8.11. Будущее завершенное время (TheFuturePerfectTense)

8.11.1. Способ образования

The Future Perfect Tense образуется с помощью вспомогательного глагола to have в форме Future Simple и Participle II смыслового глагола: I (We) shall (will) have read the book by 2 o’clock. You (he, she, they) will have read the book by 2 o’clock.

Вопросительная форма

Will you have read the book by 2 o’clock?

Отрицательная форма

He will not (won’t) have read the book by 2 o’clock.

8.11.2. Область применения

Будущее время группы Perfect используется для обозначения действия, которое будет завершено, совершено, закончено к определенному моменту или до какого-то другого действия в будущем, причем последнее обязательно фиксируется в конкретном выражении:

They will have finished their work by Monday.	Они закончат работу к понедельнику.
The post-graduates will have written their test-paper when the bell rings.	Аспиранты допишут свои тесты, когда прозвенит звонок.
I suppose we shall (will) have made up our minds whom we are going to elect before the voting.	Я полагаю, мы примем решение о том, кого мы будем выбирать, до голосования.

Exercise 8.11.1. Make the sentences negative and interrogative.

1. These vehicles will have become a usual means of transport by the end of this year. 2. Sophisticated electronics will have played the main role by the beginning of a new epoch of eco-economy. 3. This Japanese company will have designed a car of a new generation before we get used to the exciting one. 4. Canada will have provided a robotic arm to be used at the station by the spring of this year. 5. A cruise speed of this heavy-lift dirigible will have reached 120 km/hr by the end of its testing.

Exercise 8.11.2. Make up all kinds of questions to the following sentences.

1. Ukrainian scientists will have discovered new sources of fuel by the end of this decade. 2. By the year 2030 robots will have replaced human labour in industry. 3. Before they begin this experiment they will have prepared all the necessary facilities.

Exercise 8.11.3. Translate into English.

1. К концу семестра студенты выполнят три лабораторные работы. 2. До завтрашнего дня эта работа будет готова. 3. К Олимпиаде рабочие полностью реконструируют инфраструктуру города. 4. До отъезда они решат все накопившиеся (accumulated) проблемы. 5. К середине 21 века эко-экономика займет прочные позиции (occupy firm positions) в большинстве стран мира. 6. К концу года мы получим точный прогноз относительно того, кто победит на выборах. 7. К началу учебного года строители построят новый корпус. 8. До весны издатели опубликуют две новые книги этого незаурядного автора. 9. На каких машинах мы будем ездить к середине 21 века?

Exercise 8.11.4. Translate into Russian.

1. By the end of this issue you will have selected quite a few articles on Philips innovative products. 2. They will have increased the scope of their products and services by the summer. 3. By the end of 2020 these developments will have affected and changed our businesses. 4. The alliance will have concluded a supply agreement before the appearance of its products at the market. 5. The joint venture will have expanded its manufacturing capability to better serve its customers by the beginning of the next year. 6. We’ll have made our decision and bought the land by the middle of this year. 7. This industrial engine builder will have released up-to-date details of technical measures by its anniversary. 8. “Boeing” will have created software for virtual prototyping, simulation, control system analysis and design before other firms do it. 9. This enterprise will have increased its production by the possible re-privatization. 10. The post-graduates will have passed their English exam by the end of May if they prepare for it in a proper way.

Exercise 8.11.5. Translate the following sentences from Russian into English.

1. Когда наступит ноябрь, птицы уже улетят на юг. 2. Строители построят этот район в 2007 году. К концу декабря они полностью благоустроят его. 3. К концу года специалисты в области жиров разработают новый майонез, который будет пользоваться большой популярностью среди кулинаров. 4. Перед тем как власти повысят стоимость проезда в метро, студенты получат льготы. 5. Они закончат обсуждать этот проект к концу заседания. 6. Когда придёт заведующий кафедрой, все лаборанты уже приступят к работе и ей будет не в чем их упрекнуть. 7. – Ты ещё будешь спать, если я позвоню тебе в 8? – Нет, я к тому времени уже встану. 8. – Он всё ещё будет учиться в следующем году? – Нет, он уже окончит институт к тому времени. 9. – Ивановы всё ещё будут жить в старой квартире в январе? – Нет, они уже переедут в новую квартиру к тому времени. 10. – Дети всё ещё будут украшать ёлку, когда приедут гости? – Нет, они закончат свою работу к шести часам. 11. – Я застану его, если приеду в 6? – Я уверен, что он уже уйдёт. 12. Я увижу Майка в Москве, когда я вернусь? – Я думаю, что он прибудет к тому времени. 13. К тому времени, как полиция арестует преступников, нижняя палата парламента примет новое законодательство относительно угонщиков и террористов. 14. В середине декабря все торговые точки начнут продавать рождественские подарки и ёлочные украшения.

Keywords:

2. provide amenities for; 3. mayonnaise, specialists in cookery; 4 privilege / favourable conditions / passes / favourable fare; 6. laboratory assistants, set down to work, she’ll have nothing to reproach; 13. adopt, legislation, in respect to, hijackers, terrorists; 14. trade outlet, new-year tree decorations.