Порядок слов Порядок слов в повествовательном предложении

Поскольку место слова определяет его роль в предложении, то при построении английского предложения следует располагать слова в строго определенном порядке.

Для английского повествовательного предложения обычным является следующий порядок слов:

1	2	3	4
Подлежащее	Сказуемое	Дополнение	Обстоятельство
The man Человек	sent послал	a telegram телеграмму	yesterday. вчера.
He Он	read читал	the text текст	well. хорошо.
Students	face	problems.

Обстоятельства места и времени могут стоять и перед подлежащим на нулевом месте, например:

0	1	2	3	4
Обстоятельство	Подлежащее	Сказуемое	Дополнение	Обстоятельство
Yesterday Вчера	he он	read читал	the text текст	well. хорошо.

Определение может стоять при любом члене предложения, выраженном существительным, оно не имеет постоянного места и не меняет общую обязательную схему предложения, например:

а	1	2	а	3	4
Определение	Подлежащее	Сказуемое	Определение	Дополнение	Обстоятельство
The old Старый	man человек	sent послал	a long длинную	telegram телеграмму	yesterday вчера.

Такой порядок слов в предложении называется прямым:

Подлежащее Сказуемое Дополнение Обстоятельство Определение

(1) на первом месте (2) на втором месте (3) на третьем месте (4) на четвертом месте или перед подлежащим (0) (а) на любом месте (при любом члене предложения, выраженном существительным)

Обратный порядок слов

Обратный порядок слов или инверсия – это такой порядок слов, при котором сказуемое или часть его стоит перед подлежащим.

Полная инверсия наблюдается редко, например в вопросительных предложениях со сказуемым, выраженным глаголом tobe(am/is/are... ).

Частичная инверсия встречается чаще, когда только часть сказуемого – вспомогательный (или модальный) глагол ставится перед подлежащим.

В основном инверсия употребляется в вопросительных предложениях, а также в некоторых других случаях, например:

1. Во всех вопросительных предложениях (кроме специальных вопросов к подлежащему предложения):	Are you coming tomorrow? Ты придешь завтра?
2. В предложениях с конструкцией there is/are:	There is a new book on the table. На столе (находится) новая книга.
3. В предложениях, начинающихся с наречия here, когда подлежащее выражено существительным (но если личным местоимением, то порядок слов прямой):	Here is your pen! Вот ваша ручка!
4. В предложениях, начинающихся словами so, either, neither. Такое построение предложения показывает, что подлежащее второго предложения может выполнять то же, что и подлежащее первого. Предложения типа: So do I. Я тоже (да). и Neither do I. Я тоже (нет).:	"I can read French." "So can I" Я могу читать по-французски. И я тоже. "She didn’t see him yesterday." "Neither did I" Она не видела его вчера. Я тоже.
5. В предложениях, начинающихся со следующих наречий или союзов: never никогда, hardly едва, seldom редко, neither, nor также не и др.:	Never did he come in time. Никогда он не приходил вовремя.
6. В словах, вводящих прямую речь, если они стоят после прямой речи:	"I am glad to see you," said the old man. "Рад видеть вас", – сказал старик.

Для более глубокого усвоения грамматического материала рекомендуется выполнить следующие упражнения.

Упр. 190. Составьте предложения из данных слов

1) Maria / my name / is.

2) a comic / Susan / reads.

3) play / in the garden / they.

4) sings / he / a song.

5) have / I / got / a dog.

6) sit / on / we / the bench.

7) do / my / I / homework.

8) her / she / friend / phones.

9) computer / games / likes / he.

10) her / the / mother / girl / is / helping.

11) sit/ they /on /the bench.

12) walk /we/ in /the /forest /often.

13) the /boys/ are /hockey /playing.

14) Frank and Robert/ meet/ after /school.

15) Scotland/ she /is/from.

16) I/ read/ at/ home/ books.

17) tests /write/ sometimes/ we.

18) sister /and/ has /one /brothers/ he /two.

19) go/ every/ Saturday/ to/ the/ club/ the girls.

20 ) now/ it /is /raining .

Упр. 191. Составьте предложения из данных слов.

1) are/ the/ kitchen /you/ in.

2) skates/ he/ always/ on/ Fridays .

3) a new/ laptop/ has/ my friend.

4) cheating/ are/ the/ girls.

5) after/ get/ up/ I/ my sister.

6) his/ the kitchen/ table /at/ does/ homework/ he.

7) usually/ at 9:30/ go/ they/ to/ bed.

8) always/ at /Walter/ afternoon/ on/ school/ is/ Wednesday.

9) in/ the afternoon/ my father /in the garden/ usually /is.

10) Andy/ seldom/ 9 pm/ before /home /comes.

11) at/ sometimes/ she/ has/ 6:40/ breakfast.

12) the bus/ we/ take/ always/to school.

13) take / photos / they / every Monday.

14) to the club / the girls / go / on Saturdays.

15) is making / he / at the moment / breakfast.

16) my/ on/ sister/ Saturdays/ cooking /does.

17) Tuesday / the boys / their bikes / ride / every.

18) are / questions / we / answering / the / now.

19) Simon / on Fridays / the dishes / washes.

20) the /in /are /often /weekdays /on /you/ club.

Упр.192. Составьте предложения, используя синтаксическую конструкцию “there is”, “there are”.

1. Is, article, an, there, interesting, the, in, newspaper.

2. Books, the, there, on, are, shelf.

3. Is, lot, today, a, of, there, traffic.

4. There, not, salt, is enough, soup, in, my.

5. Beautiful, in, garden, there, are, many, flowers, the.

6. A, carpet, warm, is, there, on, floor, the.

7. Behind, garden, his, there, is, a, park.

Упр.193. Переведите предложения на русский язык.

1. I haven’t spoken to Georges’s sister, – Neither have I. 2. Bob hasn’t yet got a scientific degree. – Neither has Jack. 3. Maria can dance beautifully, and so can her sister. 4. I like this color very much and so does my wife. 5. I won’t have any more soup. – Nor will I. 6. I shall take an exam in June. – So shall I. 7. I was kept waiting for half an hour. – So was I.

Упр.194. Переведите предложения на русский язык.

1. Never in my life have I seen such a thing. 2. Scarcely had he entered the house when it started to rain. 3. Only then did he understand it. 4. Only when she came home did he learn the news. 5. Hardly had we started when it began to rain. 6. Scarcely when he opened the door when he saw the thief. 7. Never have I had such a beautiful voice.

Ключи к упражениям Упр. 190. 1) My name is Maria. 2) Susan reads a comic. 3) They play in the garden. 4) He sings a song. 5) I have got a dog. 6) We sit on the bench. 7) I do my homework. 8) She phones her friend. 9) He likes computer games. 10) The girl is helping her mother. 11) The sit on the bench. 12) We often walk in the forest. 13) The boys are playing hockey. 14) Frank and Robert meet after school. 15) She is from Scotland. 16) I read books at home. 17) We sometimes write tests. 18) He has one sister and two brothers. 19) The girls go to the club every Saturday. 20) It is raining now.

Упр. 191. 1) You are in the kitchen. 2) He always skates on Fridays. 3) My friend has a new laptop. 4) The girls are cheating. 5) I get up after my sister. 6) He does his homework at the kitchen table. 7) They usually go to bed at 9:30. 8) Walter is always at school on Wednesday afternoon. 9) My father is usually in the garden in the afternoon. 10) Andy seldom comes home before 9 pm. 11) She sometimes has breakfast at 6:40. 12) We always take the bus to school. 13) They take photos every Monday. 14) The girls go to the club on Saturdays. 15) He is making breakfast at the moment. 16) My sister does cooking on Saturdays. 17) The boys ride their bikes every Tuesday. 18) We are answering the questions now. 19) Simon washes the dishes on Fridays. 20) You are often in the club on weekdays.

Упр.192. 1. There is an interesting article in the newspaper. 2. There are books on the shelf. 3. There is a lot of traffic today. 4. There is not enough salt in my soup. 5. There are many beautiful flowers in the garden. 6. There is a warm carpet on the floor. 7. There is a park behind his garden.

Упр.193. 1. Я не разговаривал с сестрой Джорджа. И я тоже. 2. Боб еще не получил научную степень. И Джек тоже. 3. Мария хорошо танцует, и ее сестра тоже. 4. Я очень люблю этот цвет и моя жена тоже. 5. Я больше не хочу супа. И я тоже. 6. Я буду сдавать экзамен в июне. И я тоже. 7. Мне пришлось ждать полчаса. И мне тоже.

Упр.194. 1. Никогда в жизни я не видел такой вещи. 2. Едва он вошел в дом, как начался дождь. 3. Только тогда он понял это. 4. Только когда она вернулась домой, он узнал эту новость. 5. Едва мы вышли, как начался дождь. 6. Едва он открыл дверь, как увидел вора. 7. Никогда я не слышал такого прекрасного голоса.

Работа с текстом