Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
PE (full).docx
Скачиваний:
20
Добавлен:
04.09.2019
Размер:
1.43 Mб
Скачать

11. These dates are the stages of hydrogeology term development. What do they stand for?

1802

1874

1876

12. Fill in the chart with the necessary information from the text.

Jean-Baptiste de Lamarck

Joseph Prestwich

Joseph Lucas

Date

Input

Date

Input

Date

Input

13. Pay attention to the pronunciation of the following terms.

bedrock

коренная подстилающая порода

yield (v)

пропускать

gravel

гравий; галька, галечник

confined / artesian aquifer

напорные воды

potentiometric

регулирующий, потенциометрический

water table well

наблюдательная/ режимная скважина

water table

уровень подземных вод

confining layer

водоупор (водоносного пласта) ; кровля (водоносного пласта)

perched aquifer/ groundwater

верховодка; подземные воды, не связанные с нижележащими запасами

outwash

склоновая эрозия; смыв

lens

чечевицеобразная залежь

sandwich

помещать посередине, вставлять

intercept

задерживать, преграждать

laterally

сбоку

unconfined aquifer

безнапорные воды

evapotransporation

суммарное испарение (испарение плюс транспирация)

consolidated rock

сцементированная порода

precipitation

осадки

capillary fringe

капиллярная зона

confining layer

водоупор (водоносного пласта ); кровля ( водоносного пласта )

14. Read the following short texts and fulfill the after-reading exercises. Pay attention to the diagrams and underlined words. Ground Water Aquifer

A water-bearing layer of rock or sediment capable of yielding usable quantities of water; composed of unconsolidated materials such as sands and gravel, or consolidated rock such as sandstone or fractured limestone.

Confined or Artesian Aquifer

stream - водоток; река ; water table well - наблюдательная/ режимная скважина; (non) flowing artesian well – (не) проточная артезианская скважина; water table - уровень подземных вод; potentiometric surface – потенциометрическая поверхность, confined aquifer - напорные воды; impermeable bedrock - непроницаемая подстилающая порода

An aquifer in which ground water is held under pressures greater than atmospheric pressure by upper and lower confining layers, forcing water to rise in wells to heights above the top of the aquifer (artesian wells). Also known as artesian aquifer.

Perched Aquifer

stream - водоток; река; springs - родник; regional table water – местная наблюдательная/ режимная; low permeability layer - низкий проницаемый пласт

An aquifer in which a ground water body is separated from the main ground water below it by an impermeable layer (which is relatively small laterally) and an unsaturated zone. Perched aquifers are common in glacial outwash, where lenses of clay formed in small glacial ponds are present. They are also common in volcanic depositional sequences where weathered ash layers of low permeability are sandwiched between high permeability basalts. Water moving downward through the unsaturated zone will be intercepted and accumulate on top of the lens before it moves laterally to the edge of the lens and seeps downward to the regional water table or forms a spring on the side of a hillslope.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]