
- •Утверджено
- •1. Существительное (TheNoun)
- •1.1. Множественное число (ThePluralofNouns)
- •Сводная таблица способов образования множественного числа существительных
- •1.2. Существительное в роли определения (TheNounasanAttribute)
- •1.2.1. Существительное в притяжательном падеже (The Possessive Case)
- •1.2.2. Существительное в общем падеже без предлога (The Noun Chain)
- •1.2.3. Существительное в общем падеже с предлогом (The Common Case of the Noun with Prepositions)
- •2. Артикли (TheArticles)
- •2.1. Общие правила употребления артиклей
- •2.2. Правила употребления артиклей с существительными, имеющими определения
- •2.3. Употребление артиклей с существительными в обобщающем значении
- •2.4. Правила употребления артиклей с именами собственными
- •2.5. Употребление артикля с неисчисляемыми существительными
- •3. Прилагательное (TheAdjective)
- •3.1. Степени сравнения прилагательных. Способы образования
- •3.2. Употребление степеней сравнения прилагательных
- •3.2.1. Положительная степень
- •3.2.2. Сравнительная степень
- •3.2.3. Превосходная степень
- •4. Числительные (TheNumerals)
- •4.1. Формы и способы образования
- •4.2. Употребление числительных
- •5. Местоимения (ThePronouns)
- •5.1. Общие сведения. Типы местоимений
- •5.2. Личные местоимения (ThePersonalPronouns)
- •5.3. Притяжательные местоимения (ThePossessivePronouns)
- •5.3.1. Притяжательные местоимения–прилагательные
- •5.3.2. Притяжательные местоимения–существительные
- •5.4. Возвратные местоимения (TheReflexivePronouns)
- •5.5. Взаимные местоимения (The Reciprocal Pronouns)
- •5.6. Указательные местоимения (TheDemonstrativePronouns)
- •5.7. Неопределенные местоимения some, any, noи их производные (TheIndefinitePronouns)
- •5.8. Местоимения неопределенного количества many, much, few, little
- •5.9. Местоимение one
- •6. Предлог (ThePreposition)
- •7. Наречие (TheAdverb)
- •7.1. Типы и формы образования
- •7.2. Степени сравнения наречий
- •7.3. Место наречия в предложении
- •8. Глагол. Действительный залог (TheVerb.The Active Voice)
- •8.1. Глагол to be
- •8.1.1. Спряжение глагола to be в Present Simple
- •8.1.2. Краткие ответы
- •8.1.3. Конструкции there is, there are
- •8.2. Глагол to have в Present Simple
- •8.3. Настоящее неопределенное (простое) время (ThePresentSimple(Indefinite)Tense)
- •8.3.1. Способ образования
- •8.3.2. Область применения
- •8.4. Прошедшее неопределенное (простое) время (ThePastSimple(Indefinite)Tense)
- •8.4.1. Past Simple глагола to be
- •8.4.2. Способы образования Past Simple
- •8.4.3. Область применения
- •8.5. Будущее неопределенное (простое) время (TheFutureIndefinite(Simple)Tense)
- •8.5.1. Способ образования
- •8.5.2. Область применения
- •8.5.3. Будущее неопределенное в прошедшем (The Future Indefinite-in-the-Past)
- •8.6. Настоящее длительное время (The Present Continuous (Progressive) Tense)
- •8.6.1. Способ образования
- •8.6.2. Область применения
- •8.7. Прошедшее длительное время (ThePastContinuousTense)
- •8.7.1. Способ образования
- •8.7.2. Область применения
- •8.8. Будущее длительное время (The Future Continuous Tense)
- •8.8.1. Способ образования
- •8.8.2. Область применения
- •8.9. Настоящее перфектное (завершенное) время (ThePresentPerfectTense)
- •8.9.1. Способ образования
- •8.9.2. Область применения
- •8.10. Прошедшее завершенное время (The Past Perfect Tense)
- •8.10.1. Способ образования
- •8.10.2. Область применения
- •8.11. Будущее завершенное время (TheFuturePerfectTense)
- •8.11.1. Способ образования
- •8.11.2. Область применения
- •8.12. Настоящее завершенно-длительное время (The PresentPerfectContinuousTense)
- •8.12.1. Способ образования
- •8.12.2. Область применения
- •8.13. Прошедшее завершенно-длительное время (The Past Perfect Continuous (Progressive) Tense)
- •8.13.1. Способ образования
- •8.13.2. Область применения
- •8.14. Будущее завершенно-длительное время (The Future Perfect Continuous (Progressive) Tense)
- •9. Глагол. Пассивный (страдательный) залог (The Verb. ThePassiveVoice)
- •9.1. Способ образования
- •9.2. Область применения
- •9.2.1. Пассивный залог в Present Indefinite
- •9.2.2. Пассивный залог в Past Indefinite
- •10. Модальные глаголы (ModalVerbs)
- •10.1. Модальный глагол can (could)
- •10.2. Модальный глагол may (might)
- •10.3. Модальный глагол must
- •10.4. Модальные глаголы should, ought to
- •10.5. Модальный глагол need
- •11. Герундий (The Gerund)
- •11.1. Формы герундия
- •11.2. Свойства герундия
- •11.3. Случаи употребления герундия
- •11.4. Герундиальный комплекс
- •11.5. Функции герундия в предложении
- •12. Причастие (TheParticiple)
- •12.1. Способы образования причастий
- •12.3. Случаи употребления причастий
- •12.4. Объектный причастный комплекс (The Objective Participle Complex)
- •12.5. Субъектный причастный комплекс (The Subjective Participle Complex)
- •12.6. Независимый причастный оборот (The Absolute Participle Complex)
- •13. Инфинитив (The Infinitive)
- •13.1. Формы инфинитива
- •13.2. Функции инфинитива
- •13.3. Инфинитивный оборот с предлогом for
- •13.4. Инфинитив как часть сложного дополнения (TheComplexObject)
- •13.5. Инфинитив как часть сложного подлежащего (TheComplexSubject)
- •14. Словообразование (Word-Building)
- •15. Сложноподчиненные предложения (Complex Sentences with Subordinate Clause)
- •15.1. Придаточные предложения–подлежащие (SubjectClauses)
- •15.2. Придаточные предложения – сказуемые (PredicateClauses)
- •15.3. Дополнительные придаточные предложения (ObjectClauses)
- •15.3.1. Согласование времен (SequenceofTenses)
- •15.3.2. Обращение прямой речи в косвенную (DirectandIndirectSpeech)
- •15.3.2.1. Косвенные повествовательные предложения (Indirect Statements)
- •15.3.2.2. Косвенные вопросительные предложения (Indirect Questions)
- •15.3.2.3. Повелительное наклонение в косвенной речи (Imperative in Indirect Speech)
- •15.4. Определительные придаточные предложения (AttributiveClauses)
- •15.4.1. Типы придаточных определительных предложений
- •15.4.2. Способы соединения с главным предложением
- •15.5. Придаточные обстоятельственные предложения (AdverbialClauses)
- •15.5.1. Придаточные предложения времени (Time Clauses)
- •15.5.2. Придаточные предложения места (Subordinate Clauses of Place)
- •15.5.3. Придаточные предложения образа действия (Subordinate Clauses of Manner)
- •15.5.4. Придаточные предложения причины (Causal Clauses)
- •15.5.5. Придаточные предложения цели (SubordinateClausesofPurpose)
- •15.5.6. Придаточные предложения следствия (Consecutive Clauses)
- •15.5.7. Придаточные уступительные (Subordinate Clauses of Concession)
- •16. Сослагательное наклонение (The Subjunctive Mood)
- •16.1. Сослагательное наклонение в сложном предложении с придаточным условия
- •16.2. Сослагательное наклонение в конструкции I wish
- •16.3. Сослагательное наклонение в других контекстах
- •Европа и возможности
- •2.1. Дерево для сжигания
- •2.2. Пизанская башня
- •2.3. В защиту пешехода
- •2.4. Кладбище танкеров
- •2.5. Чем пахнет новый автомобиль?
- •2.6. Нужен ли учителю шлем
- •Оглавление
- •Навчальне видання
2.1. Дерево для сжигания
На берегу реки Блэкуотер, около Колчестера, в южной Англии, проходит эксперимент, цель которого – найти источник энергии, более приемлемый для экологии, нежели нефть или уголь. Роберт Гудвин – один из пяти фермеров, которые принимают участие в правительственной программе по использованию их земель для производства топливных древесных пород.
Он высадил на своем участке быстрорастущие виды ивы и тополя. Для него это не совсем новая культура: и он, и его отец всегда оставляли несколько гектаров земли под ивы, из которых изготавливались биты для игры в крикет и плетеные изделия. Теперь он выращивает молодые деревья на площади 10 га и дал обязательство участвовать в этом эксперименте в течение 10 лет, за что будет получать субсидию от Комиссии по охране лесов.
Проект по выращиванию деревьев предусматривает посадку примерно 3000 деревьев на гектар. Через год молодые поросли вырубаются, а из пеньков выращиваются новые многоствольные поросли – этот процесс может многократно повторяться. Срубленное дерево высушивается и распиливается на готовые к употреблению бруски.
«В феврале мы засадили первые два гектара, половину ивой, половину тополем, – говорит Гудвин. – На будущий год мы срубим поросль, а срубленные ростки оставим как рассаду; через три года после этого мы рассчитываем собрать первый урожай. К тому времени каждое дерево должно дать до шести новых стволов, каждый около пяти метров длиной и толщиной в запястье».
Древесное топливо имеет ряд экологических преимуществ перед ископаемым топливом, основное преимущество состоит в том, что эмиссии двуокиси углерода – газа, создающего «тепличный эффект», – при сжигании дерева компенсируются за счет того, что само дерево за срок своей жизни поглощает такое же количество углекислого газа. Роберт Гудвин может рассчитывать на сбор урожая каждые три–пять лет в течение до 30 лет, и только после этого ему придется высаживать деревья заново; вместе с тем он сможет за эти годы сэкономить средства, затрачиваемые на пестициды и удобрения.
2.2. Пизанская башня
Знаменитая итальянская Пизанская башня не только падает – она также качается и вращается, согласно анализу данных, выполненному британской Научно-исследовательской организацией в области строительства (НОС), ведущей контроль за смещением башни по поручению итальянских властей.
НОС установила электрические датчики уровня на первом этаже под фундаментом. Они представляют собой стеклянные сосуды, заполненные электролитом, с тремя электродами, расположенными на некотором расстоянии друг от друга по длине сосуда. Когда сосуд смещается, изменяется количество электролита между электродами, что меняет электрическое сопротивление между ними, по величине которого можно измерить величину вращения или наклона. НОС первоначально разработала электрические датчики уровня для навигации самолетов во время полета, но они были приспособлены для использования в различных проектах – от фундаментов глубокого заложения и мостов до плотин и морских сооружений. Однако пока наиболее знаменитым «клиентом» НОС является Падающая башня в Пизе.
Джон Берленд, профессор Имперского колледжа науки, техники и медицины Лондонского университета, являющийся представителем итальянских властей по этому проекту, поясняет: «Участие НОС в этом проекте – это больше, чем просто специализация в области измерительной аппаратуры. НОС использует сочетание знаний и мастерства в различных областях, приобретен-ных в течение последних 20 лет. Она изобретает самые точные приборы и наблюдает за тем, чтобы они были правильно установлены».
Когда начнутся работы по стабилизации башни, данные, полученные с помощью приборов НОС, будут непрерывно использоваться для проверки результатов ремонтных работ и для раннего предупреждения об изменениях наклона башни.
Башня была построена между 1173 и 1300 годом. Она ранее была наклонена на север, а не на юг, как сейчас. Когда были сделаны попытки устранения наклона башни, он еще более увеличился. Наиболее поздние попытки относятся к 30-м годам ХХ ст., когда по приказу Муссолини в фундамент были закачаны 1800 тонн цемента.