2. Артикли (TheArticles)

2.1. Общие правила употребления артиклей

В английском языке существует два типа артиклей: определенный the и неопределенный a (an).

Вариант неопределенного артикля an употребляется, когда следующее за ним слово начинается с гласной буквы a, e, i, o, u или непроизносимого h. Например: an artist, an unusual thing, an engineer, an opera house, an hour.

Артикли всегда стоят перед определяемым существительным.

Существительные подразделяются на исчисляемые (student, conference, molecule) и неисчисляемые (water, sand, influence, use). Неисчисляемые в свою очередь делятся на вещественные (материальные) и отвлеченные (абстракт-ные). В зависимости от того, к какому классу относится существительное, правила употребления артикля могут отличаться.

Существуют, однако, общие правила употребления артиклей или их отсутствия.

• Неопределенный артикль a (an) употребляется только с существитель-ными в единственном числе.

• Во множественном числе артикль отсутствует в тех случаях, когда в един-ственном числе необходим был бы неопределенный артикль.

• Неопределенный артикль используется, когда называемый объект отно-сится к некоторому классу объектов как один из представителей этого класса. Характерными для этой ситуации являются конструкции There is a ...; This is a ... и I am (he is) a ... , когда существительное стоит в единственном числе. В этих же конструкциях во множественном числе артикль опускается. Например: There is a new computer in our laboratory. – There are new computers in our laboratory; He is a post-graduate. – They are post-graduates.

• Неопределенный артикль употребляется, когда говорящий впервые упоминает какой-нибудь предмет (выраженный исчисляемым существитель-ным). Например:

I bought an English dictionary yesterday.

Вчера я купил английский словарь.

Если же в дальнейшем говорится об этом же предмете, следует употреблять определенный артикль the.

I will use the dictionary at my English classes.

Я буду использовать (этот) словарь на занятиях по английскому языку.

• Неопределенный артикль употребляется c исчисляемыми существитель-ными, когда он заменяет числительное one (один):

  He will come in an hour.	Он придет через час.
  He didn’t say a word.	Он не сказал ни слова.
  He has bought a pound of sugar.	Он купил фунт сахару.

• Неопределенный артикль употребляется в восклицательных предложениях после what в значении что за, какой с существительными в единственном числе (исчисляемыми и неисчисляемыми):

What a fine building!	Какое прекрасное здание!
What an interesting story!	Какая интересная история!
What a nice weather!	Какая замечательная погода!

Во множественном числе в этих случаях артикль отсутствует:

What fine buildings!	Какие прекрасные здания!
What interesting stories!	Какие интересные истории!

• Неопределенный артикль употребляется c исчисляемыми существительными в единственном числе после слов such, quite, rather.

  She is such a clever student.	Она такая умная студентка.
  This is quite a difficult task.	Это довольно трудная задача.
  It is rather a long story.	Это довольно долгая история.

• Определенный артикль употребляется в тех случаях, когда известно, о каком предмете идет речь. При этом часто объект находится в поле зрения собеседников. Например:

Take the book from the shelf.

Возьми книгу с полки.

В данном случае речь идет о конкретной книге, а не о любой книге, и тем более о конкретной полке.

• Определенный артикль употребляется, когда говорящий ссылается на известный объект. При этом предполагается наличие у собеседников совместного прошлого опыта:

  How did you find the lecture?	Как Вам понравилась лекция?
  Have you learned the new words?	Вы выучили новые слова?

• Определенный артикль употребляется при назывании предметов, являющихся неотъемлемой частью другого, известного уже предмета или тесно связанных с ним. Так, любая книга имеет название, содержание, автора, обложку, страницы и т.д. Поэтому, говоря о конкретной книге, следует употреблять определенный артикль с названиями всех ее составляющих: the title of the book; the contents of the book; the cover of the book etc.

• Определенный артикль употребляется при назывании предметов или явлений, единственных в своем роде: the sun, the wind, the rain, the world, the earth. Однако, если речь идет о конкретном проявлении какого-то явления, может употребляться и неопределенный артикль. Ср.:

  The wind blew the door shut.	Дверь захлопнуло ветром.
  There is a cold wind blowing.	Дует холодный ветер.

• Определенный артикль используется в тех ситуациях, когда предмет конкретизируется с помощью описания. Это описание дает возможность определить, о каком именно предмете идет речь:

The computer attached to the device stores the device readings.	Компьютер, присоединенный к прибору, сохраняет показания прибора.
This is the man I told you about.	Это человек, о котором я Вам говорил.