Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
bart-sistema_modu.pdf
Скачиваний:
154
Добавлен:
19.03.2015
Размер:
4.86 Mб
Скачать

Янко Слава (Библиотека Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || yanko_slava@yahoo.com || http://yanko.lib.ru

(твин-сет, ткань, костюм, платье), словно мозг телом; это важнейшая диспропорция в системе Моды, как мы еще увидим в связи с «деталью». Таблица варианта регуляции может быть построена следующим образом:

усиление

/

компенсация

 

 

подчеркивающее

смягченное

подчеркнутое

добавляющее нотку

расширенное

добавленное для забавы

 

подсвеченное

 

оживляемое

 

облекающее

 

согретое

 

сглаженное

1 Например:

\Костюм из черно-белого твида, подсвеченный маленьким синим галстуком/

 

 

\SV1 V2

О/

 

 

\SV

О/

SV/

 

 

V

 

SV/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OS1

 

V

S2

 

 

2 \Причудливые сорочки с классическими брюками/

 

 

 

 

 

Se

 

Se

 

 

 

 

 

 

OS1

V

S2

 

 

 

194

IV. ВАРИАНТ ВАРИАНТОВ

10.10. Вариант степени

Завершая перечень вариантов, следует напомнить, что система Моды располагает особым вариантом, который мы назвали интенсивом или вариантом степени, так как терминологически он соответствует наречиям целостности (наполовину, полностью) или интенсивности (немного, очень); для него характерно то, что он может применяться только к другому варианту, в отличие от нормальных вариантов, применяющихся то к родовой категории, то к варианту; это, так сказать, вариант вариантов1. Он обладает основными признаками варианта (простыми, запоминающимися оппозициями из нематериальной субстанции), но его синтагматическое описание должно следовать не списку родовых категорий, а списку других вариантов. Такая особенность его склада ведет к тому, что интенсив всегда находится на самом острие смысла: к нему уже ничего нельзя прибавить; он увенчивает собой все высказывание и в то же время является самым субстанциально пустым (хоть и самым значимым) его элементом; в высказывании слегка закругленные баски2, несомненно, имеет место коммутация вестиментарного смысла между

(полностью) закругленные баски и слегка закругленные баски; одно может быть в Моде, а другое -

старомодным; именно вариация степени несет на себе окончательный смысл, и вместе с тем эта вариация структурно зависит от варианта формы (закругленные). Вариация степени может относиться к интенсивности несущего варианта (очень мягкое, слегка прозрачное) или же к целостности суппорта (то есть видовой категории), к которому он применяется (полуоткрытый воротник); редко бывает, чтобы вариант мог нести в себе одновременно вариацию интенсивности и вариацию целостности; это случается главным образом с вариантом формы (наполовину закругленное и слегка закругленное); таким образом, можно усматривать здесь два ряда оппозиций, если угодно два варианта, которые для краткости изложения мы сгруппируем в одной таблице:

1Это чисто вспомогательный элемент.

2\Слегка закругленные баски/

V2 V1 OS

195

Целостность

совсем нет

/ наполовину

/ на 3/4

/ почти

/вполне

 

 

полу-

 

целиком

 

Интенсивность

чуть-чуть

/

немного

/ очень

/

предельно

 

Осторожно

 

 

 

 

 

 

 

слегка в меру

 

 

 

 

 

 

 

несколько

 

 

 

 

 

 

 

меньше

/

больше

 

 

 

 

Целостность придает смысл той пропорции пространства, которая отведена изменяемому ею

Барт Р. = Система Моды. Статьи по семиотике культуры. - М., 2003. - 512 с.

107

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]