Раздел 83 (Глава 8)

241

Раздел 83. Допрос словесный и посредством пыток'

Глава 8

В присутствии обокраденного надлежит допросить свидетеля обвиняемого из близких (последнему) или посторонних относительно места рождения, касты, семьи, рода занятий, имущества, друзей и жилища (обвиняемого). Данные сведения надлежит сопоставить с показаниями обвиняемого.²Затем следует спросить обвиняемого относительно дел, совершенных им в день, предшествовавший (пре­ступлению) , а также места, где он находился в ночь до задержания. Если при этом станут очевидными факты, указывающие на его не­виновность,³то он должен считаться оправданным. В противном случае надлежит применять пытку.⁴

В течение 3 дней (после совершения преступления) не следует задерживать заподозренного,⁵так как (в течение этого срока) не мо­жет быть опрошено (должное количество лиц). Исключению под­лежат случаи, когда найдены орудия совершения преступления.⁶

Если кто-нибудь говорит о человеке, не являющемся вором, что он есть вор, то он подвергается наказанию, такому же, как действитель­ный вор; такому же наказанию подвергается и укрывающий вора.

Обвиненный в воровстве должен быть оправдан, если он докажет (что обвинение) основано на вражде или ненависти. Тот, кто дер­жит под стражей оправданного, должен быть подвергнут низшему виду штрафа сахаса.

У взятого под подозрение надлежит выведать⁷(данные отно­сительно) орудий (совершения преступления), советчиков, сообщ­ников похищения предмета и посредников. Все это должно быть со­поставлено с (фактическим) местом действия, предметами, взятыми (при совершении такового), и разделом добычи.

Если эти основания не совпадают и (обвиняемый) говорит проти­воречащее, то его следует считать несоверпшвшим воровство. Ибо бывают случаи, что человек, не будучи вором, попадает в воровское дело и задерживается в силу стечения обстоятельств только потому, что его одежды, оружие или утварь похожи на таковые у вора или потому, что он находился вблизи вцровских орудий. Такой случай

242 Четвертый отдел. Об устранении препятствий (на пути к порядку)

мы имеем у (отшельника) Мандавья,⁸ который, не будучи вором, заявил из боязни страдний при пытке: «я вор».

Вследствие этого надлежит назначать наказание только тогда, когда все дело является вполне доказанным.

Человек, совершивший незначительное преступление,⁹ ребенок, старик, больной, пьяный, помешанный, страдающий от голода, жажды или долгого пути, съевший слишком много, такой, который сам сознался,¹⁰ или бессильный не должны быть подвергнуты пытке.

(К ворам) следует подсылать шпионов из равных им по харак­теру гетер, рассказчиков, дающих повод к разговорам или угощаю­щих. Таким образом, обманным путем следует овладевать (преступ­никами). Или же так, как это указано в связи с похищением вещей, сданных на хранение.¹¹

Пытку можно применять к тому, в преступлении которого име­ется уверенность, но не к беременной женщине или к недавно ро­дившей, менее 1 месяца после родов. Для женщин вообще устанав­ливается половинная пытка или только словесный допрос.

Для брахмана устраивается очная ставка его со шпионами,¹² то же относится к знатоку вед или аскету. При нарушении этого¹³ следует высший вид штрафа сахаса с того, кто возлагает (чрезмер­ное наказание), и с того, кто побуждает к этому, равно как и в случаях умерщвления от пытки.

Употребительны 4 вида пытки: 6 палок, 7 плетей, 2 подвешива­ния и вливание воды в нос.¹⁴

Для особо опасных преступников существует 18 видов пытки: 12 ударов тонким свежим камышом,¹⁵ 2 удара по бедру, 20 ударов тростью нактамала,¹⁶ 32 удара по ладоням и плоскостям ступней, 2 вида «связывания скорпиона»,¹⁷ 2 вида подвешивания, прокалы­вание руки иголкой, сжигание одного сустава пальца. Далее, пы­таемого заставляют пить кислый отвар из риса,¹⁸ выставляют на целый день на солнце, после того как он выпил масла, или за­ставляют лежать холодной ночью на шипах травы балбаджа.¹⁹

Орудия пытки, размеры ее, удары, способ ставить пытаемого и особое применение пыток в соответствии с телосложением пытаемого следует производить на основании имеющихся текстов.²⁰