Литература
Авдеенко И.А. Структура и суггестивные свойства вербальных составляющих текста: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Барнаул, 2001.
Дейк Т.А. ван. Язык. Познание. Коммуникация. М., 1996. С. 70.
Иссерс О.С. Паша-«Мерседес», или речевая стратегия дискредитации // Вестник Омского университета. 1997. №2(4).
Иссерс О.С. «Посмотрите на кого он похож!» (К вопросу о речевых тактиках дискредитации) // Вестник Омского университета. 1997. Вып. 3.
Иссерс О.С. Речевое воздействие в аспекте когнитивных категорий // Вестник Омского университета. 1999. Вып. 1.
Иссерс О.С. Свобода слова: две стороны медали (оскорбление в зеркале юриспруденции и лингвистики) // Юрислингвистика 1: проблемы и перспективы. Барнаул, 1999.
Иссерс О.С. Что говорят политики, чтобы нравиться своему народу // Вестник Омского университета. 1996. №1.
Речевое воздействие. Проблемы прикладной психолингвисти-ки. М., 1972.
Черепанова И.Ю. Заговор народа // www.dere.ru
Раздел 7
ЮРИСЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ПРАКТИКА (МАТЕРИАЛЫ И АНАЛИЗ)
|
|
ЭКСПЕРТИЗА №1
К.И. Бринев
ЖАЛОБА ИЛИ РАСПРОСТРАНЕНИЕ СВЕДЕНИЙ, ПОРОЧАЩИХ ТОГО, НА КОГО ЖАЛУЮТСЯ?
На разрешение эксперта поставлены следующие вопросы1:
1. Соответствует ли текст Куприяновой Т.Е. характеристикам жалобы как формы обращения в вышестоящие органы?
2. Соответствует ли жанру жалобы наличие отрицательной информации о лице, на которое подана жалоба?
3. Является ли жалоба целостным текстом и могут ли отдельные фразы или слова истолкованы вне общего смысла текста (контекста)?
4. Является ли словосочетание «приятельские отношения» в контексте фразы «Мой бывший муж… на протяжении многих лет работает в ЦСЭН г. Рубцовска юристом, у него очень хорошие, можно даже сказать приятельские отношения с Губий Г.В. Более двух лет назад после прекращения всех отношений с Новиковым В.В. у меня начались проблемы с бизнесом и связаны они были именно с ЦСЭН г. Рубцовска» и в контексте всего текста жалобы порочащим честь, достоинство и деловую репутацию Губий Г.В. как гражданина и должностного лица?
5. Вытекает ли из фраз:
1) «А такие как я – которые… – вообще подлежат немедленному истреблению (так считает главный врач ЦСЭНадзора)»;
2) «… я убедилась, что … главный врач ЦСЭН – царь и бог бизнеса, который решает, кто ему угоден, а кто – нет, кто будет работать, а кто – нет»;
3) «Местные предприниматели испытывают жуткий страх при одном упоминании главного врача»
намерение опорочить Губий Г.В. как гражданина и должностного лица?
* Объект экспертизы – текст жалобы.
* Средства и методы экспертизы: семантический и функционально-стилистический анализ текста, данные нормативных словарей, справочников, специальной лингвистической литературы.
ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ ЧАСТЬ
Вопрос 1
Жалоба – «письменное требование, обращение к уполномоченному государственному органу об устранении нарушения прав и законных интересов» (Шугрина Е.С. Техника юридического письма – М., 2000, с. 22). Исходя из этого считаем, что текст Куприяновой Т.Е. соответствует жанровым характеристикам жалобы, так как 1) он представляет собой обращение к уполномоченному государственному органу в лице главного государственного санитарного врача по Алтайскому краю; 2) содержит информацию о нарушении прав; 3) представляет собой просьбу об устранении нарушения прав.