Список литературы

а) на русском языке

1.Иванов В.Б. Учебника персидского языка, ISBN 5-88713-057-1, издательство Московского университета, 1999 г.

2.Лингвистический энциклопедический словарь. Москва, «Советская Энциклопедия», 1990 г.

3.Лундин А.Г. Дешифровка протосинайского письма. Москва, «Наука», 1991 г.

4.Миколайчик В.И. Основы теоретической грамматики персидского языка. Курс лекций. Военный Краснознаменный институт. Москва 1980.

207

5.Островский Б.Я. Учебник языка дари. «Наука», Издательская фирма «Восточная литература», Москва, 1994 г.

6.Рубинчик Ю.А. Персидско-русский словарь. Грамматический очерк персидского языка. Москва, 1970.

7.Шарова Е.Н., Левковская Р.Г., Иванов В.Б. Курс персидского языка. Издательство Московского университета, 1983 г.

8.Шойтов А.М., Иванов В.Б. Учебное пособие по персидскому языку для студентов II курса. Издательство Московского университета, 1990 г.

9.Рейснер М.Л. Хафиз. Вино вечности. «ЭКСМО-ПРЕСС», Москва, 1999.

10.Голева Г.С. Фарси-русский фразеологический словарь. «Грааль», Москва, 2000.

б) на таджикском языке

11.100 Рубо . Мураттиб А.Абдуманнонов. Нашриёти «Ирфон», Душанбе, 1984.

12.Арзуманов С. Худом зи забони то⌠ик . — Самоучитель таджикского языка. Душанбе, 1989 г.

13.Арзуманов С., Сангинов А. Забони то⌠ик . Душанбе, 1988 г.

в) на английском

14.Elwell-Sutton, Laurence Paul. The Persian metres. Cambridge University Press 1976.

15.Healey, John F., The Early Alphabet. — (Reading the past). British Museum Publications, London, 1990.

г) на немецком

16. Földes-Papp, Károly. Vom Felsbild zum Alphabet. Die Geschichte der Schrift von ihren frühesten Vorstufen bis zur modernen lateinischen Schreibschrift. Dresden, 1970; Erste Aufgabe: Stuttgart, 1966.

в) на персидском

،بﻮـﺧ یﺎـهﻪﭽﺑ یاﺮﺑ بﻮﺧ یﺎهﻪﺼﻗ ،یﺪﻬﻣ یدﺰﻳرذﺁ.17

.١٣٧۶ ناﺮﲥ ،ﻪﻓﻮﻜﺷ یﺎﲠﺎﺘآ

.(ىﺮﻳﺮﲢ) ﺰﻳر ﻂﺧ ﻦﻳﻮﻧ شزﻮﻣﺁ .ﻦﺴﺣ ﺪﻤﳏ ،ﯽﺗﺎﺒﺛا.18

.١٣٧٢

ﻢﻴـﻠﻌﺗ .یﺮﻗﺎـﺑ ﻖﺸـﳌاﻢـﺳر .ﺮﻗﺎـﺑ ﺪـﻤﳏ ،یﺮﻗﺎﺑ.19

.١٣٧٢ .ﻖﻴﻠﻌﺘﺴﻧ ﯽﺴﻳﻮﻨﺷﻮﺧ ﯽـﺳرﺎﻓ یاﺮـﺑ ﯽـﺳرﺎﻓ سرد .ﯽـﻘﺗ ،نﺎﻳراﺪﻣﺎﻧرﻮﭘ.20 مﻮـﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸـهوﮋﭘ .ﯽﺗﺎﻣﺪﻘﻣ ﻩرود .ﯽﺟرﺎﺧ نازﻮﻣﺁ

.١٣٧٣ ناﺮﲥ .ﯽﮕﻨهﺮﻓ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ و ﯽﻧﺎﺴﻧا یﺎهرﺎﺘﺧﺎـﺳ .ﯽﻣﻮـﻤﻋ ﯽـﺳرﺎﻓ .ﺪـﲪا ،مﺪـﻘﻣ رﺎﻄﻋ.21 ،ناﺮﲥ .ﯽﺳرﺎﻓ تﺎﻴﺑدا و نﺎﺑز شﱰﺴﮔ یارﻮﺷ .ﻪﻳﺎﭘ

.1377

– ﯽﺴﻴﻠﮕﻧا .ﯽﺳﺎﻨﺸﻧﺎﺑز ﮓﻨهﺮﻓ .ﺪﻤﳏ ،ﯽﻤﻴﻘﻣ ﯽﺣﻼﻓ.22

.1376 ،ناﺮﲥ .ﺖﻌﻨﺻ و ﻢﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧاد .ﯽﺳرﺎﻓ

208

ﯽﺗﺎﻣﺪـﻘﻣ ﻩرود .ﯽـﺳرﺎﻓ نﺎﺑز شزﻮﻣﺁ .ﷲاﺪﻳ ،ﻩﺮﲦ.23

.ﯽﻠﻠﳌاﲔﺑ یﺎﻬﻳرﺎﻜﳘ و ﻂﺑاور ﻞآ ءﻩرادا .(ﺎﻓزﺁ)

.١٣۶٨ ناﺮﲥ .ﯽﻣﻼﺳا دﺎﺷرا و ﮓﻨهﺮﻓ ترازو ﻆﻓﺎـﺣ ﻪـﺟاﻮﺧ تﺎـﻴﻟﺰﻏ ناﻮـﻳد .ﺐﻴﻄﺧ ﻞﻴﻠﺧ ،ﱪهر.24

.١٣٧۶ ،ناﺮﲥ ،ﻩﺎﺸﻴﻠﻋ ﯽﻔﺻ تارﺎﺸﺘﻧا .یزاﲑﺷ نﺎﻳﻮﺠﺸـﻧاد یاﺮـﺑ زوﺮـﻣا ﯽـﺳرﺎﻓ .ﺪﻳﺆﻣ ،یزاﲑﺷ.25 ١٨۴ زاﲑﺷ ﻩﺎﮕﺸِﻧاد تارﺎﺸﺘﻧا .(ﺪﻠﺟ ود رد) ﯽﺟرﺎﺧ

.١٣٧١

ﻪـﻴﻋار ﺶـﺷﻮآ ﻪـﺑ نﺎﺘﺳاد ءﻪﻋﻮﻤﳎ ،بﺁ یﺎﭘ یاﺪﺻ.26

.١٣٧۶ ناﺮﲥ ،یﺮﻨه ةزﻮﺣ ،رﺎﲡ

.ﺎﻬﻴﻧﺎﺘﺴـﻧاد و ﺎـهﺎﻤﻌﻣ .ﺎﻧﻬﺎﺘﺴـﻴﭼ .م نﺎﻳرﺪﻴﺣ.27

.1372 ،ناﺮﲥ .ﺪﻳﻮﻧ ﺮﺸﻧ و ﯽﺳﺎﻨﺸــﻧﺎﺑز ﮓــﻨهﺮﻓ .ﺪــﻤﳏ ،ﯽــﻤﻴﻘﻣ ﯽــﺣﻼﻓ.28 ﺖﻌﺘــﺻ و ﻢــﻠﻋ ﻩﺎﮕﺸــﻧاد تارﺎﺸــﺘﻧا .یزﻮﻣﺂﻧﺎــﺑز

.1376 ناﺮﲥ .ناﺮﻳا

.ﻦﻳﺪﻟاﺮﺼـﻧﻼﻣ یﺎـﻬﻬﻔﻴﻄﻟ و ﺎﻬﻬﺼﻗ .ﺪﻴﻌﺳ ،ﯽﻌﻧﺎﻗ.29

.١٣٧٧ ،ناﺮﲥ ،ﻪﻠﭽﻠﭼ ﺮﺸﻧ

.١٣٧۵ ،ناﺮﲥ ،(ﻂﺳﻮﺘﻣ) ﯽﺳرﺎﻓ ﮓﻨهﺮﻓ .ﺪﻤﳏ ،ﲔﻌﻣ.30 یﺎهرﺎﺘﺧﺎـﺳ» .١ ﯽﻣﻮـﻤﻋ ﯽﺳرﺎﻓ .رﺎﻔﺻ ﺪﲪا ،مﺪﻘﻣ.31 ،ﯽـﺳرﺎﻓ تﺎـﻴﺑدا و نﺎـﺑز شﱰﺴـﮔ یارﻮـﺷ ،«ﻪﻳﺎﭘ

.١٣٧٧ ،ناﺮﲥ ؛ﯽﻧﺎــﺟﺎﻗﺁ ﯽﺟﺎــﺣ یدﺎــه ﱰــآد ؛ىدﺎــه ،یاﻩواﺰــﻧ.32 مﺪـﻨﭘ و مرﺎـﻬﭼ ) ﺮﻨه شزﻮﻣﺁ .ﯽﻠﻋ ﺪﻤﳏ ،زروﺎﺸآ

.١٣۶۴ ناﺮﲥ .(نﺎﺘﺴﺑد

.ﺎـﺿر ﺪـﻤﳏ ،ﺲﴰ ؛نﺎﮔﮋﻣ ،ﯽﺨﻴﺷ ؛ﺎﺿر ﺪﻤﳏ ،ﯽﻔﺳﻮﻳ.33

.١٣٧۵ ،ناﺮﲥ ،ﻪﺸﻔﻨﺑ یﺎﲠﺎﺘآ .ﯽﻨﺴﺣ یﺎهﻪﺼﻗ

209