Раздел I. Общие положения

дознания, предварительного следствия, прокуратуру или суд, от получения денежных выплат в возмещение понесенных расходов по явке и вознагра­ждения за участие в процессуальных действиях составляется протокол или делается соответствующая запись в протоколе судебного заседания.

При оказании правовой помощи по уголовным делам в рамках Европей­ской конвенции о взаимной правовой помощи по уголовным делам 1959 г. пособия, включая суточные и выплачиваемые путевые расходы, возмещае­мые свидетелю или эксперту запрашивающей стороной, исчисляются от места его проживания по нормам, по крайней мере равным нормам, преду­смотренным тарифами и правилами, действующими в стране, где должно состояться слушание дела (ст. 9 Конвенции).

Если запрашивающая сторона специально просит об этом, запрашивае­мая сторона может выдать свидетелю или эксперту аванс. Сумма аванса указывается на судебной повестке и возмещается запрашивающей сторо­ной (ч. 3 ст. 10 Конвенции).

В соответствии с ч. 5 ст. 9 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (22 января 1993 г., Минск) свидетелю, эксперту, а также потерпевшему или его закон­ному представителю запрашивающей стороной возмещаются расходы, свя­занные с проездом и пребыванием в запрашивающем государстве, и непо­лученная заработная плата за дни отвлечения от работы. Эксперты имеют также право на вознаграждение за проведение экспертиз. В вызове долж­но быть указано, какие выплаты вправе получить вызванные лица. По их ходатайству учреждение юстиции или иной компетентный орган запра­шивающей стороны выплачивает аванс на покрытие соответствующих расходов.

Вопрос о распределении процессуальных издержек подлежит разре­шению судом в приговоре с указанием, на кого и в каком размере они должны быть возложены (ст. 309 УПК). В случае, если этот вопрос не был решен в приговоре, он подлежит обсуждению и разрешению судом, постановившим обвинительный приговор, в порядке, установленном в ст. 396 и 397 УПК.

Процессуальные издержки взыскиваются судом с каждого осужденного либо принимаются на счет средств федерального бюджета в случаях, ука­занных в законе. По решению суда с осужденного взыскиваются все расхо­ды, связанные с производством по уголовному делу, за исключением сумм, выплаченных переводчику, а также защитнику (адвокату) в случаях, когда он участвовал в процессе по назначению. Принятие на счет государства процессуальных издержек с выплатой сумм переводчику и защитнику по назначению является средством обеспечения в уголовном процессе консти­туционных принципов о языке уголовного судопроизводства и права обви­няемого на защиту.

Глава XII. Процессуальные документы, процессуальные сроки и издержки

287

В случаях, если переводчик участвовал в производстве следственных действий и выполнял свои функции в порядке служебного задания, опла­та его труда возмещается государством в той организации, в которой он работает.

Расходы по оплате труда адвоката за счет федерального бюджета воз­мещаются также в случаях, когда подозреваемый или обвиняемый заявил отказ от защитника, но отказ не был удовлетворен и защитник участвовал в уголовном деле по назначению.

Процессуальные издержки подлежат взысканию в доход государства и с осужденных, освобожденных от наказания. При постановлении обвини­тельного приговора в отношении нескольких осужденных по одному делу издержки взыскиваются со всех виновных, кроме тех из них, которые при­знаны несостоятельными (нетрудоспособные, не имеющие доходов или имущества, на которое может быть обращено взыскание).

Процессуальные издержки возмещаются за счет осужденных в долевом порядке с учетом характера вины, степени ответственности и имуществен­ного положения каждого: они могут быть взысканы с каждого осужденного как в равных долях, так и в разных суммах. Солидарное взыскание процес­суальных издержек законом не предусмотрено. При определении размера издержек, взыскиваемых с каждого осужденного, учитываются: объем об­винения (число эпизодов, количество преступлений), роль в преступной деятельности, семейное и материальное положение. Нельзя взыскивать процессуальные издержки в равных долях, если одни осужденные призна­ны виновными в большем, а другие - в меньшем объеме обвинения; если одни являлись организаторами или исполнителями преступления, а дру­гие - пособниками.

В случае оправдания подсудимого по одной из вмененных ему статей УК либо исключения одного или нескольких эпизодов обвинения процес­суальные издержки, непосредственно связанные с собиранием и исследо­ванием доказательств по этому обвинению или его эпизодам, принимаются на счет федерального бюджета. Расходы по вызову свидетеля, допрошен­ного по эпизоду, исключенному судом из обвинения осужденного, не могут быть взысканы с него и подлежат принятию на счет государства¹.

При оправдании подсудимого по делу частного обвинения суд вправе полностью или частично взыскать процессуальные издержки с лица, по жалобе которого было начато производство. При этом суд должен учиты­вать наряду с другими обстоятельствами дела степень обоснованности жа­лобы и имущественное положение этого лица. Если уголовное дело пре­кращается за примирением сторон, суд взыскивает процессуальные из­держки с одной или обеих сторон (ст. 25, 319).

' ВВС РСФСР. 1976. № 8. С. 10.

288