- •Ответственный редактор
- •От редактора
- •Раздел 1
- •Процессы, касающиеся слов, провоцирующих насильственные действия
- •Понятие «слова, провоцирующие насильственные действия»
- •Процесс «Баффкинс против города Омаха»
- •Предыдущие процессы в Федеральном Суде
- •Выдержки из показаний «Чаплинский против штата Нью-Гемпшир»
- •«Коэн против штата Калифорния»
- •«Кэнтвелл против штата Коннектикут»
- •«Гудинг против Вильсона»
- •М.М. Мущинина о правовой лингвистике в Германии и Австрии
- •О понятии «правовая лингвистика»
- •Сферы соприкосновения языка и права
- •Основные принципы правовой лингвистики
- •Темы исследований и тенденции
- •Язык права как предмет изучения правовой лингвистики
- •Вопросы перевода юридических текстов и лексикографии
- •Литература
- •Специализированные журналы
- •Сборники, научные серии
- •Юридическая лингвистика в1 украине: вчера, сегодня, завтра
- •Литература
- •Раздел 2
- •Литература
- •Л.Г. Ефанова знание и гласность (семантический анализ глаголов «знать» и «ведать»)
- •Литература
- •Н.В. Сайкова лингвистические и экстралингвистические детерминанты кодификации норм русского языка в его естественном и юридическом функционировании
- •Литература
- •Т.В. Чернышова особенности взаимодействия естественного и юридического языка в юридической практике (конструкция на основе сочинительной связи с союзом и как объект лингвистической экспертизы)
- •Литература
- •Раздел 3 лингвистическая конфликтология и проблема инвективности
- •В.И. Жельвис письмо пушкина геккерену: анализ оскорбления
- •Литература
- •О.Н. Матвеева к вопросу о юридизации конфликтного текста
- •Литература
- •О.В. Саржина различие языковых кодов коммуникантов как конфликтообразующий фактор (на примере инвективных имен лица)
- •O – s – w
- •W – s(o) – o(s)
- •Литература
- •В.С. Третьякова речевой конфликт и аспекты его изучения
- •Литература
- •Языковая агрессия и языковое насилие в свете юрислингвистики: проблема инвективы
- •Литература
- •Раздел 4 суггестивная функция языка и речевое манипулирование
- •Ю.Ю. Бровкина тексты паблик рилейшнз и скрытой рекламы в печатных средствах массовой информации
- •Литература
- •В.И. Жельвис распространение порочащих слухов: поиски путей уклонения от судебного преследования
- •А.А. Котов теоретические основания для определения речевого средства воздействия
- •Введение
- •Структура общей теоретической модели для описания речевого воздействия
- •Литература
- •С.И. Недашковская оценочное воздействие в судебной речи
- •Литература
- •М.Г. Старолетов, н.М. Старолетова потребительская реклама в «пограничном состоянии»
- •Литература
- •Е.Н. Атарщикова интегративная функция правовой культуры в развитии языка и права
- •Литература
- •И.В. Биндюков квалификация составов языковых правонарушений
- •М.Б. Кострова к вопросу об использовании изобразительно-выразительных средств языка в уголовном законе
- •Литература
- •Часть 6 юрислингвистические дебюты
- •А.В. Коряковцев, о.В. Головачева к проблеме инвективного функционирования языка и лексикографического описания русской инвективной лексики
- •Литература
- •К.М. Рудкова концепт «оскорбление»: к проблеме взаимодействия юридического и естественного языков
- •2. Дополнительные, «пассивные» признаки концепта «оскорбление»:
- •Литература
- •Е.В. Секретарева, о.А. Чернущенко к проблеме суггестии в сми (на материале средств криминализации общественного сознания)
- •Стратегема «Объективация»
- •Стратегема «Натурализм»
- •Литература
- •Раздел 7
- •Вопрос 1
- •Вопрос 2
- •Вопрос 3
- •Вопрос 4
- •Вопрос 5
- •Экспертиза №2 н.Д. Голев акт о хищении двигателей
- •Методы и источники исследования
- •Источники исследования
- •Вопрос 1
- •Вопрос 2
- •Экспертиза №3 н.Д. Голев «взял для себя все»
- •Вопрос 1
- •Вопрос 2
- •Вопрос 3
- •Вопрос 4
- •Экспертиза №4
- •Взаимосвязанные сделки
- •Вопрос 1
- •Экспертиза №5 н.Д. Голев, а.В. Морозов экспертиза текстов, фигурирующих на суде присяжных
- •Вопрос 1
- •Вопрос 2
- •Вопрос 3
- •Вопрос 4
- •Вопрос 5
- •Вопрос 6
- •Вопрос 7
- •Вопрос 8.
- •Экспертиза №6 н.И. Доронина «‘северный завоз’ в цифрах»
- •Вопрос 1
- •Вопрос 2
- •Вопрос 3
- •Литература
- •Экспертиза №7 н. И. Доронина «согласятся ли депутаты утвердить секвестр?»
- •Вопрос 1
- •Вопрос 2
- •Вопрос 3
- •Экспертиза №8 с.В. Доронина «залежалый товар»
- •Вопрос 1
- •Вопрос 2
- •Вопрос 1
- •Вопрос 2
- •Залежалый товар
- •Экспертиза №9
- •«Как человек – просто дрянь»
- •Вопрос 1. Являются ли фразы «Вы понимаете, что Вы ведете себя как человек – просто дрянь» и «Ах, ты, дрянь!» бранными и неприличными?
- •Вопрос 2. Какую смысловую оценку несут данные фразы?
- •Экспертиза №10
- •Потеряевка: легенды и реальность
- •Экспертиза №11 а.В. Морозов автороведческая экспертиза текста договора
- •Вопрос 1
- •Вопрос 2
- •Вопрос 3
- •Раздел 8 библиография по теме «юрислингвистика» (Вып. 2)1
- •Интернет-публикации
- •Библиографический список публикаций по общей и лингвистической конфликтологии Составитель в.А. Сафронов
- •Раздел 9 хроника, рецензии, информация
- •Хроника
- •Рецензии
- •Об автореферате диссертации Александра Сергеевича Александрова
- •Об автореферате диссертации Галяшиной Елены Игоревны
- •Об автореферате диссертации Третьяковой Веры Степановны
- •Раздел 1. Проблемы языка и права и их
- •Раздел 2. Взаимоотношение естественного
- •Раздел 3. Лингвистическая конфликтология
- •Раздел 8. Библиография по теме «Юрислингвистика» 310
- •Раздел 9. Хроника, рецензии, информация 352
- •656049, Барнаул, ул. Димитрова, 66
- •656049, Барнаул, ул. Димитрова, 66
Вопрос 2
Указанный текст содержит информацию о деловой компетенции и репутации В.В. Костерина. Отрицательная информация о деловой компетенции В.В. Костерина содержится в высказывании (4):
(4) Однако стоило В. Костерину подать голос, как В. Сабин задал ему такие вопросы, на которые «полномочный и чрезвычайный» ответить просто был не в состоянии.
Из контекста статьи следует, что заданные В. Сабиным вопросы касались сферы профессиональной и деловой компетенции В.В. Костерина («У меня уже сейчас есть вопросы к министрам, – заявил В. Сабин). Кроме того, ироническое, взятое в кавычки («Кавычками выделяются <…> 5) слова, употребленные в ироническом значении» (Розенталь Д.Э. Справочник по правописанию и литературной правке. М., 19973, с. 173) выражение «чрезвычайный и полномочный» (редуцированное от «чрезвычайный и полномочный посол»), намекающее на официальную должность В.В. Костерина –представитель главы правительства Республики Алтай в Госсобрании, – также свидетельствует о том, что вопросы относились к сфере деловой компетенции В.В. Костерина. Именно на них, как утверждает Дмитрий Кобзев, В.В. Костерин не мог ответить (был не в состоянии). Таким образом, из текста статьи следует, что В.В. Костерин в данной ситуации не проявил необходимой компетенции, соответствующей занимаемой им должности.
Кроме того, в зависимости от факта – ответил или не ответил на задаваемые вопросы В.В. Костерин – высказывание может быть оценено как истинное или ложное. Если В.В. Костерин не ответил на вопросы, то утверждение истинное, если ответил, то ложное. Однако истинность / ложность суждения не влияют на негативную оценку деловых качеств В.В. Костерина, имеющуюся в статье Дмитрия Кобзева.
В ряде общих высказываний содержится оценка нравственных и деловых качеств молодых политиков:
(7) Похоже, что эти молодые люди оказались в западне. (8) Они сами по себе пока не обладают никаким политическим весом и держатся во многом за счет авторитета М. Лапшина. (9) Им важно демонстрировать преданность вождю, который дал им приличную работу, в то время как многие их сверстники получают гроши. (10) Среди них идет негласное состязание на право считаться ближайшим «к телу».
(11) В этом соревновании молодежь часто и не замечает, что переходит рамки приличий. (12) Еще одна черта молодых соратников Лапшина – уверенность в своей величайшей значимости и элементарная невоспитанность.
(13) «Птенцам» трудно будет удержаться на плаву после его [Михаила Лапшина] отбытия на родину или в Госдуму. (14) Местные акулы могут именно их принести в жертву своему самолюбию. (15) Именно на них местная элита может отыграться за те унижения, которые она пережила от Лапшина. (16) Да и от них самих.
(17) На деле получается, что молодым политикам нужно «найти крышу» для того, чтобы к ним относились с вниманием. (18) И даже это не страхует их от пренебрежительного отношения со стороны старой элиты.
В частности, в этих высказываниях утверждается:
1. Молодые политики не самостоятельны.
2. Они невоспитанны и нарушают нормы «приличия» (приличие – «2. обычно мн. Правило поведения, вежливость, благопристойность. Соблюдать, нарушать приличия» (Ожегов, Шведова)).
3. Они унижали (т.е. оскорбляли «чьё-н. достоинство, самолюбие» (Ожегов, Шведова) «местную элиту».
Таким образом, в приведенных высказываниях содержится негативная информация и оценка нравственных и деловых качеств молодых политиков.
Кроме того, название главки «Агнцы» задает эмоциально-экспрессивную тональность всему содержанию. Ее можно оценить как иронически-снисходительную. В «Словаре русского языка» С.И. Ожегова и Н.Ю. Шведовой (М., 2001) даются следующие толкование и стилистические пометы: «Агнец, -нца, м. (стар.). Ягнёнок (обычно как жертвенное животное). Принести агнца на заклание. Кроток как агнец (ирон.). Прикинуться агнцем (очень кротким; ирон.)». Поскольку в современном русском языке слово «агнец» принадлежит к устаревшей лексике, то его употребление в светских текстах, в противоположность церковной риторике, стилистически и экспрессивно окрашено. Такая окраска квалифицируется как ироническая «в целях дискредитирования, осмеяния изображаемого» (Гвоздев А.Н. Очерки по стилистике русского языка. М., 1955, с. 116). Так как главка «Агнцы» посвящена молодым политическим и общественным деятелям, то ирония, осмеяние и дискредитирование направлено именно на них.