. Переведите на русский язык.
- •9. Сравните, используя следующие прилагательные:
- •10. Переведите на русский язык.
- •1. Определите время глагола:
- •2. Раскройте скобки:
- •3. Выберите нужную форму глагола:
- •4. Вставьте были в, были к, пошли в:
- •5. Ответьте на вопросы:
- •6. Поставьте предложения в отрицательную форму:
- •7. Поставьте вопросы к данным предложениям:
- •9. Переведите с русского на английский:
- •1. Определите форму глагола:
- •2. Выберите нужную форму:
- •3. Раскройте скобки:
- •4. Поставьте предложения в отрицательную форму:
- •5. Поставьте вопросы к следующим предложениям:
- •6. Заполните пропуски:
- •1. Вставьте может или быть в состоянии к:
- •2. Измените глагол, сохранив смысл предложения:
- •3. Вставьте может, мог бы или быть позволенным:
- •4. Вставьте может, или может:
- •5. Вставьте может, можете, или должен:
- •6. Вставьте, чтобы иметь к или, чтобы быть к:
- •7. Перефразируйте следующие предложения, используя, чтобы быть к:
- •8. Перефразируйте следующие предложения, употребляя глагол потребность:
- •11. Используйте глаголы может, мог бы, мог, должен, должен, не может, не мог
- •13. Переведите на русский язык:
- •1. Заполните пропуски глаголами говорят, говорят, что или спрашивают:
- •1. Перепишите следующие предложения в прошедшем времени:
- •2. Раскройте скобки, употребляя глаголы в требующемся времени:
- •4. Передайте следующие предложения в косвенной речи:
- •5. Передайте следующие повелительные предложения в косвенной
- •6. Передайте следующие вопросы в косвенной речи:
- •7. Переведите с русского на английский, используя косвенную речь:
- •8. Восстановите прямую речь в следующих предложениях:
- •1. Раскройте скобки, употребляя нужную форму герундия:
- •2. Переведите на русский язык:
- •1. Определите функцию инфинитива:
- •2. Замените придаточные предложения инфинитивами:
- •3. Раскройте скобки, употребляя требующуюся форму инфинитива
- •4. Вставьте инфинитив с или без частицы «к»:
- •5. Вставьте нужную форму инфинитива:
- •6. Вставьте герундий или инфинитив:
- •7. Переведите на английский язык:
- •8. Переведите на русский язык:
- •11. Переведите на русский язык:
- •12. Переведите на русский язык:
- •1. Определите форму причастия:
- •2. Выберите нужную форму:
- •4. Раскройте скобки, используя подходящую по смыслу форму при-
- •5. Переведите на английский язык следующие предложения:
- •1. Выберите нужную форму:
- •3. Переведите на английский язык:
- •2. Переведите на русский язык:
- •1. Напишите предложения в пассивном залоге:
- •2. Раскройте скобки в следующих предложениях:
- •3. Преобразуйте следующие предложения в вопросительные и отрица-
- •4. Преобразуйте следующие предложения в вопросительные и отрица-
- •5. Переделайте следующие предложения, употребив глагол в пассиве:
- •6. Переделайте следующие предложения по образцу:
- •7. Вставьте или с»:
- •8. Преобразуйте следующие предложения, используя пассивный залог:
- •9. Преобразуйте пассивный залог в активный:
- •10. Переведите на английский язык, используя пассивный залог:
- •11. Переведите на русский язык:
- •12. Переведите на русский язык:
- •1. Определите тип условных предложений:
- •2. Соедините части предложения в колонке (1-10)
- •3. Переведите на русский язык:
- •4. Переведите на русский язык:
- •5. Переведите на русский язык:
- •6. Переведите на английский язык:
- •Раздел III
- •1. Ответьте на вопросы:
- •2. Вставьте предлоги, где это необходимо:
- •3. Распознайте слова в колонке a) с их синонимами в колонке b):
- •4. Согласуйте словосочетания с их английскими эквивалентами в тексте:
- •5. Переведите с русского языка на английский язык:
- •2. Вставьте предлоги, где это необходимо:
- •3. Распознайте слова в колонке a) с их синонимами в колонке b).
- •4. Согласуйте словосочетания с их английскими эквивалентами в тексте:
- •5. Переведите с русского языка на английский язык:
- •1. Ответьте на вопросы:
- •2. Вставьте предлоги, где это необходимо.
- •4. Согласуйте словосочетания с их английскими эквивалентами в тексте:
- •5. Переведите с русского языка на английский язык:
- •2. Вставьте предлоги, где это необходимо:
- •4. Согласуйте словосочетания с их английскими эквивалентами в тексте:
- •5. Переведите с русского языка на английский язык:
- •2. Вставьте предлоги, где это необходимо:
- •4. Согласуйте словосочетания с их английскими эквивалентами в тексте:
- •2. Вставьте предлоги, где это необходимо:
- •3. Распознайте слова в колонке a) с их синонимами в колонке b):
- •4. Согласуйте словосочетания с их английскими эквивалентами в тексте:
- •5. Переведите с русского языка на английский язык:
- •I. Вставьте предлоги, где это необходимо:
- •II. Распознайте слова в колонке a) с их синонимами в колонке b):
- •III. Согласуйте словосочетания с их английскими эквивалентами от
- •IV. Переведите предложения с русского языка на английский язык:
- •I. Вставьте предлоги, где это необходимо:
- •I. Вставьте предлоги, где это необходимо:
- •II. Распознайте слова в колонке a) с их синонимами в колонке b):
- •III. Согласуйте словосочетания с их английскими эквивалентами от
- •IV. Переведите предложения с русского языка на английский язык:
- •I. Вставьте предлоги, где это необходимо:
- •III. Согласуйте словосочетания с их английскими эквивалентами от
11. Используйте глаголы может, мог бы, мог, должен, должен, не может, не мог
в следующих предложениях. 1) Вы ¼ проходите тест на этот раз. Вы упорно работали. 2), Где Джейн? Она ¼ быть в школе, но я не уверен. 3) Она ¼ быть настолько старым. Она получила маленького ребенка. 4) ребенок ¼ быть ее внуком. 5) Ее лицо красное. Она ¼ быть горячим. 6) Он ¼ работать - он никогда не работает по воскресеньям. 7) Он ¼ быть в его доме в стране. Он не дома. 8) Она ¼, чтобы выиграть состязание. Она - лучшая теннисистка в нашей стране. 9), Где Мэри? Она ¼ быть здесь к настоящему времени! 10), Говорят с Вашей матерью: она ¼ дает Вам некоторый совет. 100
12. Переведите с английского на русский: 1) Некоторые люди думают, что бесплатным образованием для всех можно решить весь
проблемы общества 2) Мы должны найти средства предоставить всему компетентному штату рабочие места. 3) о Ручном труде нельзя думать грязный или позорный. 4) Мы должны обсудить эту проблему подробно. 5) Каждый ученый должен проверить результаты своего исследования. 6) для автомобиля нужно мытье. 7) Мы должны сделать, поскольку нам говорят. 8) говорящий должен помнить, что сохранение должно служить некоторой цели. 9) Мы часто должны использовать справочники, где мы можем найти informa-
tion нам нужно в данный момент. 10), Мы не должны прочитывать учебник от корки до корки. 11) Чтобы достигнуть прогресса любого предмета, мы должны обсудить вещи. 12) Это должно быть принято во внимание, что некоторые люди боятся наличия времени к
думайте, таким образом, они смотрят телевизор, потому что они не могут думать ни о чем лучше, чтобы сделать.
13) Когда мы представлены новым людям, мы должны попытаться казаться дружелюбными. 14) Некоторые родители думают, что дети должны быть замечены, не услышанный 15), Вы можете ждать его, если Вам нравится. 16), я мог бы сделать предложение? 17), Что Вы говорите, могло бы быть верным. Однако, мы хотим доказательства! 18), Он выглядит грустным. У него должны быть некоторые проблемы. 19) Это должно быть книгой, которую Вы хотите. 20), Это должно быть ошибкой. Я не профессор Браун, я - профессор
Серый. 21) Он должен закончить работу, которую он начал! 22) я вижу, что у Вас есть некоторые проблемы с текстом. Я помогу Вам с ним? 23), Мы потеряли все наши деньги. Что мы сделаем теперь? 24), у Вас должен быть ответ завтра. 25), Вы должны наблюдать все эти правила! 26), Увеличенное использование электричества может помочь с проблемой роста транс -
порт. 27) кажется ясным, что мы должны рассмотреть новые требования, как только мы можем. 28) Много ученых думают, что мы должны думать о солнечной энергии. 29), правительство должно сделать что-то, чтобы остановить inflation. 30), Мы должны пересмотреть наше решение о вопросе.
13. Переведите на русский язык:
1) Он, должно быть, знал ответ задолго до любого из нас.
2) Он должен говорить неправду. Ничто из этого вида не произошло.
101
3) Они выглядят скучающими. Секретарь, должно быть, заставлял ждать их
в течение долгого времени. 4) у Них должно быть горячее обсуждение в следующей комнате. Они - mak -
луг так много шума, что я не могу сконцентрироваться на своей работе. 5) Он передумал. Он, должно быть, заметил, что мы не разделяем его
мнение. 6) в их окнах есть свет. Джон должен все еще работать. 7) аудитория приветствует. Его речь, должно быть, сделала сильный im-
pression. 8) Он, возможно, не нарушил свое обещание. 9) он, возможно, обманул нас? 10), Они могли не полагаться на его помощь.
14.
1)
2) 3) 4) 5) 6)
7) 8) 9) 10)
Переведите на английский:
Возможно, он сейчас в университете.
Вероятно, он был в университете утром. Они, видимо, уже догадались, что он мало понимает в этом деле. Он, должно быть, вышел. Им не следовало заключать контракт с этими подрядчиками. Тебе незачем было спрашивать об этом. Ты и так знаешь, как я к тебе отношусь. Мне пришлось прочесть массу книг, когда я готовилась к докладу. Вы, наверное, видели этот памятник, когда были в Амстердаме. Не может быть, чтобы вы не слышали об этом. Она, возможно, звонила, но меня вчера не было дома.
ПРЯМАЯ И КОСВЕННАЯ РЕЧЬ
Выражения, используемые с глаголами скажите, скажите, спросите:
Сказать
Сказать
Спросить
Скажите доброе утро / вечер и т.д.; скажите что-то; помолитесь; скажите несколько слов; скажите так; не скажите больше; скажите наверняка и т.д.
Говорите правду; скажите неправду; определите (сурьма) время; скажите сурьме имя; расскажите историю; скажите тайну; скажите сурьме путь; скажите один от другого; предскажите судьбу сурьмы; скажите сурьму так, скажите различие
Попросите об одолжении; спросите, который час; задайте вопрос; спросите цену