Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
PE (full).docx
Скачиваний:
20
Добавлен:
04.09.2019
Размер:
1.43 Mб
Скачать

Pronunciation of the name

The company name is that of its eponymous founders, the French Alsatian Schlumberger brothers. It is pronounced [ʃlʌmbʊɹʒeɪ] in IPA notation (phonetic: "shlum-bur-ZJAY").

(www. Wikipedia.ed)

6. Translate the following word groups into Russian.

Oil refinery, pipeline company, market value, production activity, oil and gas exploration, groundwater industry, software and information management, market leader, private sector energy corporation.

7. Give the synonyms to the following words.

the whole, to provide, to look for, to include, survey, manufacturer, corporation, estimation.

8. Classify the word into Business terms and Petroleum Engineering terms.

Crude oil, retail outlet, refinery, joint venture, market value, profit, pipelines, formation evaluation, share, artificial lift, headquarters, vendor, seismic acquisition, well completion, offshore location, consumer, raw natural gas, revenue.

9. Translate from Russian into English.

Сырая нефть, вся нефтяная промышленность, удобрения, нефтеперерабатывающий завод, точки розничной торговли, центральный офис, синтетический каучук, определение параметров пласта, принадлежащий государству, совместное предприятие, рыночная стоимость, наклонно-направленное бурение, сейсмическая обработка, филиал.

10. Fill in the gaps with necessary prepositions.

1. The oil industry is often divided __________ three major sectors.

2. The downstream oil sector is a term commonly used to refer ________ the refining _________crude oil, and the selling and distribution of natural gas and products derived _________ crude oil.

3. The upstream sector includes the searching _________ potential underground or underwater oil and gas fields.

5. Midstream operations are usually simply included __________the downstream category.

6. The process of oil production, transportation, refinery and sale is managed _______oil companies.

7. These are deeply involved _______ the oil business providing services that help oil companies to carry ________ their operations.

8. The company's main business is the exploration _________and the production, processing, transportation and marketing of hydrocarbons.

9. Shell is incorporated in the UK with its corporate headquarters in The Hague, its tax residence is _______ the Netherlands, and its primary listings _______ the London Stock Exchange.

10. Shell's revenues _______ $318.8 billion _______2006 made it the second-largest corporation in the world ______ revenues behind only ExxonMobil.

11.Rosneft conducts oil and gas exploration and production activities _______ Sakhalin island, _____ Siberia, ________ the Timan-Pechora province, and ___southern Russia, including Chechnya.

12. Its plant _______ Tuapse, ________ the Black Sea, focuses __________ refining high-gravity oil from western Siberia.

13. According _________its website, it seems to be completely owned _______ the Russian Federation.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]